Scarica l'app
educalingo
comuneiro

Significato di "comuneiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI COMUNEIRO IN PORTOGHESE

co · mu · nei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMUNEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Comuneiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COMUNEIRO

aduaneiro · arneiro · caminhoneiro · campineiro · cancioneiro · caneiro · carneiro · faxineiro · janeiro · jardineiro · maneiro · marceneiro · mineiro · missioneiro · pantaneiro · pioneiro · prisioneiro · rotineiro · sanfoneiro · torneiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COMUNEIRO

comuna · comunal · comunalismo · comunalista · comunalmente · comunário · comuneza · comungante · comungar · comungatório · comunhão · comunial · comunião · comunicabilidade · comunicacional · comunicação · comunicado · comunicador · comunicante · comunicar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COMUNEIRO

altaneiro · aneiro · baderneiro · bananeiro · borneiro · cabaneiro · cantoneiro · espinho-de-carneiro · forneiro · laneiro · lanterneiro · peneiro · quintaneiro · refraneiro · salineiro · sineiro · taberneiro · terneiro · timoneiro · usineiro

Sinonimi e antonimi di comuneiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COMUNEIRO»

comuneiro · revista · eletrónica · comuneiro · pretende · dentro · mundo · língua · portuguesa · pequeno · laboratório · pesquisa · busca · propósito · articulado · nesta · revolta · dicionário · informal · habitante · comuna · vide · membro · comunidades · espanha · revoltaram · contra · carlos · brasil · está · linha · abrimos · este · número · dezasseis · artigo · john · bellamy · foster · procura · achar · bases · essenciais · para · crítica · indymedia · portugal · excelente · angeles · maestro · sobre · tema · devemos · dúvida · voltar · diário · liberdade · afinal · governo · português · imposição · angela · merkel ·

Traduzione di comuneiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMUNEIRO

Conosci la traduzione di comuneiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di comuneiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comuneiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

comuneiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Comunero
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Commune
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

comuneiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

comuneiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

comuneiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

comuneiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

comuneiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

comuneiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

comuneiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kommune
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

comuneiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

코뮌
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

comuneiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

comuneiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

comuneiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

comuneiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

comuneiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

comuneiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

comuneiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

comuneiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

comuneiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

comuneiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

comuneiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

comuneiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

comuneiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di comuneiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMUNEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di comuneiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «comuneiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su comuneiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COMUNEIRO»

Scopri l'uso di comuneiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comuneiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Direitos reais de Moçambique: teoria geral dos direitos ...
Deste modo, a quota não é um objecto a se. Ela é, apenas, a posição relativa que o próprio direito do comuneiro ocupa na comunhão 420. III. Mas como explicar a alienação da quota, a existência de uma preferência legal sobre ela, ...
Rui Pinto, Universidade de Lisboa. Instituto da Cooperação Jurídica, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. Comummente; ordinariamente. (De comunal) *Comuneiro*, m.Comunal. Membro dascomunidades, que em Espanha se revoltaramcontra CarlosV. (Cast. comunero) * *Comuneza*, f. Ant. O mesmo que comunidade. *Comungante*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Trabalho e direitos sociais: bases para a discussão
MARUANI M. et alli. (Orgs.) La flexibilité en Italie: débats sur 1'emploi. Paris, Syros/ Alterna tíves, 1998. CHESNAIS, F. A mundialização do capital. São Paulo. Xamã, 1996. . A mundialização do exército industrial de reserva. "O Comuneiro", N° ...
Ana Cristina de Souza Vieira, Maria Virgínia Borges Amaral (orgs.), 2008
4
tempo do descanso, O
Quando estiveste preso na cadeia de Mamara, um comuneiro de Fue- rabamba contou-te que esse Senhor Santiago era o padroeiro de todos os ladrões de gado porque ele também havia sido e continuava sendo, secretamente, um desses ...
5
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Este conto foi contado a Arguedas por um velho comuneiro de Qaqta, perto de Cuzco, Peru. NORMAS PARA APRESENTAÇÃO D ti C:OLA1K>KAÇO1£S Os artigos devem ser O SONHO DO SERVO 199.
6
Da alienação fiduciária em garantia
Nesse caso, o fiduciante — que é como acentua Pontes de Miranda, "comuneiro, fiduciariamente (só ele), na propriedade do bem" — terá de dar preferência aos demais consortes. Note-se, ainda, que não se aplica à alienação fiduciária em ...
José Carlos Moreira Alves, 1979
7
As vagas de garagem nos edifícios de apartamentos: ...
Pontes de Miranda, dessa forma o caracterizava: "O direito à garagem é direito real relativamente autónomo, portanto transferível a outro comuneiro, de modo que outro comuneiro (não o estranho!) pode adquiri-lo. No direito brasileiro, não  ...
Elvino Silva Filho, 1977
8
Revista de jurisprudência do Tribunal de Justiça do Estado ...
157, 'também as compras e vendas de bens comuns em que o ascendente é comuneiro, mesmo se em hasta pública ou se é inventariante o ascendente, salvo se comuneiro concordantes todos os descendentes' (Tratado de Direito Privado, ...
Rio Grande do Sul (Brazil). Tribunal de Justiça, 1992
9
Um repórter na China
A casa é modesta mas muito limpa. Moscas esvoaçam e, ao longe, uma criança chora. — Não sou um comuneiro modelo — fala, como que adivinhando meu pensamento. Tenho uma família de doze pessoas que moram aqui: além da minha ...
Flávio Alcaraz Gomes, 1975
10
A casca
Na Europa, ao contrário da Inglaterra, foi na França que o Partido Comuneiro ganhou maior número de adeptos; em contrapartida, na Alemanha e na Espanha o Partido Revitalista encontrou solo mais fértil. No nosso país, embora sem ...
Beckert d' Assumpção, 1965

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMUNEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino comuneiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
250 comuneros mantienen las 500 hectáreas del monte San Roque …
Hoy celebran el tradicional Día do Comuneiro con una degustación de churrasco en el restaurante-parrillada que lleva el nombre del monte. La celebración se ... «La Voz de Galicia, set 15»
2
Las comunidades de montes de Beluso y Cela aprueban la limpieza …
Además, se acordó continuar con el concesionario del chiringuito "mentres cumpra cos seus compromisos e sempre que non apareza ningún comuneiro que ... «Faro de Vigo, mar 15»
3
Millarada enseña su patrimonio
La Comunidade de Montes Veciñais en Man Común Fixó e Portela de Millerada (Forcarei) tuvieron ayer doble celebración: la Festa do Comuneiro y la ... «La Voz de Galicia, lug 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Comuneiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/comuneiro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT