Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "circundante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIRCUNDANTE IN PORTOGHESE

cir · cun · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRCUNDANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Circundante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CIRCUNDANTE


abundante
a·bun·dan·te
ajudante
a·ju·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·ti·o·xi·dan·te
badante
ba·dan·te
comandante
co·man·dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
estudante
es·tu·dan·te
intimidante
in·ti·mi·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te
viandante
vi·an·dan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CIRCUNDANTE

circuncentro
circuncidado
circuncidar
circuncisão
circuncisfláutico
circunciso
circuncluso
circuncrescente
circuncrescência
circundamento
circundar
circundenudação
circundução
circundutar
circunferencial
circunferente
circunferência
circunflexamente
circunflexão
circunflexo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CIRCUNDANTE

acordante
codemandante
comodante
concordante
consolidante
convidante
cordante
desoxidante
discordante
escaldante
fecundante
liquidante
obsedante
rebordante
retardante
sobreabundante
sobrenadante
superabundante
transbordante
vedante

Sinonimi e antonimi di circundante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CIRCUNDANTE»

circundante circundante dicionário informal português está volta outra característica marcante trabalho paisagista morto diálogo arquitetura lucio costa oscar niemeyer foram dois priberam língua portuguesa meio tradução inglês proponho directiva seja aprovada contribuirá para reforço protecção ambiente operadores aplicação more translations wordreference portuguese porto editora acordo ortográfico spanish

Traduzione di circundante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRCUNDANTE

Conosci la traduzione di circundante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di circundante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «circundante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

周围
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Circundante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

surrounding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आसपास के
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المحيط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

окружающих
278 milioni di parlanti

portoghese

circundante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পার্শ্ববর্তী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

environnant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sekitar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Umgebung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

囲繞
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주위의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lingkungan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Xung quanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றியுள்ள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आसपासच्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çevreleyen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

circostante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otaczający
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оточуючих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înconjurător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιβάλλων
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omliggende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omgivande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rundt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di circundante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRCUNDANTE»

Il termine «circundante» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.263 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «circundante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di circundante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «circundante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su circundante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CIRCUNDANTE»

Scopri l'uso di circundante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con circundante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fenomenologia e cultura: Husserl, Levinas e a motivação ...
Toda pessoa implica seu mundo circundante, ao passo que, ao mesmo tempo, várias pessoas em colóquio umas com as outras possuem um mundo circundante comum.59 Ora, o Umwelt (mundo circundante) é sempre e necessariamente ...
Marcelo Fabri, 2007
2
Revista Arvore
NATIVA. CIRCUNDANTE. SOBRE. O. CUSTO. DE. COMBATE. A. SAUVEIROS. EM. EUCALIPTAIS1. Ronald Zanetti2, José Cola Zanuncio3, Evaldo Ferreira Vilela3, Helio Garcia Leite4, Terezinha Maria Castro Della Lucia3 e Laércio Couto4 ...
3
Rins
... nenhuma das isoformas conhecidas de AQP, justificando sua baixa permeabilidade por água. No entanto, o ramo ascendente transporta ativamente NaCl para o interstício circundante através do cotransportador de Na+, K+, 2CI- ( NKCC2).
Paul G. Schmitz
4
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
(a) Instavel Condensaçäo, formação de nuvens e possível (m) Temperatura do precipitação 3000 _ _ ar circundante 'f \ f e _ _ _1 1 OC (\__5 oc/ :) \ , . g 2000 _ _. __. T A parcela de ar e mais 2 i 100 / \ ` _\ quente e menos densa E _ / 5°C \_ do  ...
Robert W. Christopherson
5
Heidegger
O mundo circundante total de envolvimentos não encontra seu fim em um item ou conquista isolados. O exemplo do próprio Heidegger envolve o martelar. Martelar está envolvido em tornar algo firme; tornar algo firme está envolvido na  ...
Tom Greaves
6
Temas Em Psico-oncologia
O mundo circundante diz respeito ao relacionamento da pessoa com o ambiente . Compreende o mundo das leis da natureza e das coisas, dos animais, das plantas e também do próprio corpo. Caracteriza-se pelo determinismo porque é o ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
7
Princípios de refrigeração
Todas as vezes que alguma porção de um líquido vaporiza, uma quantidade de calor igual ao calor latente da vaporização deve ser absorvido por essa porção, seja da massa do líquido, do ar circundante, ou dos objetos adjacentes. Assim ...
Roy J. Dossat, 2004
8
Bienes Raíces: Introducción a la Profesión: Introduccion a ...
Un método alternativo de financiar una venta de bienes raíces tal como la que se acaba de revisar es de utilizar la hipoteca subordinada circundante o escritura de fideicomiso subordinada circundante. La hipoteca circundante abarca ...
Nora Gutiérrez-Olmos, Charles J. Jacobus, 2009
9
Tractatus ethico-politicus
uma intencionalidade primordial, na medida em que esta sempre já pressupõe um mundo circundante, um ambiente constitutivo (Umwelt, "environment") onde se dá a maior parte de nossas relações cotidianas, triviais, de maneira quase ...
Nythamar Fernandes De Oliveira
10
Guia Ilustrado de Auto Tuina Para Problemas Comuns de Saúde
Integrar o ponto com a superfície (Dian Mien Xian Jie He), soltar os tecidos moles (Sun Jie Ruan Zhu li) O auto tuina deve atentar para a integração do ponto com a superfície circundante; deve-se primeiro soltar a superfície circundante ao ...
ZHUANG YUAN MING, ZHUANG JIAN SHEN

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRCUNDANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino circundante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cientistas descobrem o sono meio acordado dos crocodilos
A outra metade fica ligada a um dos olhos, este aberto, para manter o espaço circundante vigiado, porque nele tanto podem surgir ameaças como presas ... «RTP, ott 15»
2
Santuário de Fátima transmite imagens online de pessoas a pagar …
O acesso às imagens das pessoas que percorrem de joelhos o espaço circundante ao altar onde está a escultura de Nossa Senhora com o seu manto azul, ... «O Mirante, ott 15»
3
Dinamarca inaugura uma “Ponte Infinita”
“A Ponte Infinita restabelece esta conexão histórica e oferece uma nova perspetiva sobre a relação e a paisagem circundante”, refere Niels Polvlsgaard, ... «Espalha-Factos, ago 15»
4
Não foi encontrado atirador na base naval de Washington
Um forte dispositivo policial levou ao encerramento da área circundante. Em 2013, um atirador matou 12 pessoas nesta base. 6. Não foi encontrado atirador na ... «Revista Sábado, lug 15»
5
Penafiel inaugura banco de jardim que carregará telemóveis …
... urbano, com capacidade para oito a nove pessoas, situada no Parque das Lages, também está preparada para iluminar, à noite, a área circundante. O efeito ... «RTP, giu 15»
6
Menina em "estado crítico" após brincadeira com irmão
A menina estaria a brincar com o irmão de oito anos numa parte circundante da casa onde vivem quando tudo aconteceu. Uma brincadeira com uma corda terá ... «TVI24, mag 15»
7
Ingleses veem pontos misteriosos no sol durante eclipse
A temperatura nas “manchas” estavam no momento entre 2.700ºC a 4.200ºC, ante 5.500ºC no material circundante no sol, por isso o local ficou tão visível. «Terra Brasil, mar 15»
8
Nada cria algo mais belo do que uma estrela quando morre
A nuvem circundante de gás iluminada é a Nebulosa do Ovo. Uma protonebulosa planetária é um tipo de nebulosa de reflexão. Isso significa que ela é formada ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, dic 14»
9
Dez migrantes africanos superam muro e entram em Melilla
Este ano, já houve mais de 60 tentativas de subir os sete metros da barreira circundante do território sob jurisdição de Espanha, na sua maioria realizadas de ... «Diário de Notícias - Lisboa, nov 14»
10
Espelho de resfriamento irradia calor para o espaço
O papel do trio é capturar o calor que vem por baixo do revestimento e reemiti-lo ao espaço, sem aquecer o ar circundante. Isto é possível porque a energia ... «Site Inovação Tecnológica, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Circundante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/circundante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z