Scarica l'app
educalingo
cobranto

Significato di "cobranto" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COBRANTO IN PORTOGHESE

co · bran · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COBRANTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cobranto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COBRANTO

aceranto · acranto · amaranto · ataranto · centranto · cloranto · escleranto · esperanto · faneranto · foranto · garranto · histeranto · loranto · macranto · ocranto · plectranto · pranto · pteranto · quebranto · tetranto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COBRANTO

cobra · cobra-de-vidro · cobra-do-mar · cobra-veado · cobra-verde · cobrada · cobradoiro · cobrador · cobradoria · cobradouro · cobrancista · cobrança · cobrançosa · cobrar · cobrável · cobrão · cobre · cobre-nuca · cobreação · cobreagem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COBRANTO

Monsanto · anto · apteranto · aquiranto · canto · encanto · enquanto · entanto · entretanto · heteranto · manto · margaranto · periforanto · porquanto · portanto · quanto · quiranto · recanto · santo · tanto

Sinonimi e antonimi di cobranto sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COBRANTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cobranto» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COBRANTO»

cobranto · encantamento · encanto · feitiço · quebranto · sila · tarot · como · tirar · olhado · ilustrado · pelo · dito · popular · quem · dormir · sete · dias · cairá · neste · caso · deve · fazer · talha · durante · método · para · portugal · paranormal · até · aceitava · aprender · esse · deflexão · magia · mesmo · não · merece · pena · coisa · vulgar · qualquer · leigo · pode · rezas · curas · mortalacum · sapo · fulana · tens ·

Traduzione di cobranto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COBRANTO

Conosci la traduzione di cobranto in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cobranto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cobranto» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cobranto
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cobro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Charge
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cobranto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cobranto
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cobranto
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cobranto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cobranto
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cobranto
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cobranto
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cobranto
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

充電
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

요금
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cobranto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cobranto
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cobranto
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cobranto
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cobranto
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cobranto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cobranto
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cobranto
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cobranto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cobranto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cobranto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cobranto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cobranto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cobranto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COBRANTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cobranto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cobranto».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cobranto

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COBRANTO»

Scopri l'uso di cobranto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cobranto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Avenida de Roma, duas da tarde: crónicas a imitar os dias
"cobranto". O Guilherme, de quatro anos, sentou-se ao meu colo enquanto o pai, açoriano tranquilo exilado temporariamente em Muge, assava frangos. Lá fora, junto ao grelhador artesanal, o açoriano Filipe trava umas larachas com o ...
Jaime Roriz, 2005
2
O Ouro dos Corcundas
A tininguémte põe o cobranto–disse Tomásia, comum sorriso malicioso. Vicente Maria também sorriu. – Por falar emcobranto... – disse ele,comuma pontade mistério nas suaspalavras. Depois moveuse ligeiramente, esticando o braço ...
PAULO MOREIRAS, 2012
3
Biblos
gripe — acobrantura. Esta doença é, para êles, proveniente de bruxedos. Aplica- se-lhe o mesmo remédio do das dores de cabeça. dores de cabeça — cobranto, bruxedos, maus olhados. Para curarem esta moléstia fazem o seguinte: põem ...
4
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Quatro. Catro. que. Québra, Quebradiço. Quebrar e Cobrar, são muito diversos; porque quebrar, é fazer em pedaços, etc. Cobrar é arrecadar. Quebrádo , feito em pedaços. Cobrado, arrecadado. Quebrantar. Cobrantar. Quebrânto. Cobranto .
Tristão da Cunha Portugal, 1856
5
Etnografia da Beira
(Sertã) ENSALMOS PARA TIRAR O COBRANTO Deitam água clara num prato. A pessoa que quer tirar o cobranto benze-se três vezes, e benze o prato as mesmas três vezes. Em seguida benze o prato com a água, acompanhando o acto ...
Jaime Lopes Dias, 1970
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Emendas. Erros. Quebrado, feito cm pedaços. C'o- fV<írio. arrecadado. Quebranto. Cobranto. Quebrantar. Cobrantar. Qfiftíd , e Quedas, o meímo que cahidas. Queda , e Quedo, palavras vulgares , he o meímo que eítar quieto , naó bulir.
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
7
Babelinho
Por razões de miséria e ignorância vivíamos uma cacotrofia que várias vezes resultavam em anemia alimentar mas que minha mãe interpretava como cobranto levando-a a recorrer a mezinhas e curandeiros. Mas por volta dos sete, oito anos ...
CARLOS MANUEL COSTA RODRIGUES, 2013
8
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Carro. gire. _de'bra , _Que adíso, _debrar , e Cobrar. ,saó muito diversosz por ue Qgctebrar he fazer em pe aços C. Cobrar he arrecadar. _Quebrada feito em pedaços. Cobra'do arrecadado. ouebm'nto. Cobranto. ,Quebrrintan Cobrantalr.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Porquebradoiro, de quebrar) *Cobrança*, f.Actodecobrar. * *Cobrancista*, m.e adj.Prov.minh. Oquefaz cobranças. Cobrador. * *Cobrançosa*,adj. Prov. trasm. Dizse de uma variedade de azeitona. * *Cobranto*, m. Pop. Encantamento ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
O Prazer e o Tédio
espinhela caída, da névoa, da incebela, do cobrão ou do cobranto; nem, noite adentro, houve nunca ladainhas; nem se tirou,emsegredo, o mauolhado ouo sarnão, ofanico ou as eripselas,o tricicol, a gotaou otreçolho. Catarina era «a Moura» ...
JOSE CARLOS BARROS, 2012

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COBRANTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cobranto nel contesto delle seguenti notizie.
1
As benzedeiras e o governador!
... (Alecrim) que foste dado / Sem ser semeado / Pela virtude que Deus te deu / Tira esse olhado / Ou seja cobranto (quebranto) / Tira mal a esse cristão". «Paraná-Online, mag 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cobranto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cobranto>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT