Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comiserador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMISERADOR IN PORTOGHESE

co · mi · se · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMISERADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comiserador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COMISERADOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COMISERADOR

comiscar
comiseração
comiserado
comiserar
comiserativo
comissairaria
comissariado
comissariar
comissário
comissão
comissionado
comissionamento
comissionar
comissionista
comissivo
comisso
comissório
comissura
comissural
comistão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COMISERADOR

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

Sinonimi e antonimi di comiserador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COMISERADOR»

comiserador comiserador dicionário português causa desperta comiseração inspira sente wikcionário origem livre para navegação masculino comiseradores feminino comiseradora comiseradoras inglês wordreference portuguese informal aulete palavras comerciense comercinhense comercinho comércio comerete comersão comes coméssea comestibilidade comestio comestíveis priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico nossa grátis veja centenas milhares outras compaixão comisera comiserar separação

Traduzione di comiserador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMISERADOR

Conosci la traduzione di comiserador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di comiserador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comiserador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

comiserador
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Comiserador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Comiserador
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

comiserador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comiserador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

comiserador
278 milioni di parlanti

portoghese

comiserador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

comiserador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comiserador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

comiserador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

comiserador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

comiserador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

comiserador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

comiserador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comiserador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

comiserador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

comiserador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

comiserador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comiserador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Comiserador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

comiserador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comiserador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

comiserador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

comiserador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comiserador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comiserador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comiserador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMISERADOR»

Il termine «comiserador» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 100.690 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comiserador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comiserador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «comiserador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su comiserador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COMISERADOR»

Scopri l'uso di comiserador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comiserador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Portuguese-English Dictionary
comiserador -dora (adj.) commiserating. comiserar (r.l.) to arouse pity in or for. (». r.) to commiserate. — se de, to pity, feel sorry for. comiserativo -va (adj.) pitiable. comissao (/.) committee; commission (all senses); commitment. comissariado (m.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Atender. Considerar por todosos lados. (Decom...+mirar) * *Comiscar*,v.i.Comer aos poucos ou amiúde, por guloseima. (Decomer) *Comiseração*, f. Acto de comiserarse. (Lat. commiseratio) *Comiserador*, adj.* Que inspira compaixão.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Abastecimento alimentar no nordeste urbano, Mossoró
Por outro lado, a tabela 71 mostra um fenómeno extremamente interessante não obstante seja também comiserador: em 52 proprietários varejistas pesquisados, 11 eram analfabetos, ou seja, aproximadamente 21%. A grande maioria ...
Brazil. Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste, 1974
4
Devaneios e divagações
Nota-se o semblante do comiserador... Ah se fôral... A criança está começando e tudo para ela (embora sem o saber) tem um horizonte vasto de possibilidades, de oportunidades, de vitórias... tudo de bom, enfim... É sorriso, esperança ...
Bianor Medeiros, 1997
5
As fundações da morte: primeiras perambulações
Referia-se ele ao insólito ar angustiado, comiserador, que emanava de toda Anaclara? Com a saída dos filhos mais velhos tornaram a encontrar-se, e João Baptista se sentia tão desamparado quanto ela. O ressentimento nas entranhas,  ...
Haroldo Bruno, 1976
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
cominui, cominui. cominutivo, adj. comiseraçâo, s. f. comiserador (ô). adj. comiserar, v. comiserativo, adj. comissâo. s. f. comissariado, s. m. comissariado- geral, j. m. comissário, j. от. comissário-geral, s. m. comissionar, v. comissionista, s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
7
Estudos afro-asiáticos
tem sobre eles, tanto comiserador quanto negativo, reagem como o fariam muitos jovens em situação semelhante: com pequenos delitos, infrações e violências que parecem gratuitas mas que lhes dão, de alguma maneira, uma existência ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... f. comiserador (ó/ adj. comiserar, p. comissâo, f. comissariado, m. comissariaria , /. comissário, т. comissionar, p. comisso, m. comissório, adj. comissura, f. comitente, adj. в subst. 2 gén. comitiva, f. comível, 2 gen. como, conj. e ade. : cf. cómo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
... compaixão da desventura alheia, manifestada por ato tendente a suavizá-la. Var. Amiseração. COMISERADOR (ô), adj. — Comiserar + dor. Que inspira compaixão; que tem compaixão; compadecido; propenso a suavizar os males alheios.
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
cominuo, comi- nuis, cominui, comi- nuímos, cominuís, c o m i n u e m. Pres. conj. : cominua, etc. Imper.: cominui, cominui, ele. cominutivo, adj. comirar, v. com- irmão, s. m. F.: com-irmã. PL: com- irmãos. comiseração, s. j. comiserador (ô), adj .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comiserador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/comiserador>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z