Scarica l'app
educalingo
congelador

Significato di "congelador" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONGELADOR IN PORTOGHESE

con · ge · la · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONGELADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Congelador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONGELADOR IN PORTOGHESE

frigo

Frigorifero (portoghese) o frigorifero (portoghese brasiliano) (noto anche come frigorifero in Brasile e ghiacciaio in Mozambico e in Angola) è un apparecchio utilizzato nella conservazione degli alimenti per la casa. Il termine frigorifero viene utilizzato in Brasile per designare grandi frigoriferi. È composto da un armadio in metallo con ripiani e cassetti e una porta isolante per mantenere il freddo all'interno dell'utensile. Il freddo è prodotto da un compressore, solitamente guidato da un motore elettrico. Nella maggior parte dei casi, il frigorifero domestico dispone di un vano per fare ghiaccio e congelare prodotti freschi, anche se una cucina può avere uno di questi apparecchi e un congelatore separato (ad esempio un pettorina frigorifera). Questo utensile è un discendente delle vecchie case di ghiaccio e delle scatole di ghiaccio, che usavano il ghiaccio naturale prodotto in inverno nelle regioni fredde.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONGELADOR

bailador · calculador · consolador · controlador · desfibrilador · desolador · emulador · estimulador · instalador · isolador · legislador · manipulador · modulador · regulador · revelador · rotulador · simulador · tabulador · velador · ventilador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONGELADOR

congelabilidade · congelação · congelado · congelamento · congelante · congelar · congelativo · congelável · congelo · congeminação · congeminante · congeminar · congeminativo · congeminência · congeneridade · congenial · congenialidade · congerar · congestão · congestionado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONGELADOR

acumulador · circulador · colador · compilador · destilador · dublador · embalador · enrolador · ensamblador · especulador · falador · inflador · modelador · nivelador · oscilador · pelador · ralador · rolador · selador · violador

Sinonimi e antonimi di congelador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONGELADOR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «congelador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONGELADOR»

congelador · frigorífico · geladeira · refrigerador · vertical · industrial · diferença · entre · freezer · horizontal · portas · furado · porta · vidro · expositor · mini · português · europeu · brasileiro · também · conhecido · brasil · congelador · pontofrio · gelopar · gelata · glta · capacidade · latas · electrolux · turbo · casas · bahia · clique · preço · juros · qual · zoom · hora · montar · muita · gente · pergunta · dois · aplica · howstuffworks · tipos · casa · existem · diversos · como · ficam · superior · inferior · eles · está · consumo · energia · degelar · wikihow · tempo · grossa · camada · pode · acumular · dentro · congeladores · isso · reduz · eficiência · tradução · inglês · dicionário · muitas · outras · traduções · limpar · pessoas · não · gostam · fazer · limpeza · muito · menos · esta · tarefa · deve · feita · quanto · duram · saiba · podem · congelados · cerveja · líquida · quando · retiramos ·

Traduzione di congelador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONGELADOR

Conosci la traduzione di congelador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di congelador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «congelador» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

冰箱
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Congelador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

freezer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फ्रीज़र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفريزر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

морозилка
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

congelador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হিমায়ক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Congélateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

freezer
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gefrierschrank
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

冷凍庫
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

냉동 장치
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mesin pembeku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy làm lạnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உறைவிப்பான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फ्रीज
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dondurucu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

congelatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zamrażarka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

морозилка
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

congelator
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταψύκτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vrieskas
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frys
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fryser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di congelador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONGELADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di congelador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «congelador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su congelador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONGELADOR»

Scopri l'uso di congelador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con congelador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Princípios de refrigeração
Uma vez que o produto está em contato térmico direto com a chapa refrigerada, a transmissão de calor deste, ocorre principalmente por condução de modo que a eficiência do congelador depende na maior parte, da quantidade da superfície  ...
Roy J. Dossat, 2004
2
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
REMOÇÃO E SUBSTITUIÇÃO DA UNIDADE REFRIGERADORA Para remover e substituir a unidade refrigeradora, proceda como segue: 1 . Remova todas as bandejas, defletores e outras partes do compartimento do congelador, para ...
3
Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio
A afirmação III também está correta. é RESPOSTA: D 10 Pode-se melhorar o funcionamento de uma geladeira, limpando-se periodicamente o gelo formado no congelador. Estudos indicam que uma camada de 1 cm de gelo no congelador ...
LUIZ ROBERTO MARIM
4
Placar Magazine
Mod 1 50 - Congelador com tampo de levantar com pintura de estufo 151 - Refrigerador Horixontal com tampa de levantar com pintura de estufa. Agora também no formato ideal para quem dispõe de pouco espaço. As características técnicas ...
5
Sabor & Arte Vol 5
Faça uma camada grossa de sorvete enriquecido de frutas cristalizadas (veja o sorvete português) e leve novamente ao congelador para endurecer mais. Faça uma camada de pão-de-ló fininho, pincele bem, faça por cima uma camada ...
Dalvanira Gusmão
6
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
EXEMPLO 17.10 Mantendo um congelador frio Um congelador doméstico de 1,8 m de largura, 1,0 m de altura e 0,65 m de profundidade está isolado termicamente por chapas de isopor com 5,0 cm de espessura. A que taxa o compressor ...
Randall D. Knight
7
Termodinâmica uma coletânea de problemas
JJ Chamase coeficiente de desempenho K de um refrigerador a razão ^ , onde Q2 é a quantidade de calor removida da fonte fria (congelador) e W o trabalho fornecido pelo compressor, por ciclo de refrigeração. (a) Para um refrigerador de  ...
ANTONIO BRAZ DE PADUA, 2006
8
Física 2: Física Térmica e Óptica Vol. 2
Dentro da geladeira, o congelador é o componente mais frio, e por isso está em condições de trocar calor com o que se encontra no seu interior. Por outro lado, a placa preta que fica fora, por estar mais quente que o ambiente, pode trocar ...
GREF, 1993
9
Le Cordon Bleu: vinhos
Em caso de emergência, poderá colocar a garrafa no congelador por até 15 minutos; embora isso não seja recomendado para vinhos finos. Mantenha controle para que o vinho não congele. □ Atualmente, muitas lojas de vinhos possuem ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
10
Boas Práticas Para Manipulação de Alimentos
porcionando o molho ainda quente, resfriando rapidamente em banho de gelo e colocando-o em seguida no congelador. levando o molho ainda quente para o congelador. porcionando o molho ainda quente e levando-o em seguida ao ...
Leila Carvalho

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONGELADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino congelador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Corpo de menina de 11 anos é encontrado dentro de congelador
O corpo de uma menina de 11 anos de idade, que estava desaparecida há meses, foi encontrado em um congelador por pessoas de sua família nos Estados ... «Folha Vitória, ott 15»
2
Cadáver de menina de 11 anos é encontrado dentro de congelador
O corpo de uma menina de 11 anos de idade, que estava desaparecida há meses, foi encontrado em um congelador por membros de sua família nos Estados ... «R7, ott 15»
3
Regras básicas para uma boa utilização do congelador
O suplemento El Comodista do jornal espanhol El País criou uma lista com as regras mais básicas para uma boa utilização do congelador, que embora ... «Notícias ao Minuto Brasil, ott 15»
4
Bom Jesus: pijama no congelador e bacia com gelo para fugir do …
A reportagem do Fantástico esteve na cidade de Bom Jesus, no Piauí, considerada a mais quente do Brasil e contou os truques de quem precisa fugir do ... «180graus.com, set 15»
5
Maconha encontrada em congelador é incinerada pela polícia de …
A DIG de Araraquara SP apreendeu 400 quilos de maconha no fim da manhã de segunda-feira (21). A droga estava dentro de dois congeladores enterrados no ... «Globo.com, set 15»
6
Dinamarquês detido na África do Sul por ter 21 clítoris no congelador
A polícia sul-africana está a investigar um cidadão dinamarquês detido por guardar 21 clítoris no congelador e pediu às vítimas das mutilações que se ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
7
DIG apreende 400 quilos de maconha em congelador enterrado no …
A droga estava dentro de dois congeladores enterrados no quintal de uma casa no bairro Jardim Selmi Dei. O delegado Elton Negrini afirmou que a ... «Globo.com, set 15»
8
Rapaz é preso na capital de MS com maconha escondida no …
... foi preso na noite dessa quinta-feira (20), no Jardim Talismã, em Campo Grande, com 27 papelotes de maconha escondidos no congelador da geladeira. «Globo.com, ago 15»
9
Dezenas de cabeças de crocodilo encontradas num congelador na …
Dezenas de cabeças de crocodilo em decomposição foram encontradas no interior de um congelador abandonado em Humpty Doo, uma cidade australiana a ... «RTP, ago 15»
10
Polícia apreende 700 quilos de maconha escondida em congelador
A droga estava escondida em um congelador, um homem foi preso. A Polícia Civil investigava o suspeito, de 26 anos, há uma semana. Sem passagens pela ... «Globo.com, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Congelador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/congelador>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT