Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "contabescer" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTABESCER IN PORTOGHESE

con · ta · bes · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTABESCER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Contabescer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo contabescer in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CONTABESCER

MODO INDICATIVO

Presente
eu contabesço
tu contabesces
ele contabesce
nós contabescemos
vós contabesceis
eles contabescem
Pretérito imperfeito
eu contabescia
tu contabescias
ele contabescia
nós contabescíamos
vós contabescíeis
eles contabesciam
Pretérito perfeito
eu contabesci
tu contabesceste
ele contabesceu
nós contabescemos
vós contabescestes
eles contabesceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu contabescera
tu contabesceras
ele contabescera
nós contabescêramos
vós contabescêreis
eles contabesceram
Futuro do Presente
eu contabescerei
tu contabescerás
ele contabescerá
nós contabesceremos
vós contabescereis
eles contabescerão
Futuro do Pretérito
eu contabesceria
tu contabescerias
ele contabesceria
nós contabesceríamos
vós contabesceríeis
eles contabesceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu contabesça
que tu contabesças
que ele contabesça
que nós contabesçamos
que vós contabesçais
que eles contabesçam
Pretérito imperfeito
se eu contabescesse
se tu contabescesses
se ele contabescesse
se nós contabescêssemos
se vós contabescêsseis
se eles contabescessem
Futuro
quando eu contabescer
quando tu contabesceres
quando ele contabescer
quando nós contabescermos
quando vós contabescerdes
quando eles contabescerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
contabesce tu
contabesça ele
contabesçamosnós
contabesceivós
contabesçameles
Negativo
não contabesças tu
não contabesça ele
não contabesçamos nós
não contabesçais vós
não contabesçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
contabescer eu
contabesceres tu
contabescer ele
contabescermos nós
contabescerdes vós
contabescerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
contabescer
Gerúndio
contabescendo
Particípio
contabescido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONTABESCER


acrescer
a·cres·cer
adolescer
a·do·les·cer
aquiescer
a·qui·es·cer
aurorescer
au·ro·res·cer
coalescer
co·a·les·cer
crescer
cres·cer
decrescer
de·cres·cer
descer
des·cer
elanguescer
e·lan·gues·cer
enlanguescer
en·lan·gues·cer
erubescer
e·ru·bes·cer
escandescer
es·can·des·cer
florescer
flo·res·cer
fosforescer
fos·fo·res·cer
incandescer
in·can·des·cer
inturgescer
in·tur·ges·cer
languescer
lan·gues·cer
rejuvenescer
re·ju·ve·nes·cer
tumescer
tu·mes·cer
turgescer
tur·ges·cer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONTABESCER

conta
conta-corrente
conta-de-pão
conta-passos
contabescente
contabescência
contabilidade
contabilista
contabilização
contabilizado
contabilizar
contabilizável
contabilístico
contactante
contactar
contacto
contactor
contadamente
contado
contador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONTABESCER

alvescer
arborescer
convalescer
desenrubescer
desflorescer
desintumescer
detumescer
eflorescer
enflorescer
engravescer
enrubescer
intumescer
lentescer
liquescer
pubescer
recrudescer
reflorescer
remanescer
rubescer
ruborescer

Sinonimi e antonimi di contabescer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONTABESCER»

contabescer contabescer dicionário português contabescere vint definhar consumir efeito doença léxico conjugação conjugar conjuga gerúndio contabescendo particípio informal portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional contabesço contabesceso achando todas formas verbais para palavra tradução francês porto editora priberam emagrecer muito konjugacio portugala verbub verb conjugateverb mostra conjugações portugueses ensina padrões destacando sufixos variados aprender rápido intr portuguese conjugation table contabesça contabescesse contabesças contabescesses contabesceres encontramos confira contabescerconjugación portugués todos tiempos verbales sonhos resultados pesquisa interpretação konjugieren verbformen konjugation rimas dicti engravescer empubescer desintumescer revivescer invalescer nossa

Traduzione di contabescer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTABESCER

Conosci la traduzione di contabescer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di contabescer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «contabescer» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

contabescer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Contabilidad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Contabescer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

contabescer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

contabescer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

contabescer
278 milioni di parlanti

portoghese

contabescer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

contabescer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

contabescer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

contabescer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

contabescer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コントラバス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

contabescer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

contabescer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

contabescer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

contabescer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

contabescer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

contabescer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

contabescer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

contabescer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

contabescer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

contabescer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

contabescer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

contabescer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

contabescer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

contabescer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di contabescer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTABESCER»

Il termine «contabescer» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 92.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «contabescer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di contabescer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «contabescer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su contabescer

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONTABESCER»

Scopri l'uso di contabescer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con contabescer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que definha, que emmagrece extraordinariamente,poreffeito de doença.(Do lat. contabescere) * *Contabescer*, v.i.Med. Definhar, consumirse. (Lat. contabescere) *Contabilidade*,f.Artedefazer contas commerciaes ou burocráticas. Cálculo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Dark Night of the Soul
... show it to be so by. * S. Dionysius, Be Mystica TheoL c, I. in fine : jrpAc rijv inrtpoiatov rat Setoy OKorovg asttva, 2 Ps. xcvi. 2, * lb. xvii. 13. * Ambien en extremo malas. 1 Job. vii. 20. * Contabescer, 2 Ps. xxxviii. 12. CHAP. V.] OF THE SOUL.
Saint John of the Cross, St John of the Cross, 2007
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... contabescer, v. contábil, adj. 2 gên. contabilidade, s. f. contabilista, j. 2 gên. contabilizar, v. contado, s. m. e adj. contador (ô), adj. e s. m. contadoria, s. f. contador-mor, j. m. conta-fios, s. m. 2 num. contagem, s. f. contagiâo, s. f. contagiar, v.
Walmírio Macedo, 1964
4
O Marquês: romance
Uma mixórdia em parte devorada pelas traças mas ainda um tesouro que havia permanecido oculto de mim em ar- cazes secretos, cujo brilho nos olhos desses pardavascos revelava seu real valor e fazia contabescer meu coração. Ich bin ...
Júlio Bandeira, 1999
5
Verbum
... afrodescina etc. diásceva albescência concupiscência diáscia alcalescência condescender discente alvescer condiscípulo disceptação amarescente, amarescer consciência discernir anfíscio cónscio disciforme anisoscélida contabescer, ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. contabescer, v. contábil, adj. 2 gên. PL: contábeis. contabilidade, s. j. contabilista, s. 2 gên. contabilizar, v. contado, s. m. e adj. contador (ô), çdj. e s. m. contadora (ô), 8. j. contadoria, *. /. contador-mor, s. m. PL: contadores-mo- res.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Ludouici Septalii ... In librum Hippocratis Coi de aeribus, ...
... illam corporis ema. ciarionem nullo precedente pulmonis vlcere intelligi: nam si parris alicuius ex' iis,quaein parru concurrunr, vena aliqua disrumparUt,di uellaturqz, per eam nariuus effluet calor,vnde vniuetsum corpus contabescer,atq;'  ...
Lodovico Settala, Hippocrates, 1590
8
Noche Oscura
... deshacer y contabescer su alma; como la araña se desentraña. 6. La segunda manera en que pena el alma es causa de su flaqueza natural, moral y espiritual; porque, como esta divina contemplación embiste en el alma con alguna fuerza, ...
Juan de la cruz, 1984
9
Concordancias de las obras y escritos del doctor de la ...
Apriesa, sin quedar cosa, todo me voy consumiendo. P, 19, 3. — Véase: Aniquilamiento, Contabescer, Deshacer y Vacío. Contabescer. «Hiciste deshacer y contabescer su alma, como la araña se desentraña». N2, 5. 5. — Véase: Consumir y ...
Luis de San José (Fr.), 1948
10
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
Pues bien, de igual forma que la araña parece que se deshace, que se destruye a sí misma, Dios hizo que el alma del hombre se deshiciera y contabesciera, con lo cual introduce nuestro místico un nuevo cultismo contabescer que él sí ...
Manuel (et al.) (eds.) García Martín, 1974

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Contabescer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/contabescer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z