Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corcoroca" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORCOROCA IN PORTOGHESE

cor · co · ro · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORCOROCA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corcoroca è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CORCOROCA


barroca
bar·ro·ca
broca
bro·ca
caboroca
ca·bo·ro·ca
caparoroca
ca·pa·ro·ro·ca
carocoroca
ca·ro·co·ro·ca
cocoroca
co·co·ro·ca
coroca
co·ro·ca
corocoroca
co·ro·co·ro·ca
crocoroca
cro·co·ro·ca
mossoroca
mos·so·ro·ca
mupororoca
mu·po·ro·ro·ca
nhambibororoca
nham·bi·bo·ro·ro·ca
pororoca
po·ro·ro·ca
recíproca
re·cí·pro·ca
roca
ro·ca
soroca
so·ro·ca
sororoca
so·ro·ro·ca
troca
tro·ca
voçoroca
vo·ço·ro·ca
xoroca
xo·ro·ca

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CORCOROCA

corbícula
corbol
corca
corcalhé
corcel
corcha
corchete
corchingo
corcho
corcolher
corcova
corcovado
corcovadura
corcovar
corcoveador
corcovear
corcovo
corcunda
corça
corço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CORCOROCA

alvaroca
baldroca
caroca
croca
destroca
droca
eroca
laroca
livre-troca
marroca
massaroca
matroca
maçaroca
paco-seroca
paparoca
piroca
sapiroca
tairoca
taroca
tuiroca

Sinonimi e antonimi di corcoroca sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CORCOROCA»

corcoroca corcoroca dicionário informal zool corocoroca nome popular peixe família hemulídeos forma achatada português oceano emite grunhidos quando retirado água aulete vários perciformes chamados carocoroca cocoroca biquara peixes teleósteos priberam língua portuguesa rimas palavra criativo detalhes este primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia

Traduzione di corcoroca in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORCOROCA

Conosci la traduzione di corcoroca in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di corcoroca verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corcoroca» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

corcoroca
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Corcoroca
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Corcoroca
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

corcoroca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

corcoroca
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

corcoroca
278 milioni di parlanti

portoghese

corcoroca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

corcoroca
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

corcoroca
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

corcoroca
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

corcoroca
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

corcoroca
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

corcoroca
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Corcoroca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

corcoroca
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corcoroca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

corcoroca
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

corcoroca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corcoroca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

corcoroca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

corcoroca
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corcoroca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Corcoroca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corcoroca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corcoroca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

corcoroca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corcoroca

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORCOROCA»

Il termine «corcoroca» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.884 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corcoroca» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corcoroca
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «corcoroca».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su corcoroca

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CORCOROCA»

Scopri l'uso di corcoroca nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corcoroca e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Bacalhau seco cozido 306 7. Bacalhau seco ensopado 306 8. Bacalhau seco frito com ovos 307 9. Bacalhau seco guisado 307 10. Bacalhau seco recheado 307 Badejete, Corcoroca e Parati 1. Badejete, corcoroca refogados 307 2. Badejete ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Cozinheiro Nacional
... recheado 307 Badejete, Corcoroca e Parati 1. Badejete, corcoroca refogados 307 2. Badejete, corcoroca assados na grelha 308 3. Badejete, corcoroca índice.
Senac, 2008
3
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
... curral e outras armadilhas. Outros nomes vulgares: Cocoroca, Cocoroca- comum, Cocoroca-jurumiri, Cocoroca-jurumim, Cocoroca-verdadeira, Corcoroca- legitima (SP), Cotinga, Sapuruna, Uribaco, Grunt (Trinidad Tobago) e Spotted pigfish ...
Marcelo Szpilman, 2000
4
A nova ortografia sem mistério:
... coraloide corciréia corcireia corçôo corçoo corcoroca-boca-de-fogo corda-de- montes corda de montes cor-de-abóbora cor de abóbora corcoroca boca defogo cor-de-burro-quando-foge cor de burro quando foge cor-de-carne cor de carne.
Paulo Geiger e Renata de Cássia Menezes da Silva
5
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
CORCOROCA (Haemulon plumieri) — Fam. Haemulidae — Espécie semelhante à anterior, com o focinho mais arqueado, notando-se escamas muito grandes acima da linha lateral . A cor geral é bronzeada, mostrando listras azuis na ...
Eurico Santos, 1982
6
Peixes: Costa Brasileira
Outros nomes: Corcoroca-de-Pedra, Corcoroca-de-Lama, Corcoroca-Legíti- ma, Corcoroca-Verdadeira, Corcoroca; Spotted Pigfish. Orthopristis ruber (Cuvier, 1830) Corcoroca-Jurumirim Corocoro Burro manchas negras na parte superior do ...
Alfredo Carvalho Filho, 1992
7
Boletim do Ministerio da Agricultura
Thyrsitops lepidopoides. cherne — Serranidae (Teleostei-Percomorphi). Epincphelus niveatus. coió — Dactylopteridae (Teleostei-Scheroparei) . Dactyloptcrus volitans. - corcoroca — Haemulidae (Teleostei-Percomorphi) . Espécies de vários ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1944
8
Ao encontro da manhã: romance
Afinal, falaste com êle, Antão? — Não estava em casa. — Aquilo não pára em casa, anda sempre em farras. Corcoroca obtempera: — Êle entrou nesta guerra; diz-que combateu na Lapa, que fêz figura valente. — Eu só vendo isso que falam .
Almiro Caldeira, 1966
9
Enciclopédia maravilhosa: zoologia
CORCOROCA Haemulon plumieri Peixe de tamanho médio, de bôca vermelha rasgada e de focinho estirado e arqueado; coloração amarelo-bronzeada, com estrias na cabeça e na parte anterior do corpo; nadadeira dorsal ramosa com o ...
10
Boletim do Minsterio da Agricultura
Thyrsitops lepidopoides. cherne — Serranidae (Teleostei-Percomorphi). Epincphelus niveatus. H coió — Dactylopteridae (Teleostei-Scheroparei) . Dactylopterus volitans. corcoroca — Haemulidae (Teleostei-Percomorphi) . Espécies de ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1944

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORCOROCA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corcoroca nel contesto delle seguenti notizie.
1
O peixe que você come pode prejudicar o meio ambiente
... cavalinha, corcoroca, congro, dourado, peixe-espada, espadarte (meca), galo, guaivira, linguado, lulas, manjuba, manjubão, maria-luiza, mexilhão, michole, ... «Galileu, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corcoroca [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/corcoroca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z