Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cocuruta" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COCURUTA IN PORTOGHESE

co · cu · ru · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COCURUTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cocuruta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COCURUTA


araruta
a·ra·ru·ta
biruta
bi·ru·ta
bruta
bruta
coruta
co·ru·ta
cruta
cru·ta
desfruta
des·fru·ta
fruta
fru·ta
gruta
gru·ta
maruta
ma·ru·ta
recruta
re·cru·ta
ruta
ru·ta
truta
tru·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COCURUTA

cocoré
cocoriar
cocoricar
cocoricó
cocoroca
cocoroco
cocorocó
cocorote
cocota
cocote
cocozu
cocó
cocório
cocô
cocre
cocto
coculo
cocumbi
cocurutado
cocuruto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COCURUTA

Ceuta
absoluta
acuta
astronauta
conduta
disputa
escuta
fisioterapeuta
flauta
guta
internauta
juta
luta
minuta
pauta
permuta
pouta
prostituta
puta
terapeuta

Sinonimi e antonimi di cocuruta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COCURUTA»

cocuruta cocuruta dicionário português peixe portugal parte mais alta alto cabeça informal flexões palavra crista cocuruto grimpa você quis dizer cocoruta cocoruto cucuruto cucurute priberam cocurutacocuruta sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo doméstica elaenia cristata período migratório locais observação campo cerrado pouco maior anterior tendo cauda menor língua portuguesa porto editora acordo ortográfico ciberdúvidas resposta ambas formas estão dicionarizadas figurando indicação houaiss analógico criativo acumulado domínios conceituais cume exibindo resultados para dentro domínio conceitual aulete copiar imprimir definicao bras mesmo novo informações muito sobre wikcionário origem livre navegação pesquisa feminino cocurutas comum dois géneros gêneros nossa grátis veja

Traduzione di cocuruta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COCURUTA

Conosci la traduzione di cocuruta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cocuruta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cocuruta» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

cocuruta
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cocuruta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cocuruta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cocuruta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cocuruta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cocuruta
278 milioni di parlanti

portoghese

cocuruta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cocuruta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cocuruta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cocuruta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cocuruta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コクルタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코큐 루타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cocuruta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cocuruta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cocuruta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cocuruta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cocuruta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cocuruta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cocuruta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cocuruta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cocuruta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cocuruta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cocuruta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cocuruta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cocuruta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cocuruta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COCURUTA»

Il termine «cocuruta» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 99.872 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cocuruta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cocuruta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cocuruta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cocuruta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COCURUTA»

Scopri l'uso di cocuruta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cocuruta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cozido, repassado pelo calor do fogo.— Us. principalmenteemcerâmica. (Lat. coctus) * *Cóculo*, m. Planta menispermácea. * *Cocumbi*, m.Bras. do S.Dança festiva,própria de Africanos. * *Cocuruta*,^1 f.Peixe de Portugal. *Cocuruta*,^2 f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Fernandinho
nos ares do estrelejar de foguetes, Nhã Lucinda apertava-se nervosamente ao marido e dizia : "Coragem minha filha. Deus é que deixou o casamento. Deste conta do recado, Dadóia, provando a todo o Dja d' Sal que tinhas a tua "cocuruta ".
Sabino Lino Évora, 2005
3
Nossos melhores contos
um lugarejo de fato demérito; jamais desafiara o fantástico, um povo fanfarrão, bombástico; habitando a cocuruta da miséria; uma preguiça secular, amébica; sem nada forrar o estômago. Ruas e casas ridículas; vidas perdidas, sem ...
‎2003
4
A CURVA DO RIO
Os cabelos das mulheres eram diferentes e pareciam colados, pois, nem um fio fora do lugar, apesar da longa viagem e do vento. O pai do noivo mantinha intactas as farripas adrede alinhadas sobre a cocuruta. Uma gente amorosa e bonita ...
ANTONIO JOTA
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Cabeça do Homem; Cocuruta da cabeça." Ceo do doce]. _ í Sobreceo da cama , ou do coche , "e de carroça. ' 'Poupa do Toucado'. Mosqueta do botaó. Astea da lança. Espigaò do aro, ou do muro. Picarò do Barreto. Topete dos cabellos.
Rafael Bluteau, 1728
6
Cantigas do Entardecer
E enquanto falava, passava a mão no redemoinho da cocuruta, com se quisesse vencer a rebeldia dos cabelos. Qualquer hora mostraria para o irmão, um fraque verde que ganhara de presente de um duque, uma cartola, e uma bengala de ...
CARLOS PEDROSO DOS SANTOS
7
Scenas populares
.E então, ao chegarmos a cocuruta deum alto, botei os olhos para baixo evita na entrada Jd*um_avvarjota porção de cabras do Queiroz. _Çorriam como uns damnados, e por isso nós apertamos a carreira, para ver se ganhavamos. a ...
Juvenal Galeno, 1871
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
COCURUTA ou COCURUTO, s.f. e m. vulg. ponta alta , pico. CODEA , s.f. porçfto do pao mais rija e torrada ; casca (da arvore) r(/íg.) exterior. CODEAR, v.a. chut, comer. CODECO, s.m. arbusto. CODICE , s.m. postilla de pontos «científicos.
José da Fonseca, 1843
9
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
74 Cocuruta. 111 Gallinha do mar. 75 Coelho (o mesmo que Chime- 112 Gallo ( o mesmo que Alfaquim). ra?). 113 Garoupa. 76 Congro. 114 Garrento. 77 Cornuda. 115 Gata. 78 Corvéo. 116 Gayado. 79 Corvi na. 117 Ginete. 80 Cuva.
10
Jornal de sciencias matematicas, fisicas e naturaes
72 Clerigo. 109 Freira da pedra. 73 Cobra do mar. 110 Galhudo. 74 Cocuruta. 1 1 1 Gallinha do mar. 75 Coelho (o mesmo que Chime- 112 Gallo (o mesmo que Alfaquim). ra?). 113 Garoupa. 76 Congro. 114 Garrento. 77 Cornuda. 115 Gata.

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COCURUTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cocuruta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por Ricardo Braga
Tive em troca algumas bicadas sangrentas e aceites fortuitos de carinho na cocuruta, quando fechava os olhos e se deixava acariciar. Aquela situação durou ... «JC OnLine, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cocuruta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cocuruta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z