Scarica l'app
educalingo
comodista

Significato di "comodista" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COMODISTA IN PORTOGHESE

co · mo · dis · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMODISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comodista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COMODISTA

atacadista · budista · calçadista · contrabandista · esquerdista · estadista · fadista · fordista · metodista · modista · nudista · ortopedista · paraquedista · partidista · periodista · propagandista · recordista · tecladista · umbandista · vanguardista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COMODISTA

comocional · comocionar · comocládia · comoção · comodamente · comodante · comodatário · comodato · comodidade · comodismo · comodoro · comoração · comorante · comorar · Comores · comoriente · comoriência · comoroiço · comorouço · comoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COMODISTA

alaudista · enciclopedista · espadista · eudista · lacerdista · madista · melodista · nordista · paredista · parodista · passadista · piadista · rapsodista · rodista · rudista · sadista · sudista · supermercadista · talmudista · tratadista

Sinonimi e antonimi di comodista sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMODISTA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «comodista» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COMODISTA»

comodista · egoísta · comodista · dicionário · informal · português · pessoa · atende · apenas · estar · pensa · comodidade · priberam · língua · portuguesa · aulete · questão · preservar · evita · assumir · compromissos · tarefas · enfrentar · dificuldades · food · delivery · comida · domicílio · entrega · casa · está · dispôr · bela · nobre · invicta · claro · poderemos · salto · aqui · acolá · para · satisfazer · tuas · necessidades · porto · editora · acordo · ortográfico · antônimo · antônimos · altruísta ·

Traduzione di comodista in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMODISTA

Conosci la traduzione di comodista in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di comodista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comodista» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

巴氏合金
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Comodidad
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Self-assured
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Babbit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

babbit
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

баббит
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

comodista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টিন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Babbit
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

babit
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

babbit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

バビット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

배빗 합금
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

babbit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kim loại trắng dùng trong máy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாபிட்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

babbit
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yatak madeni
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Babbit
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Niezabezpieczony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

баббит
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

babbit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιτιριβικό μέταλλο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Babbit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Babbit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Babbit
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comodista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMODISTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comodista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «comodista».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su comodista

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COMODISTA»

Scopri l'uso di comodista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comodista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... (abnegaçâo própria) self-destruction: suicídio (auto- destruiçâo) self- importance: convencimento (orgulho soberbo) self-indulgence: comodismo (auto -indulgéncia) self-indulgent: comodista (auto- complacente, indolente) selfish: comodista; ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
2
Rui: o mito e o mico
Honestamente falando, pode-se aplicar a Rui a pecha de displicente ou comodista? Merece tais qualificativos o menino que, antes dos dez anos de idade, era um modêlo de critério e correção, gastando a vista na aprendizagem dos ...
Osvaldo Orico, 1965
3
A PEDRA DA GAVEA - O MUNDO SECRETO
Acho isso uma visão comodista do ser humano! - disse a Carla. - Está completamente coberta de razão, Carla - respondeu a Namari - Enquanto o homem continuar com a visão comodista, ele jamais avançará no seu caminho. - Que mansão ...
FABIO VALENTIM
4
Otelo O Revolucionário
Era umhomem muito comodista, nuncachegou a darlhe as aulas que tinha prometido, nem a inscreveu edança. numa escola demúsica Filomena também não conseguiria realizar os seus sonhos. Queria estudar nauniversidade, mas teve de ...
PAULO MOURA, 2012
5
Às mulheres portuguesas
Do homem, já amezendado na vida, comodista, defendendo por egoísmo o que lhe satisfaz as aspirações de senhor; querendo a esposa muito sua humilde companheira, hoje prompta a servi-lo, amanhã a ser a criada dos seus filhos ?
Ana de Castro Osório, Edições Ecopy, 2009
6
Do alheio ao próprio: a poesia em Moçambique
Minha gentil Lucie: é pena não poder dizer mais alguma cousa, porque me fiz um forte comodista! Contudo não desanime. Eu e os outros q'apoiamos a secção feminina representamos o positivo, e os maldizentes representam o negativo.
Manoel de Souza e Silva, 1996
7
Enciclopédia da língua de sinais brasileiras: o mundo do ...
PRECONCEITUOSO, PRECONCEITO PAVOROSO, TERRÍVEL, HORRÍVEL IMPACIENTE TEIMOSO (1), TEIMOSIA RUDE, VIOLENTO COMODISTA, COMODISMO NOJENTO, ASQUEROSO, REPUGNANTE Figura 50. Ilustração de alguns ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2005
8
Gritos na noite: contos
Mas sente que se não quer fugir de tanto suavismo, é por ser comodista. E ao mesmo tempo que se sente comodista, não crê ser comodista. Um estado contraditório ou uma análise contraditória de se mesmo? Não sabe. Porém, finalmente ...
Carlindo Pereira Leite, 1967
9
A Opereta dos Vadios
Uma noite, já durante a campanha, discutirao, sem sucesso, com o Carlos, que se colocara sempre numaposição comodista. – Não te preocupes com essas loucuras.Nós não vamos ganhar. Não podemos ganhar. Se o povo nos desse a  ...
FRANCISCO MOITA FLORES, 2012
10
Paiva Couceiro Diários, correspondência e escritos dispersos
Cumprenos, pois, confessar que,sob oaspeto moral,a Renascença doséculoXV, preparando asviaspara o estado social do século XX,onde predomina aordem doburguesismo, egoísta, comodista, ganancioso e ateísta, ou paganizado, ...
FILIPE RIBEIRO DE MENESES, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMODISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comodista nel contesto delle seguenti notizie.
1
«O Coro dos Amantes» por Hugo Gomes
... uma ocorrência que teria tudo para determinar o destino das suas personagens, para depois seguir sobre um registo comodista que nos evidencia o quanto ... «c7nema, ott 15»
2
Esqueça a marmita, encomende o almoço no trabalho
O Comodista é especializad0 em gastronomia portuguesa ao domicílio. Desde francesinhas a bife à portuguesa, dispõe de várias opções tradicionais que ... «Observador, ott 15»
3
Regras básicas para uma boa utilização do congelador
O suplemento El Comodista do jornal espanhol El País criou uma lista com as regras mais básicas para uma boa utilização do congelador, que embora ... «Notícias ao Minuto Brasil, ott 15»
4
Projeto contabiliza mudanças na adequação de espaços das …
Ele destacou que isso encampa a visão comodista de que não é possível alterar os ambientes trabalhados, a exemplo do cabide, deixando-o como está. «Folhamax, set 15»
5
Género: Comédia, Aventura
... na travessia é posta em causa quando Katz, um homem conhecido pela sua casmurrice e obstinação, se revela demasiado comodista para tal empreitada. «Público.pt, set 15»
6
Terror em tempos de guerra
O privilégio é, mais do que nunca, um complexo. Não sou a pessoa mais abnegada, sou até bastante comodista. Mas sou consciente. Sou mais de me enroscar ... «iOnline, set 15»
7
Especialista mostra investimentos imperdíveis neste momento; "tem …
“O investidor tem que procurar hoje melhor rentabilidade, como a inflação disparou, ele tem que sair daquela coisa comodista de ficar na poupança em ... «InfoMoney, set 15»
8
Sobre a Alegria
Em tempos atuais, o grande risco é uma tristeza individualista que brota do coração comodista e mesquinho, da busca desordenada de prazeres superficiais, ... «Diario do Sertão, ago 15»
9
Cuidado da casa comum
... avassaladora oferta de consumo, é uma tristeza individualista que brota do coração comodista e mesquinho, da busca desordenada de prazeres superficiais, ... «A Tribuna - Rondonópolis, lug 15»
10
Câmara de Torres de Novas contra privatização da concessão da …
O mesmo povo comodista que outrora rejubilou com tais feitos, agora tem que pagar essa comodidade. Antero Gouveia. É pena é que a Câmara de Abrantes e ... «O Mirante, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comodista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/comodista>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT