Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "congelante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONGELANTE IN PORTOGHESE

con · ge · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONGELANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Congelante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONGELANTE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «congelante» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
congelante

ghiaccio

Gelo

Il ghiaccio è lo stato solido dell'acqua, il suo aspetto è vitreo, semitrasparente. La sua densità è inferiore a quella dell'acqua 0,9178 g / cm³, il suo punto di fusione è di 0 ° C sotto un'atmosfera di pressione. La stessa massa d'acqua nello stato liquido o solido ha diversi volumi, poiché il volume aumenta da uno stato all'altro di circa il 9%: a differenza di tutti gli altri solidi, ghiaccio, al punto di fusione, è più dilatata della sua forma liquida fino a raggiungere il 4 ° C. Il suo punto di formazione è utilizzato come valore di riferimento nella termodinamica. Il ghiaccio ha quindici strutture cristalline noti, o quindici fasi solide, che esistono a diverse temperature e pressioni. La struttura estremamente aperta delle molecole d'acqua nel ghiaccio fa sì che il ghiaccio occupi più volume e quindi meno denso dell'acqua liquida. O gelo é o estado sólido da água, seu aspecto é vítreo, semitransparente. A sua densidade é inferior à da água ficando em 0,9178 g/cm³, o seu ponto de fusão é de 0 °C a uma atmosfera de pressão. A mesma massa de água em estado líquido ou em estado sólido têm volumes diferentes, pois ao passar de um estado para o outro o volume aumenta cerca de 9%: ao contrário de todos os outros sólidos, o gelo, no seu ponto de fusão, apresenta-se mais dilatado do que a sua forma líquida até atingir os 4 °C. Seu ponto de formação é usado como valor de referencia em termodinâmica. O gelo tem quinze estruturas cristalinas conhecidas, ou quinze fases sólida, que existem em várias temperaturas e pressões. A estrutura extremamente aberta das moléculas da água, no gelo, faz com que o gelo ocupe maior volume e, por isso, seja menos denso do que a água líquida.

Clicca per vedere la definizione originale di «congelante» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONGELANTE


alto-falante
alto-falante
ambulante
am·bu·lan·te
anticongelante
an·ti·con·ge·lan·te
atalante
a·ta·lan·te
atlante
a·tlan·te
basculante
bas·cu·lan·te
circulante
cir·cu·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
falante
fa·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
isolante
i·so·lan·te
oscilante
os·ci·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
pos·tu·lan·te
rolante
ro·lan·te
talante
ta·lan·te
tripulante
tri·pu·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONGELANTE

congelabilidade
congelação
congelado
congelador
congelamento
congelar
congelativo
congelável
congelo
congeminação
congeminante
congeminar
congeminativo
congeminência
congeneridade
congenial
congenialidade
congerar
congestão
congestionado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONGELANTE

alante
altifalante
anticoagulante
apelante
autocolante
balante
cintilante
colante
consolante
desolante
desplante
filante
horripilante
ondulante
petulante
rutilante
semblante
transplante
vacilante
zelante

Sinonimi e antonimi di congelante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONGELANTE»

congelante aerosol spray gelo estado sólido água aspecto vítreo semitransparente densidade inferior ficando cm³ ponto fusão atmosfera pressão mesma massa líquido têm frozen aventura filme adorocinema congelante chega neste verãozão refrescar cuca família brasileira muito encantamento começa curta wikcionário origem dicionário livre navegação singular plural comum dois géneros gêneros congelantes letras músicas cifras vídeos traduções são paulo ingresso ganhador globo ouro melhor longa animado indicado oscar categorias canção original animação destemida cinemas gira torno profecia condena reino inverno eterno anna kristen cinema guia gazeta povo acompanhada alpinista jovem parte numa

Traduzione di congelante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONGELANTE

Conosci la traduzione di congelante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di congelante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «congelante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

冷冻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Congelante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

freezing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ठंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تجمد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

заморозка
278 milioni di parlanti

portoghese

congelante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জমা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Congélation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembekuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Einfrieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

冷凍
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동결
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pembekuan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đóng băng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

முடக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अतिशीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dondurma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

congelamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zamrażanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

заморозка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

congelare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάγωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vries
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frysning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

frysing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di congelante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONGELANTE»

Il termine «congelante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.060 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «congelante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di congelante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «congelante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su congelante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONGELANTE»

Scopri l'uso di congelante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con congelante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
BATMAN - CONGELANTE
Desta vez, Batman, o guardião de Gotham City tem uma missão congelante. É que o sr.
MICHAEL ANTHONY STEELE
2
Old Dragon Bestiário
Habilidades especiais toqUe congelante: o toque congelante de uma aparição causa 1d8 pontos de dano em uma criatura tocada. Além desse dano causado, o personagem atacado deve ser bem sucedido em uma jogada de proteção ...
Fabiano Neme
3
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
6B2 - Serpentina Congelante - Este tipo é usado nos balcões frigoríficos grandes como os encontrados a bordo de navios. As serpentinas deste tipo normalmente são feitas de tubos de cobre de parede fina; o alumínio e suas ligas têm sido ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
4
Repensando o sincretismo
Outra crítica a Bastide refere-sc à utilização do que foi denominado de '" etnografia congelante". Comentando a revisão da literatura afro-brasileira já realizada por Bastide em 1939, Jorge de Carvalho (1978, p. 95) afirma: Este foi o início de ...
Sérgio Figueiredo Ferretti, 1995
5
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... WATER TRANSP barco frigorifico m freeziog n FOOD congelación / METALL solidificación / PACK, PHYS, REFRIG, THERMO congelación / - capacity n FOOD , REFRIG capacidad de congelación /; - liquid n CHEM liquido congelante m; ...
Routledge, 1997
6
Homeopatia de A a Z
Pulsação fraca, ponta dos dedos azuis. Frio nos pe's atê os joelhos. Melhora com arrotos e sendo ventilado. Camphora: Estado de colapso ou choque. Súbita perda de força. Frio congelante, mas recusa cobrir-se, transpiração fria, hálito frio .
Alan V. Schmukler
7
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
As paredes de ferro ocas são colocadas paralelas umas às outras, a uma distância de dois ou três pés. O fluido congelante, consistindo ou de salmoura fria ou amónia, passa através das paredes ocas, fazendo com que a água se congele na ...
8
Atmosfera, Tempo e Clima
A chuva (ou a garoa) que cai sobre uma superfície em temperaturas abaixo de zero forma uma camada de gelo e é denominada chuva congelante. Durante a prolongada “tempestade de gelo” de 5-9 de janeiro de 1998 no nordeste dos ...
Roger G. Barry, Richard J. Chorley
9
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
... e esta pode ser a causa da cefaleia. Sensações Térmicas Receptores Térmicos e sua Excitação O ser humano pode perceber diferentes graduações de frio e calor: frio congelante, gelado, frio, indiferente, morno, quente e muito quente.
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
10
o habitante das falhas subterraneas
Pensei em fazer o troço do olhar congelante e cruel pra ver se ele se mancava mas foi justamente nessa hora que eu dei uma olhada na carteira de identificação dele que estava logo abaixo do taxímetro, Wandercidney, putz, me deu uma ...
ANA PAULA MAIA

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONGELANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino congelante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Empresa cria "raio congelante" para drones
Três empresas britânicas se uniram para desenvolver um raio congelante capaz de parar a atividade de drones indesejados que sobrevoem áreas protegidas ... «Olhar Digital, ott 15»
2
Veja como pegar a arma raio congelante em Batman: Arkham Knight
Batman Arkham Knight tem muitos segredos e armas secretas, e uma delas é o raio congelante do Sr. Frio. Esse armamento não é obrigatório para terminar a ... «Globo.com, set 15»
3
'Frozen – Uma aventura congelante & Frozen – Febre Congelante
“Frozen – Uma aventura congelante &Frozen – Febre Congelante” é um espetáculo teatral/musical trazendo toda a magia da franquia do filme da Disney de ... «Paraiba.com.br, lug 15»
4
Infantil “Uma Aventura Congelante – O Musical” é atração em Paulínia
Espetáculo Infantil Uma Aventura Congelante - O Musical será apresentado em Paulínia Paulínia irá receber o espetáculo infantil “Uma Aventura Congelante ... «Campinas.com.br, apr 15»
5
'Frozen – Febre Congelante' tem seu primeiro cartaz
'Frozen – Febre Congelante', curta-metragem que continua a história de 'Frozen – Uma Aventura Congelante', teve seu primeiro cartaz divulgado pela Disney. «CinePOP Cinema, mar 15»
6
Jennifer Lee e Chris Buck negam uma sequência para Frozen: Uma …
Enquanto isso, o público poderá conferir Frozen: Febre Congelante antes das sessões de Cinderela, que chega aos cinemas nacionais em 26 de março de ... «Cinema10, mar 15»
7
Cinderela e Frozen - Febre Congelante juntinhos em novo vídeo da …
Enquanto as cenas de Cinderela mostram principalmente Cate Blanchett como a divertida Madrasta Má, os trechos de Frozen - Febre Congelante deixam a ... «AdoroCinema, mar 15»
8
Fábio Porchat aparece nos bastidores de Frozen: Febre Congelante
Foi divulgada uma imagem de Fábio Porchat durante a dublagem de Frozen: Febre Congelante. Ele voltará a interpretar o simpático boneco de neve Olaf: "Oi, ... «Cinema10, feb 15»
9
Saiu o trailer do curta "Frozen: Febre Congelante". Assista!
Os personagens estarão de volta no curta Frozen: Febre congelante, que será exibido antes de todas as sessões de Cinderella, outra superprodução da ... «CRESCER, feb 15»
10
Elsa estará resfriada no curta derivado de Frozen – Uma Aventura …
Em featurette divulgado pela Disney, os diretores de Frozen: Febre Congelante revelam novas informações sobre o curta-metragem que será exibido antes da ... «AdoroCinema, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Congelante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/congelante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z