Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "comodante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMODANTE IN PORTOGHESE

co · mo · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMODANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comodante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COMODANTE


abundante
a·bun·dan·te
ajudante
a·ju·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·ti·o·xi·dan·te
badante
ba·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
comandante
co·man·dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
estudante
es·tu·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te
viandante
vi·an·dan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COMODANTE

como
comocional
comocionar
comocládia
comoção
comodamente
comodatário
comodato
comodidade
comodismo
comodista
comodoro
comoração
comorante
comorar
Comores
comoriente
comoriência
comoroiço
comorouço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COMODANTE

acordante
codemandante
concordante
consolidante
convidante
cordante
desoxidante
discordante
escaldante
fecundante
intimidante
liquidante
obsedante
rebordante
retardante
sobreabundante
sobrenadante
superabundante
transbordante
vedante

Sinonimi e antonimi di comodante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COMODANTE»

comodante comodante dicionário português pessoa oferece algo comodato alguém informal aquele empresta outrem esse ainda continua sendo mesmo priberam língua portuguesa contrato identificação unioeste presente como objeto transferência pela comodatário direitos gozo equipamento descrito seguir gratuitidade não nega possibilidade impor certos encargos cláusulas modais pelo qual proporciona mediante entrega temporário coisa imóvel porto editora acordo ortográfico noções gerais jurisway princípio obrigações apenas eventualmente quando permitir durante prazo estabelecido falecimento jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre morte bruna lyra duque partir momento falece perde validade herdeiros devem cumprir nesse caso aulete palavras comichã comichão comichar comichento comichosa

Traduzione di comodante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMODANTE

Conosci la traduzione di comodante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di comodante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comodante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

comodante
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Comodante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lender
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

comodante
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comodante
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

comodante
278 milioni di parlanti

portoghese

comodante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

comodante
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comodante
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

comodante
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

comodante
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

comodante
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

comodante
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

comodante
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comodante
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

comodante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

comodante
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

comodante
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comodante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kredytodawca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

comodante
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comodante
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

comodante
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

comodante
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comodante
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comodante
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comodante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMODANTE»

Il termine «comodante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 48.718 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «comodante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comodante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «comodante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su comodante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COMODANTE»

Scopri l'uso di comodante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comodante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direito Civil curso completo
Se fosse perpétuo seria doação. Pode ser por prazo indeterminado ou por prazo determinado. Se por prazo indeterminado, admitirá a resilição unilateral, também chamada de distrato unilateral ou denúncia vazia. O comodante pode retomar ...
César Fiuza, 2008
2
Dicionário das Leis: Como estudar de A a Z o Código Civil ...
Art.581Se ocomodato nãotiver prazoconvencional, presumirse lheá o necessário para o uso concedido; não podendoo comodante, salvo necessidade imprevista e urgente, reconhecida pelojuiz, suspender o uso e gozo da coisa emprestada ...
Marcos Lúcio Dóro de Freitas, 2013
3
Direito Civil
579), sendo que ao seu final a própria coisa emprestada deverá ser devolvida ao comodante. Por esta razão, é também chamado de empréstimo de uso, pois o comodante apenas usará a coisa infungível para, ao final, devolvê-la.
Aldemiro Rezende Dantas Júnior
4
Código civil em poesia e prosa - Volume II
Pagará perdas e danos Ao comodante em questão É o que diz o artigo Comentado agora então. Também constituído em mora Deve o aluguel pagar Pelo uso então da coisa Como estou a comentar É o que deduz do artigo Que acabo de ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
5
Novo código civil brasileiro: lei 10.406, de 10 de janeiro ...
Se o comodato não tiver prazo convencional, presumir-se-lhe-á o necessário para o uso concedido; não podendo o comodante, salvo necessidade imprevista e urgente, reconhecida pelo juiz, suspender o uso e gozo da coisa emprestada,  ...
Brasil, Associação dos Advogados de São Paulo, José Luiz Filó, 2003
6
Noções Gerais de Direito Imobiliário
Como princípio de Direito,os contratantes deverão respeitar o pactuado, não podendo o comodante,salvo se houver necessidade imprevista e urgente, reconhecida pelo juiz, suspender o uso e gozo da coisa emprestada, antes de findo o ...
Tiago Machado Burtet
7
Novo Código Civil Brasileiro:
Se O comodato não tiver prazo convencional, presumir-selhe-á o necessário para O uso concedido; não podendo O comodante, salvo necessidade imprevista e urgente, reconhecida pelo juiz, suspender O uso e gozo da coisa emprestada, ...
Congresso Nacional, 2013
8
Posse e Interditos Possessórios
O comodatário torna-se possuidor direto por força do contrato de comodato celebrado com o proprietário do bem (comodante). Durante a Vigência do contrato de comodato, a posse direta é legítima e deve ser respeitada pelo possuidor ...
James Eduardo Oliveira, 2013
9
Embargos de Terceiro
Será que,em execução movida contrao comodante, o comodatário poderseá opor e/ouobstarà venda executiva? A resposta teráde ser diferenciada, consoante estejamos perante uma obrigação pura ou aprazadade restituição. Com efeito ...
Augusta Ferreira Palma, 2014
10
Visões de Brasil
Perfaz-se com a tradição do objeto (art. 1.248). Comodante Pessoa que dá uma coisa em comodato. Comodatário e obrigações Aquele que recebe uma coisa em comodato, mas com a obrigação de devolvê-la no tempo convencionado.
‎1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMODANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comodante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il comodato d'uso
di Lucia Izzo - L'art. 1803 c.c. definisce il comodato come il contratto col quale una parte (comodante) consegna all'altra (comodatario) una cosa mobile o ... «Studio Cataldi, ott 15»
2
GNR de Almeirim vai usar viatura todo-o-terreno emprestada pela …
Este tipo de contrato é gratuito, não existindo o pagamento de compensações, mas o comodante (câmara) pode impor ao comodatário determinadas ... «O Mirante, set 15»
3
Immobile migliorato dal comodatario, ma non a spese del comodante
Un uomo agiva nei confronti del comodante, chiedendo il pagamento di un'indennità (art. 1592 codice civile: miglioramenti), o in subordine di un indennizzo (ai ... «La Stampa, ago 15»
4
Comodato senza durata: restituizione al comodante quando ne fa …
1810 c.c. non appena il comodante ne faccia richiesta”. L' assenza di patti aggiunti al contratto debitamente consacrati per iscritto o suscettibili di essere ... «Leggi Oggi, lug 15»
5
Comodato dell'abitazione familiare e restituzione
Il comodato, detto anche prestito d'uso, è il contratto con il quale una parte (comodante) consegna all'altra (comodatario) una cosa, mobile od immobile ma di ... «Resapubblica, apr 15»
6
Comodato di immobile destinato a casa familiare ed effetti della …
Da qui diverse problematiche circa l'individuazione della disciplina applicabile, in tali ipotesi, al recesso del comodante. Ebbene, il lavoro che segue, dopo una ... «Altalex, feb 15»
7
Casa in comodato al figlio: che succede in caso di separazione dei …
Potrebbe il comodante (il genitore) chiedere la restituzione del bene immobile oggetto di comodato nonostante vi sia un provvedimento di assegnazione in ... «La Legge per Tutti, gen 15»
8
Il contratto di comodato: norme, durata e utilizzi
Tale contratto può essere qualificato come un prestito d'uso e, pertanto, obbliga il comodatario a restituire la stessa cosa ricevuta al comodante. Durante il ... «La Provincia di Varese, dic 14»
9
Comodato di immobile senza determinazione del termine di durata …
1811 c.c., ai sensi del quale “in caso di morte del comodatario, il comodante può esigere dagli eredi l'immediata restituzione della cosa”. Ciò si giustifica in ... «Studio Cataldi, ott 14»
10
Casa familiare dei genitori di un coniuge: quando “scade” il …
Le Sezioni Unite della Cassazione affermano che l'immobile destinato a casa familiare non è soggetto alle regole del comodato precario: il genitore comodante ... «La Legge per Tutti, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comodante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/comodante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z