Scarica l'app
educalingo
cobrelo

Significato di "cobrelo" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COBRELO IN PORTOGHESE

co · bre · lo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COBRELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cobrelo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COBRELO

agrelo · amarelo · carrelo · castrelo · caxarelo · estrelo · farelo · grelo · magrelo · ourelo · papinho-amarelo · pau-amarelo · pipistrelo · pontarelo · prelo · quadrelo · restrelo · saltarelo · sorelo · tarrelo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COBRELO

cobrão · cobre · cobre-nuca · cobreação · cobreagem · cobrear · cobreira · cobreiro · cobrejar · cobrejão · cobrem · cobres · cobri · cobricama · cobricunha · cobrição · cobridor · cobril · cobrilha · cobrimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COBRELO

Marcelo · Melo · belo · cabelo · celo · cervelo · cherelo · chirelo · elo · escondarelo · esconderelo · escondoirelo · esganarelo · fantarelo · modelo · paralelo · pelo · selo · velo · zelo

Sinonimi e antonimi di cobrelo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COBRELO»

cobrelo · cobrelo · dicionário · informal · cobreiro · descrição · infecção · aguda · autolimitada · produzida · pela · ativação · vírus · herpes · zoster · zona · lookfordiagnosis · assistente · linha · para · diagnóstico · médico · lista · detalhada · doenças · possíveis · dados · diversos · sintomas · aulete · cobra · pequeno · tamanho · erupção · cutânea · assim · chamada · razão · crendice · popular · atribui · essa · priberam · língua · portuguesa · termos · médicos · porto ·

Traduzione di cobrelo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COBRELO

Conosci la traduzione di cobrelo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cobrelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cobrelo» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

cobrelo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De cobre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Copper
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cobrelo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cobrelo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cobrelo
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cobrelo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cobrelo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cobrelo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cobrelo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cobrelo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

구리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cobrelo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cobrelo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cobrelo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cobrelo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cobrelo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cobrelo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cobrelo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cobrelo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cobrelo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cobrelo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cobrelo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cobrelo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cobrelo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cobrelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COBRELO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cobrelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cobrelo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cobrelo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COBRELO»

Scopri l'uso di cobrelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cobrelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
Outro nome: cobrelo. Receituário: Passar o cozimento de cascas de goiabeira e de limoeiro. * Esfregar o sumo das folhas do pepino sobre o cobreiro. * Benzeção: a criança sendo pequena, a pessoa que a trouxer tem que responder as ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Alter. de quebranto) *Cobrão*, m.Omesmo que cobrelo. * Prov.trasm.O macho dacobra. *Cobrar*, v. t. Receber: cobrar impostos. Readquirir. Deixarse possuirde: cobrar ânimo. *V. i.Cobrar deferido, dizse docão que vaiapanhar a caça ferida.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Escrever certo: coleção
Primitivamente "cobrelo", mediante o sufixo "elo", seria mero diminutivo de cobra. Há mesmo uma serpente pequena assim chamada. Com a atribuição popular da origem do "cobrelo", surgiu a outra acepção. O sufixo "eiro" não teria ...
Aires da Mata Machado Filho, 1966
4
Tesouro descoberto no Rio Amazonas
Cobrelo é uma espécie de doença que também se duvida se é bicho, se lombriga, ou se é algum mao humor? Ordinariamente dá na cara, e é um humor preto, que principia, e vai crescendo cada vez mais, não só na grossura, mas também ...
João Daniel, 1976
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PEIXE-COBRA, s. m. — Brás. V. Muçum. PEIXE-COBRELO, s. m. — Ictiol. Peixe anguiliforme, da família dos Ofidiídcos (Ophidium barbatum L.). Também chamado barbudo e peixe-cobrelo-barbudo. PEIXE-COBRELO-BARBUDO, s. m.  ...
6
Tesouro descoberto no máximo rio Amazonas
Cobrelo é uma espécie de doença que também se duvida se é bicho, se lombriga, ou se é algum mau humor. Ordinariamente dá na cara, e é um humor preto, que principia, e vai crescendo cada vez mais, não só na grossura, mas também ...
João Daniel, 2004
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Tornar a cobrar -fe de I. urn dtfmnyo, to recover one's self out of a swoon. Tornar a cobrar- fe de hum mtdo, to recover from sear. CO'BRE, s. m. copper. COBRELO , s. m. (in physic) herpes miliaris, a cutaneous inflammation which is like millet- ...
Antonio Vieyra, 1773
8
Basta-me Viver
Após ter ouvido a freira e o meu tio Ernesto, posso atirar à cara de quem me acusa de ausência de importância (erradamente confundida com falta de ambição) ter boas razões para imitar o cobrelo, que sobrevive por não mostrar o veneno.
CARLOS VALE FERRAZ, 2012
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Cobrelo, s. m. (Med.) doença, especie de herpes. Cobricama , a. f. ( p, uz. ) por cobertor. Cobrimento, s. m. accao de co- farir : cobertura. Cebrivha , s. m. dim. de cobra. Coirir , v. a. pôr uma coiza por cima de outra. Cobro , s. m. arrecadaçäo ...
‎1818
10
Placar Magazine
COPA LIBERTADORES FASE FINAL Jogo extra 23/novembro/81 • FLAMENGO 2 X COBRELO A 0 Local: Centenário (Montevidéu); Juiz: Roque Cerullo (Uruguai); Gois: Zico 17 do 1." e (pênalti) 31 do 2.°; Cartão amarelo: Nei Dias, Júnior, ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COBRELO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cobrelo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Brasil Kirin e Krona disputam Sul-Americano de futsal no Paraguai
... vaga da Taça Brasil conquistada pelo cearense Cratéus, que acabou desistindo do torneio, e figura no grupo B, ao lado de Pablo Rojas (PAR), Cobrelo (CHI) ... «Terra Brasil, apr 15»
2
ANFP ratifica castigo a Cobreloa y lo manda definitivamente a …
Daniel Eduardo Reyes Sepulveda ·. Colegio Providencia Temuco. anfp traidores con una gran intitucion como lo es cobrelo traidores. Like · Reply · May 1, 2015 ... «Chilevision, apr 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cobrelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cobrelo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT