Scarica l'app
educalingo
ciganada

Significato di "ciganada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CIGANADA IN PORTOGHESE

ci · ga · na · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIGANADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ciganada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CIGANADA

africanada · americanada · baianada · bananada · cabanada · canada · catanada · empanada · esganada · esplanada · explanada · granada · italianada · lanada · manada · mianada · paisanada · panada · rabanada · semanada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CIGANADA

cigalheiro · cigalho · cigana · ciganagem · ciganar · ciganaria · ciganas · ciganear · ciganeiro · ciganice · cigano · cigarra · cigarrada · cigarrar · cigarraria · cigarreira · cigarreiro · cigarrilha · cigarrinha · cigarrinho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CIGANADA

bichanada · castelhanada · chanfanada · esgaravanada · esgravanada · espadanada · franciscanada · franganada · funçanada · germanada · gravanada · jornada · nada · pseudogranada · serafanada · serrafanada · serranada · subordinada · tornada · zarabatanada

Sinonimi e antonimi di ciganada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CIGANADA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «ciganada» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CIGANADA»

ciganada · ciganagem · ciganaria · ciganada · dicionário · informal · português · flexão · decigano · cigano · membro · grupo · étnico · oliveira · serra · vento · levá · frô · óai · ninguem · leva · para · amor · priberam · sing · part · pass · ciganar · pejorativo · ciganos · acção · dito · comportamento · próprio · característico · ciganice · reunião · agridem · constantemente · bombeiros · gladius · blogger · lhes · não · providenciado · acompanhamento · brigadas · prontas · desfechar · brutal · tunda · chavelhame · douta · ignorância · tiago · moreira · ramalho · volta · campo · vida · civilização · cansa · harmonia · ferrovia · garota · aulete · semelhante ·

Traduzione di ciganada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CIGANADA

Conosci la traduzione di ciganada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di ciganada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciganada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

ciganada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Ciganada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cousin
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ciganada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ciganada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ciganada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

ciganada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ciganada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ciganada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Sepupu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ciganada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ciganada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ciganada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ciganada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cousin
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ciganada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ciganada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ciganada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

ciganada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ciganada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ciganada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ciganada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ciganada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ciganada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ciganada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ciganada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ciganada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIGANADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ciganada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «ciganada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su ciganada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CIGANADA»

Scopri l'uso di ciganada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciganada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Valentão e a Alma Penada
_ Fique tranquilo, Zé. Se houver algum problema, eu tomo minhas providências; mas, desde ja, de vez em quando dê uma espiada neles. Ja havia três dias que a ciganada tinha chegado a fazenda. Tudo tranquilo. Volta e meia viam-se ...
Orlando Filho
2
Treze Mezes de administração geral da Provincia de ...
Ou o entregar a Gloria foi uma ciganada feita ao Estado. ou о ,ficar com о Rolam" pago é uma ciganada feita a seu dono. Mr. Mouzart. Decida S. Ex.a o Sr. Campêlo qual das duas ciganadas executou (I). » ' .õ Protegi generosamente ...
Joaquim PEREIRA MARINHO, 1847
3
Do Ser à Acção: "o Facto de Ser X". "Condição (Estatuto) de ...
... é a que afecta os seguintes tipos de nomes, sufixados em -ad(-a) e em -ice: americanada e americanice ; bacharelada e bacharelice; brasileirada e brasileirice ; burrada e burrice; carneirada e carneirice; chinesada e chinesice; ciganada ...
Rio-Torto, Graça Maria
4
Ciganos: antologia de ensaios
... cultura própria e, por isso, são protegidos pela Constituição. 3) Jornal do C omercio — Recife, 10 de maio de 1995. p. 7 Ed itoriais — Repórter Jc Ciganada 1 Ciganada 2 Ciganos 2 O promotor Roberto Benjamin explica que os ciganos.
‎2004
5
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
CIDRAL — Grande quantidade de cidreiras dispostas proximamente entre si. CIGANADA — Bando de ciganos. CIGANARIA — O mesmo que ciganada. CINERAL — Montão de cinzas. CINGEL — Junta de bois. CINGELADA — O mesmo que ...
Osmar Barbosa, 1992
6
O Hóspede de Job
Já te esqueceste da ciganada burra?» «Alto aí. Com a cigana mais respeitinho. Não é verdade, nosso primeiro Nunes?» Os sargentos divertemse, troçando decertacigana que, pelos vistos,passava osseusbons momentos no polígono, ...
JOSÉ CARDOSO PIRES, 2012
7
Deixei-te o Sorriso em Casa
pelo olival, coisas da ciganada, murmuravase à boca cheia. Deodato descansaraa, ainda há pouco lhe respondera não pensardemorarse, seria comprar as velas eum daquelespães grandes de Fátima, para comerem aopequeno almoço,e ...
ANTÓNIO SANTOS, 2012
8
Fragmentos urbanos: representações culturais
A submissão aos estilos estrangeiros: sentimentalismo + quacrismo = "cottage" ou arte inglesa; sensualidade à garçonete + ciganada = cervejaria ou arte vienense; barbárie amolecida + mujique literário = isbá ou arte russa; leite de vaca + ...
Annateresa Fabris, 2000
9
Tutameia: (Terceiras estórias)
A ciganada se inçando, os vaqueiros repeliamesses malandan​tes, sofreavam as bridas, sem vezde negócio nem conversação. O Padredeu viva, arrecadou o rosário emalgibeira. Zepaz mandou a mulher serecatar, ela saiu da porta, dada ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Gémeos
Não foradefacto ataxativa proibição que lhe impuséramos,Dona Leocadia e eu, cedoselançaria ela emcompleta sociedade coma ciganada,participando das tropelias dos meninos, estimulandoos a acompanhála aos dentros dacasa.
MÁRIO CLÁUDIO, 2012

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIGANADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ciganada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Executivo cria condições educacionais para o desenvolvimento da …
Ciganada News (Deputado francês cita Hitler contra os ciganos): A comunidade cigana volta a ser alvo de inquietantes ataques em França. O deputado de ... «AngoNotícias, lug 13»
2
Pelota: A Basque Sport At Home in Boise
So did her roommate Esther Ciganada. She grew up in Washington state watching versions of pelota and handball on TV. So when she landed a job teaching ... «WBUR, mar 12»
3
Em nota, editora rebate acusação de preconceito no Dicionário …
Não é sem razão, portanto, que todos os textos ligados ao tema cigano (ciganão, ciganagem, ciganar, ciganear, ciganaria, ciganice, ciganada, gitano), ... «Terra Brasil, mar 12»
4
Família serial killer em CRIMINAL MINDS
Nem o FBI inteiro vai conseguir parar o ritual da ciganada. Espero que a história não seja retomada tão cedo, sob pena de se tornar um episódio "mais do ... «Zero Hora, gen 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ciganada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ciganada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT