Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "conseguinte" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONSEGUINTE IN PORTOGHESE

con · se · guin · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSEGUINTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conseguinte può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONSEGUINTE


acinte
a·cin·te
concluinte
con·clu·in·te
constituinte
cons·ti·tu·in·te
contribuinte
con·tri·bu·in·te
desobstruinte
de·sobs·tru·in·te
diriginte
di·ri·gin·te
forinte
fo·rin·te
ouvinte
ou·vin·te
pedinte
pe·din·te
possuinte
pos·su·in·te
reconstituinte
re·cons·ti·tu·in·te
reconstruinte
re·cons·tru·in·te
reconvinte
re·con·vin·te
requinte
re·quin·te
sainte
sa·in·te
seguinte
se·guin·te
subinte
su·bin·te
substituinte
subs·ti·tu·in·te
tinte
tin·te
vinte
vin·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONSEGUINTE

consego
consegrar
consegue
conseguem
consegues
conseguido
conseguidoiro
conseguidor
conseguidouro
conseguimento
conseguimos
conseguindo
conseguintemente
conseguir
conseguis
conseguível
conselha
conselhar
conselheiral
conselheiramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONSEGUINTE

Vicente
dorminte
fuginte
gouvinte
nematelminte
obedinte
presidente
radiouvinte
recente
relevante
rente
repinte
restaurante
retininte
solamente
suficiente
tininte
vente
veramente
vigente

Sinonimi e antonimi di conseguinte sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONSEGUINTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «conseguinte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di conseguinte

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONSEGUINTE»

conseguinte consecutivo consequente portanto dicionário conjunção quando usar conseguinte informal português consequência acontece depois acaba seguir priberam língua portuguesa inglês wordreference portuguese tradução espanhol muitas outras traduções léxico decorrente wikcionário composição bandeiras países regiões falam editar locução conjuntiva coordenativa conclusiva aulete guin segue outro choveu durante oito dias conseguintes deriva decorre coisas anteriores consequentemente logo isso palavra todos direitos reservados porto editora acordo ortográfico linguee muitos exemplos busca milhões reverso consulte também conseguir consciente conseqüente consentir antônimo antônimos último dict wörterbuch portugiesisch für deutschwörterbuch pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba galego nativa código postal encontre loulé portugal conheça empresas sede

Traduzione di conseguinte in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONSEGUINTE

Conosci la traduzione di conseguinte in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di conseguinte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conseguinte» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

因此
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De acuerdo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Therefore
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इसलिये
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поэтому
278 milioni di parlanti

portoghese

conseguinte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অতএব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

donc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Oleh itu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deshalb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

故に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

따라서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mulane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vì thế
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எனவே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

म्हणून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bu nedenle
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pertanto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dlatego
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тому
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prin urmare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ως εκ τούτου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

daarom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

därför
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

derfor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conseguinte

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSEGUINTE»

Il termine «conseguinte» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.735 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «conseguinte» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conseguinte
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «conseguinte».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su conseguinte

ESEMPI

9 CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CONSEGUINTE»

Citazioni e frasi famose con la parola conseguinte.
1
Johan Kellgren
O público dá-se perfeitamente conta de que o génio é excepcional; ele convence-se, por conseguinte, de que tudo quanto é excepcional é génio.
2
Friedrich Nietzsche
A consciência é a última e mais tardia evolução da vida orgânica e, por conseguinte, o que nela existe de menos acabado e de mais frágil.
3
Christian Hebbel
O casamento dá um limite ao indivíduo, e por conseguinte, segurança à colectividade.
4
Gilbert Chesterton
Sou homem e, por conseguinte, trago todos os demónios no meu coração.
5
Arthur Schopenhauer
Cada um deve ser e proporcionar a si mesmo o melhor e o máximo. Quanto mais for assim e, por conseguinte, mais encontrar em si mesmo as fontes dos seus deleites, tanto mais será feliz.
6
Blaise Pascal
Posso nunca ter sido (...), por conseguinte não sou um ser necessário.
7
Arthur Schopenhauer
O mundo no qual cada um vive depende da maneira de concebê-lo, que varia, por conseguinte, segundo a diversidade das mentes.
8
Arthur Schopenhauer
Toda a sociedade exige necessariamente uma acomodação mútua e uma temperatura; por conseguinte, quanto mais numerosa, tanto mais enfadonha será. Cada um só pode «ser ele mesmo», inteiramente, apenas pelo tempo em que estiver sozinho.
9
Agostinho Silva
Todo o homem é diferente de mim e único no Universo; não sou eu, por conseguinte, quem tem de reflectir por ele, não sou eu quem sabe o que é melhor para ele, não sou quem tem de lhe traçar o caminho; com ele só tenho o direito, que é ao mesmo tempo um dever: o de ajudar a ser ele próprio; como o dever essencial que tenho comigo é o de ser o que sou, por muito incómodo que tal seja, e tem sido, para mim mesmo e para os outros.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONSEGUINTE»

Scopri l'uso di conseguinte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conseguinte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dominio Do Movimento
As três sensações básicas dos movimentos que mais de perto se relacionam à sensação "suspensa" podem ser descritas do seguinte modo: relaxada: nesta, a sensação de Peso se alterou e tornou-se pesada; por conseguinte, seus três ...
Rudolf von Laban, 1978
2
Mensagem
ser por conseguinte a guia a propria. embora erradamente catculaila,.er:i a existencia nas guias constantemente de quantias qui,l coiiicidiam maravilhosamente com as dos despachos por seus algarismos terniinaes, como, por exemplo.
Pernambuco (Brazil). Governor, 1846
3
Finanças Corporativas: Teoria e Prática
O beta alavancado para Os negócios de multimídia é de 1,3; O índice de dívida/ patrimônio líquido médio é de 0,5 e a alíquota de imposto é 0,4. Por conseguinte, O beta nãO-alavancado é calculado usando a fórmula: bzzzzwzmzzzúa ...
Aswath Damodaran, 2007
4
A Liberdade Segundo Kant
Paulo Cezar Fernandes. de dever, segundo o filósofo, não apenas contém o de boa vontade, mas, sempre que alcançado aquele esta é, por conseguinte, mais exposta e iluminada, no conceito de dever é que o filósofo irá buscar as ...
Paulo Cezar Fernandes
5
Coisas da Vida
Por. conseguinte... U. ma fila longa e demorada numa repartiçãopública;uma sucessão de homens, mulheres e crianças que esperam com mais ou menos impaciência; um quadro electrónico que acendeeapaga consoante os números das ...
LAURINDA ALVES, 2012
6
Archivo pittoresco
Não seria prudente deíxal-o sair sosinho, desde que a infausta aventura de Braz Mattoso pozera alerta as sentinellas dos corredores. Por conseguinte, Souto- Mayor otierecen-lhe o braço com a maior cortezia, e acompanhou-o até ao quarto.
7
Entre o estado liberal e a democracia direta: a busca de um ...
Mas uma lei pública que determina para todos o que lhes deve ser juridicamente permitido ou interdito é o ato de um querer público, do qual promana todo o direito e que, por conseguinte, não deve por si mesmo cometer injustiças contra  ...
Luiz Carlos Tomazeli
8
As Bases Farmacológicas da Terapêutica de Goodman & Gilman
Por conseguinte, a atividade α é máxima na epinefrina, menor na NE e quase ausente no isoproterenol. Substituição no núcleo aromático. A atividade α e β máxima depende da presença de grupos hidroxila nas posições 3 e 4. Quando um ...
Laurence L. Brunton | Bruce A. Chabner | Björn C. Knollmann
9
Paráfrases a Job e à Sabedoria de Salomão
Por conseguinte, estes homens hão-de lançar-se desvairadamente naqueles males de que amiúde se arreceavam, eles que todavia de tal forma foram desatinados que, embora frequentemente pensassem que deveriam ser castigados, ...
Jerónimo Osório, 2009
10
tv & radio som
Um exame microscópico mostra que o contato é feito, principalmente, por protuberâncias da superfície metálica, de modo que a área efetiva de contato pode ser bem pequena se comparada à área total disponível, e por conseguinte a ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSEGUINTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conseguinte nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boletins de Ocorrência registrados na região de Nova Serrana …
... FORUM, onde de posse de um mandado, realizou a prisão do autor J. A.G., 34 anos, por conseguinte, este foi encaminhado à Delegacia de Polícia Civil. «Portal Arcos, ott 15»
2
Carta de um ambientalista asmático ao fabricante do seu automóvel
Por conseguinte, venho por este meio solicitar a V. Exas. que me indiquem a forma mais expedita de efectuar a devolução do veículo, solicitando o ... «Público.pt, ott 15»
3
TUI lança operação turística que liga Amesterdão à Ilha do Pico, e …
TUI lança operação turística que liga Amesterdão à Ilha do Pico, e por conseguinte ao “Triângulo”. Regional AÇORES » 5 de Outubro de 2015. faial-pico-canal ... «Açores 24Horas, ott 15»
4
Luiz Mourão: Tutela antecipada no novo CPC faz coisa julgada
O valor e, por conseguinte, a finalidade da coisa julgada, é a segurança jurídica, um dos mais importantes imperativos do Estado de Direito. O estabelecimento ... «Consultor Jurídico, lug 15»
5
TARIFA DE ENERGIA
"Posto isso, defiro o aditamento da petição inicial, a fim de estender os efeitos da decisão de fls. 936-940 e, por conseguinte, determinar a suspensão apenas ... «Midia News, giu 15»
6
Como a Lava Jato serve aos interesses estrangeiros para tomar …
... por conseguinte, ao desmantelamento do Governo Dilma deixando a Economia brasileira aos frangalhos para permitir, ato continuo, a entrada definitiva de ... «Brasil 247, giu 15»
7
Bendine: Petrobras está revendo investimentos para priorizar setor …
... na cadeia de suprimentos e, por conseguinte, na nossa curva de produção”, informou o presidente da estatal, Aldemir Bendine, em mensagem aos acionistas ... «EBC, mag 15»
8
Boca seca pode causar até gengivite; frutas ajudam evitar
... evitar inflamações e infecções que levam a uma alimentação deficiente e, por conseguinte, comprometem sua disposição física e mental”, diz o especialista. «Terra Brasil, mag 15»
9
A prédica do “falar quando preciso e do calar quando necessário”
O simples pensar sem assento não resulta em sega, importa, por conseguinte, não somente, mas, também, um lampejo que confere ao ser humano aferir o seu ... «DM.com.br, mag 15»
10
Justiça anula decisão que cassava o mandato da prefeita de Traipu
“Suspendo, pois, os efeitos da Sessão de Cassação da impetrante, Maria da Conceição Teixeira Tavares, e, por conseguinte, o ato que concedeu ao ... «Já é Notícia, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conseguinte [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/conseguinte>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z