Scarica l'app
educalingo
consogro

Significato di "consogro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CONSOGRO IN PORTOGHESE

con · so · gro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONSOGRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Consogro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONSOGRO

Montenegro · absogro · agro · alegro · allegro · almagro · alvinegro · egro · logro · magro · malogro · negro · ogro · pigro · reintegro · rubro-negro · sagro · sogro · verde-negro · íntegro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONSOGRO

consoantar · consoante · consoanteiro · consoantemente · consoar · consobrinho · consociação · consociar · consociável · consogra · consola · consolabilidade · consolação · consoladamente · consoladeza · consolado · consolador · consolando · consolante · consolar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONSOGRO

alinegro · barbinegro · boquinegro · carinegro · congro · denigro · filonegro · jaspe-negro · mata-negro · meleagro · miagro · nengro · olhinegro · onagro · podagro · siagro · sigro · sinagro · tintonegro · tungro

Sinonimi e antonimi di consogro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONSOGRO»

consogro · consogro · dicionário · português · sogro · nora · genro · relação · pais · destes · priberam · língua · portuguesa · aulete · cônjuges · outro · consocrus · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · porto · editora · alemão · nome · portal · singular · plural · consogros · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · latim · glosbe · graça ·

Traduzione di consogro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONSOGRO

Conosci la traduzione di consogro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di consogro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «consogro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

consogro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Consuelo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Consecration
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

consogro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

consogro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

consogro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

consogro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

consogro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

consogro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

consogro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

consogro
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

奉納
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

consogro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

consogro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

consogro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

consogro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

consogro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

consogro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

consogro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

consogro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

consogro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

consogro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

consogro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

consogro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

consogro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

consogro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di consogro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONSOGRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di consogro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «consogro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su consogro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONSOGRO»

Scopri l'uso di consogro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con consogro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Us., c. vi, est. 54. CONSÓGRA, s. de Gonsôgro. GONSOGRÀDO, part. pass. de Consograr. GONSOGRÀR, v. a. (De consogro). Aparentarem-se os paes, casando os filhos de uns com os filhos de outros. CONSOGRO, s. m. (De com, e sogro).
Domingo Vieira, 1873
2
Anais da Câmara dos Deputados
Lá, a oligarquia começa com o genro do sogro (o genro é a segunda pessoa do poder; o sogro, o Governador); a nora do consogro (pai do genro do Governador ) exerce influência; o consogro, pai do genro e sogro da nora, ê o Presidente do  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1981
3
Proceedings of the ... Wisconsin Fertilizer, Aglime and Pest ...
Red Norland potatoes were grown as a test crop in most years of the study. In general, potato yields were significantly improved with the addition of ConsoGro to the soil as an N source and a source of organic matter. Yields were increased by ...
4
Relaçam annal das cousas que fezeram os padres da Companhia ...
... que de dous, se nam poderam desenderjhûfïy o Agis- coa, que he o mòr capitam & se nhot da corte collaço delRey gráítn priuadoseu, & feu consogro, porque tfm çaiado hum jfi!ho<Schûj silhacom ourro fvha & fiibadclRey, & depcrç- dem os ...
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1605
5
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Consus* 1 Todos os annoi elegiao Povodous lu-> Consogro. Vid. torn. 2. do Voca- premos Magdtrados , e Ihcs dava o no- huf. No (eu Diccionario Lufitanico* me dcCoutulcs , porqu^com ieus con- Latino, diz Agostinho Barb;la, que na felhos ...
Rafael Bluteau, 1727
6
Sedições
O ditoso casal poderá ter, destarte, um património suficiente para montar uma casa, e tocar em frente uma vida venturosa. Ora, meu futuro consogro, fico torcendo para que você possa entusiasmar Iuripop, que muito tem a ganhar desta feita.
Oscar Cesarotto, 2008
7
O Ecco
o consogro a V. Hoii- tem eslava em Alcanhi/. , hoje eslou sobre Monroyo; dentro do uma bora levántale! o campo para oalra parte; näo lenlio tre- goas nem descanco. О coraçào me palpita ao pensar, que mo acho läo perto da mintia familia, ...
8
Memórias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
Como também livra de outra semelhante execução , 96. & seq. Pessoas , que sempre o acom- panhavaõ, 106. Despreza o conselho da mulher para naõ vir à Corte , e também a insinuação de Gonçalo Vasques seu consogro, 107. Chega à  ...
José Soares da Silva, 1734
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... s'apparenter en mariant les enfans de deux familles ., . л - . Consogro , s. m. gra , /. le père, la mère du mari, et ceux de la I femme [latkm I Consul çaô , 5, f. cons». Consul, s. m. consul Consulado, s. m. consulat Consular , CON CON ii3 CON.
‎1812
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
consograr io os Sousóes cora os Bragançôes. y> CONSOGRO , a. m. Qe pais dos noivos sáo consogros. Chron. I. por Lesa , r. 4. CONSOL AC, ÄO , s. f. Pala vre , com que se consola alguem. §. O estado do animo do con- solado. §. ant.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONSOGRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino consogro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paraguai lembra queda de Stroessner sem atender reivindicações …
Os heróis, no ato no Congresso, foram os ex-militares que participaram do golpe de Estado que defenestrou Stroessner, urdido por seu consogro, o general ... «Yahoo Noticias Brasil, feb 14»
2
Duas décadas após ditadura, paraguaios preservam história e …
O general do Partido Liberal Andrés Rodríguez Pedotti, que deu um golpe no governo Stroessner em fevereiro de 1989, era consogro do então presidente. «Rede Brasil Atual, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Consogro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/consogro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT