Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corcovadura" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORCOVADURA IN PORTOGHESE

cor · co · va · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORCOVADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corcovadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CORCOVADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CORCOVADURA

corca
corcalhé
corcel
corcha
corchete
corchingo
corcho
corcolher
corcoroca
corcova
corcovado
corcovar
corcoveador
corcovear
corcovo
corcunda
corça
corço
corda
corda-de-água

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CORCOVADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Sinonimi e antonimi di corcovadura sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CORCOVADURA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «corcovadura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di corcovadura

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CORCOVADURA»

corcovadura corcova corcunda corcovadura dicionário informal português corcovar dura efeito aulete copiar imprimir definicao novo este serviço nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras palavras global acto carcunda rimas sonhos resultados pesquisa interpretação dicionárioweb pereira prosodia lordosis classe gramatical dicti cofícova mais abafadura

Traduzione di corcovadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORCOVADURA

Conosci la traduzione di corcovadura in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di corcovadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corcovadura» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

corcovadura
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Corcovadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Corcovado
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

corcovadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

corcovadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

corcovadura
278 milioni di parlanti

portoghese

corcovadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

corcovadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corcovadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

corcovadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

corcovadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

corcovadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

corcovadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Corcovado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

corcovadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corcovadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

corcovadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

corcovadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corcovadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

corcovadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

corcovadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corcovadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Corcovado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corcovadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corcovadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

corcovadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corcovadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORCOVADURA»

Il termine «corcovadura» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 102.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corcovadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corcovadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «corcovadura».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su corcovadura

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CORCOVADURA»

Scopri l'uso di corcovadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corcovadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... achatado e saboroso dabaíado RiodeJaneiro. *Corcova*, f. Curva saliente. Carcunda. Caminho, que dá volta. (De corcovar) * *Corcovado*, m. Bras. Ave das regiões do Amazonas. * *Corcovadouru*, m. Ave do Brasil. * *Corcovadura*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O outro mundo
Parecendo acordar de um sono profundo, o velho parou de varrer, levantando com dificuldade a sua corcovadura e olhando fixamente pra mim, respondeu com uma voz quase inaudível: Sim. Gostaria de saber onde fica a diretoria?
Carlos Alberto de Andrade Souza, 2006
3
Nova biblioteca de língua portugûesa
Heroísmo. Desembaraço, franqueza, resoluçâo. CORCOVA — giba, corcunda, protuberancia. Corcovadura. Bossa. CORDA — cadeia, correnteza, série. Desordem, motim, baru- lho. Baraço, cordel. CORDATO — prudente, sensato. CORDEL ...
Adalberto Prado e Silva, Fernando Soares, Fernando Jorge, 1968
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
corcova, s. f. corcovado, adj. e s. m. corcovadura, s. f. corcovar, v. Pres. ind.: corcovo, et c./C f. corcôvo. corcovear, v. Pres. ind.: corcoveio, corcovetas, corcoveamos etc. corcovo, s. m. Pl.: corcovos (ô)./Cf. corcovo, do v. corcovar. córculo, j. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
5
As letras do alfabeto na criação do mundo: contribuição à ...
... a corcova desse animal, quando entra na formação das palavras, faz predominar nelas a ideia de corcovadura, gibosidade e arqueamento, como na palavra GaG em que predomina a letra Guímel, e que significa "telhado, abóbada".
Elias Lipiner, 1992
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. f. corcho (<<). s. m. corcireu, adj. c s. m. F.: cor- ciriia. corco (<S). s. m.: cabrito selva- gem. F.: corfa (<5). Cf. cor.u. corcolher, s. f. corcoro, s. m. corcoroca, s. f. corcova, s. f. corcovado, adj. e s. m. corcovadura, s. f. corcovar, v. Pres. ind.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. corcova, s. j. corcovado, adj. es. m. corcovadura, s. j. corcovar, v. Pres. ind.: corcovo, ele. /Cj. corcovo. corcoveador (ô), adj. corcovear, ». Pres. ind.: corcoveio , corcoveias, corcoveamos, ele. corcovo, s. m. PL: corcovos (ó). /Cj. corcovo, do v.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
H ad), humpy, humped. hunchbacked, knobbed, corcovadura s. f. 1. act or result of curving. 2. hunchback, humpback. 3. leap. Jump. corcovar v. 1. to curve, bend, crook. 2. to curvet. buck, leap (horses). 3. to hump, hunch. 4. to give the form of ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Portugues-Inglês
I adj. humpy, humped, hunchbacked, knobbed, corcovadura s. f. I. act or result of curving. 2. hunchback, humpback. 3. leap, jump, corcovar v. 1. to curve, bend, crook. 2. to curvet, buck, leap (horses). 3. to hump, hunch. 4. to give 348 corcovear ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
10
Prosodia in vocabularium bilingue, latinum et lusitanum ...
A corcoa/a, corcovadura, афиш/м, torturado efpinlnaeopor dornça, ou por мы“. z. l. L. М. _ Lorca. Lege Lora [атм Ьогсиз poli Lorus infra. З Lorca; item, quod Lamea. А fol/oa 40 lauro, ou o loureiro. 1.1. Cato. _ Loricn., z, f g. /l/Íaia de malba , on ...
Bento Pereyra, 1732

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corcovadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/corcovadura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z