Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "continente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CONTINENTE IN PORTOGHESE

con · ti · nen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONTINENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Continente può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CONTINENTE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «continente» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
continente

continente

Continente

Il continente è una grande terraferma circondata da acqua. Attualmente la Terra è l'unico pianeta registrato con gli oceani e la terra, quindi solo questo ha continenti. Ci sono due tipi di continenti: fisici: è una massa terrestre più vasta della Groenlandia. ▪ politico: è un insieme di paesi in una certa regione del mondo che possono contenere arcipelaghi o isole al di fuori del suo territorio. Il seguente elenco dei continenti nella sua definizione più ampia: ▪ fisica: americana, Eurafrasia, l'Australia e l'Antartide ▪ politica: America, Europa, Asia, Africa, Oceania e Antartide Una mappa del mondo che mostra un modello di sette continenti politici, che indica la quale continente appartiene ogni paese, sia per questioni politiche che per questioni geografiche. I politici continenti non sono sempre e solo quelli di cui sopra, e in America è spesso diviso in due parti: América do Norte e América do Sul, quante volte l'America centrale ei Caraibi sono ancora considerati altre suddivisioni del continente. Continente é uma grande massa de terra cercada por água. Atualmente, a Terra é o único planeta registrado com oceanos e terra, então, só esta tem continentes. Existem dois tipos de continentes: ▪ físicos: é qualquer massa de terra mais extensa que a Groenlândia. ▪ políticos: é um conjunto de países em uma certa região do mundo que podem conter arquipélagos ou ilhas fora de seu território. A seguir a lista dos continentes em sua definição mais abrangente: ▪ físicos: América, Eurafrásia, Austrália e Antártida ▪ políticos: América, Europa, Ásia, África, Oceania e Antártida Um mapa-múndi mostrando um padrão de 7 continentes políticos, indicando a qual continente cada país pertence, tanto em questões políticas como em questões geográficas. Os continentes políticos nem sempre são somente os que foram citados acima, sendo que a América é frequentemente dividida em duas partes: a América do Norte e a América do Sul, visto que muitas vezes a América Central e arquipélago do Caribe são considerados ainda outras subdivisões do continente.

Clicca per vedere la definizione originale di «continente» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CONTINENTE


atinente
a·ti·nen·te
componente
com·po·nen·te
concernente
con·cer·nen·te
convenente
con·ve·nen·te
eminente
e·mi·nen·te
exponente
ex·po·nen·te
iminente
i·mi·nen·te
impertinente
im·per·ti·nen·te
imponente
im·po·nen·te
nente
nen·te
oponente
o·po·nen·te
permanente
per·ma·nen·te
pertinente
per·ti·nen·te
ponente
po·nen·te
proeminente
pro·e·mi·nen·te
prominente
pro·mi·nen·te
proponente
pro·po·nen·te
remanente
re·ma·nen·te
subcontinente
sub·con·ti·nen·te
tenente
te·nen·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CONTINENTE

contina
continão
continental
continentalidade
continentino
continentista
continência
contingencial
contingenciamento
contingenciar
contingente
contingentemente
contingentismo
contingência
continha
continham
continhas
contino
continuação
continuadamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CONTINENTE

abstinente
deponente
desinente
discernente
disponente
imanente
impermanente
incontinente
locotenente
manente
mantenente
multicomponente
predisponente
preeminente
preponente
secernente
subtenente
supereminente
sustinente
tinente

Sinonimi e antonimi di continente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CONTINENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «continente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di continente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CONTINENTE»

continente casto continuado contínuo modesto continente grande massa terra cercada água atualmente único planeta registrado oceanos então esta continentes existem dois tipos hipermercado para compras onde encontra todas promoções campanhas produtos preços baixos consulte toda informação faça facilmente revista pernambucana jornalismo cultural lojas gastronomia cinema eventos park shopping josé estilo serviços lazer novidades turismo mobile veja quanto pode poupar falando nossa rede sonae referência retalho portugal contribuindo longo destes anos existência alteração hábitos consumo abasteça cartão galp energia valor superior realizadas recebe cupão honeymoon tobias silva

Traduzione di continente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CONTINENTE

Conosci la traduzione di continente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di continente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «continente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

大陆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Continente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

continent
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महाद्वीप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

континент
278 milioni di parlanti

portoghese

continente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মহাদেশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

continent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

benua
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kontinent
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

大陸
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대륙
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bawana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lục địa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खंड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

continente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kontynent
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

континент
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

continent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ήπειρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kontinent
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kontinent
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kontinentet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di continente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONTINENTE»

Il termine «continente» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.293 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «continente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di continente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «continente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su continente

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «CONTINENTE»

Citazioni e frasi famose con la parola continente.
1
John Donne
Nenhum homem é uma ilha, completo em si próprio; cada ser humano é uma parte do continente, uma parte de um todo.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CONTINENTE»

Scopri l'uso di continente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con continente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O continente do labor
Neste livro, o autor pretende analisar o mundo do trabalho através de uma perspectiva latino-americana.
Ricardo Antunes, 2011
2
Ásia: Uma visão histórica, política e econômica do continente
Sumário - Apresentação; Parte I - Visão sistemática da Ásia; Parte II - Visão regional - a complexidade dos atuais estados asiáticos; Considerações finais; Glossário; Fontes de consulta; Ilustrações.
MAURÍCIO SILVA SANTOS, MARÍLIA OLIVEIRA
3
A globalização econômica e a integração no continente ...
Tal como na Europa, na América o processo de formação dos blocos econômicos é uma realidade inexorável.
Eduardo Biacchi Gomes, 2004
4
Continente em chamas: globalização e território na América ...
Aborda as transformações e crises políticas, econômicas, sociais e territoriais da América Latina.
María Laura Silveira, 2005
5
Continente sombrio: a Europa no século XX
Apresenta a Europa do século XX como um perigoso laboratório de experiências sociais e políticas liberticidas.
Mark Mazower, 2001
6
Zardolia, O Segredo do Oitavo Continente
Conforme se aproximavam, mais aquela terra crescia em tamanho e agigantava- se — “Seria uma ilha ou um grande continente?” — pensou João, enquanto remava. A pequena embarcação já estava na beira da ilha, mas João jogou a ...
Eduardo Ramos E. Fabbri
7
Um continente em foco: a imagem fotográfica da América ...
O livro analisa as fotografias estampadas nas revistas semanais O Cruzeiro e Manchete, no período entre 1954 e 1964, com o intuito de buscar as imagens construídas sobre a América Latina.
Rafael Baitz, Maria Lígia Coelho Prado, 2003
8
Zardólia, O Segredo do Oitavo Continente
Em "Zardólia, O Segredo do Oitavo Continente' a família de João, Maria, Augusto e Anastácia embarca em uma viagem para um continente desconhecido devido a um escudo invisível que o protege do mundo dos humanos.
EDUARDO RAMOS E. FABBRI
9
Diáspora africana
SUBDESENVOLVIMENTO AFRICANO. Subdesenvolvimento é o estado económico de um país ou região caracterizados pot baixo nível de vida. Os povos subdesenvolvidos constituem o que se conhece por Tetceiro Mundo* e, no continente ...
Nei Lopes, 2004
10
El continente vacío: la conquista del Nuevo Mundo y la ...
Con un bagaje bibliográfico impresionante (tanto de la época de los cronistas como de los ensayistas e historiadores contemporáneos) Subirats inicia de hecho una nueva historiografía española sobre América.
Eduardo Subirats, 1994

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTINENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino continente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Continente lança cartão para pagar compras e ter descontos
A Sonae informou hoje a Comissão de Mercado de Valores Mobiliários (CMVM) que vai lançar, amanhã, o “Cartão Universo” – um produto que carateriza como ... «Dinheiro Vivo, ott 15»
2
Modelo Continente associa-se central de compras espanhola IFA
A Sonae MC, dona das lojas Continente, anunciou esta terça-feira um acordo de afiliação com a central de compras IFA, um passo que, de acordo com a ... «Público.pt, ott 15»
3
Continente condenado a pagar 386 mil euros
A empresa Modelo-Continente foi condenada a pagar 386 mil euros à segurança social e aos trabalhadores da Unidade de Distribuição de Carnes em ... «Jornal de Notícias, ott 15»
4
Isabel dos Santos troca Continente por "Candando"
A empresária angolana e o grupo Sonae romperam a parceria que tinham na área do retalho. Os 'hipers' Continente já não vão para Angola. Em vez deles vão ... «Jornal de Negócios - Portugal, set 15»
5
Sonae testa internacionalização do Continente nos Emirados …
"Será o Continente o responsável pelo projecto, com intervenção no desenho e na proposta e já temos uma equipa alocada e no terreno", explica fonte oficial ... «Económico, ago 15»
6
Sonae troca propriedade por arrendamento no Continente do …
Sonae Retail Properties concluiu uma operação de sale and leaseback com o imóvel onde se situa o Continente do Colombo, que lhe permitiu receber 53,6 ... «Económico, giu 15»
7
Mercado Público do Continente tem 77 propostas para ocupar os …
Foi publicado no Diário Oficial no Munícipio a lista das empresas habilitadas a continuar no processo para ocupar um dos 28 boxes do Mercado Público do ... «Diário Catarinense, mag 15»
8
Continente africano celebra 52º aniversário
Luanda - O Continente africano celebra segunda-feira, 25 de Maio, 52 anos da criação, em Addis Abeba (Etiópia), da Organização de Unidade Africana (OUA), ... «AngolaPress, mag 15»
9
Guerra de Promoções: Continente junta-se ao Pingo Doce com …
A promoção que, segundo indica a empresa “é mais uma acção comemorativa dos 30 anos do Continente”, surge na mesma altura em que o seu concorrente ... «Jornal SOL, apr 15»
10
Opas anuncia eliminação da rubéola no continente americano
A Organização Pan-Americana da Saúde (Opas) divulgou, nesta quarta-feira (29), que todos os países da América conseguiram erradicar a transmissão da ... «Globo.com, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Continente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/continente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z