Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corimbo" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORIMBO IN PORTOGHESE

co · rim · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORIMBO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corimbo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORIMBO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «corimbo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

corymb

Corimbo

Corimbo è un tipo di infiorescenza aperta, racemosa, in cui l'asse è corto ei pedicelli dei fiori sono lunghi, inserendo a diverse altezze dell'asse. La lunghezza di ogni pedicel floreale è tale che tutti i fiori del corimbo si aprono allo stesso livello. Corimbo é um tipo de inflorescência aberta, racemosa, na qual o eixo é curto e os pedicelos das flores são longos, inserindo-se a diferentes alturas do eixo. O comprimento de cada pedicelo floral é tal que todas as flores do corimbo abrem a um mesmo nível.

Clicca per vedere la definizione originale di «corimbo» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CORIMBO


arimbo
a·rim·bo
cachimbo
ca·chim·bo
cacimbo
ca·cim·bo
carimbo
ca·rim·bo
colimbo
co·lim·bo
escâimbo
es·câim·bo
fimbo
fim·bo
gimbo
gim·bo
guaratimbo
gua·ra·tim·bo
jimbo
jim·bo
limbo
lim·bo
marimbo
ma·rim·bo
nimbo
nim·bo
pau-de-cachimbo
pau·de·ca·chim·bo
rebimbo
re·bim·bo
ximbo
xim·bo
zimbo
zim·bo
zâimbo
zâim·bo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CORIMBO

corifenídeos
corifeu
corifodonte
coriláceas
coriláceo
corilina
corimá
corimbiforme
corimbíferas
corimbífero
corimboso
corimbó
corina
corinda
corindiúba
corindo
coringa
corinocarpo
corintiano
corintio

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CORIMBO

Colombo
ambo
bombo
bumbo
chambo
chumbo
columbo
combo
gambo
jambo
lombo
mambo
mocambo
pombo
rombo
sambo
tambo
tombo
tumbo
zambo

Sinonimi e antonimi di corimbo sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CORIMBO»

corimbo corimbo tipo inflorescência aberta racemosa qual eixo curto pedicelos flores são longos inserindo diferentes alturas comprimento cada pedicelo floral todas abrem mesmo nível dicionário português situam mais menos plano editorial página inicial rights reserved vent sant joan despí barcelona españa telf aulete modo pedúnculos nascendo pontos diversos haste elevam todos como informal pendúculos priberam língua portuguesa expand espanha ribera duero escola emei americana está avaliada localizada cidade bairro gloria desempenho ideb bodegas horra receive gold medal wine contest brussels show bottles

Traduzione di corimbo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORIMBO

Conosci la traduzione di corimbo in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di corimbo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corimbo» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

伞房花序
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Corimbo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

corymb
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चामर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عذق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

щиток
278 milioni di parlanti

portoghese

corimbo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

করিম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Corimbo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

corymb
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

corymb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

corymb
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코림 보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corymb
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tản phòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corymb
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

corymb
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korimb
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corymb
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

corymb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

щиток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corimb
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κόρυμβος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corymb
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kvast
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

corymb
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corimbo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORIMBO»

Il termine «corimbo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.887 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corimbo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corimbo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «corimbo».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su corimbo

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CORIMBO»

Scopri l'uso di corimbo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corimbo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lucrezia Marinella and the "querelle Des Femmes" in ...
Intanto Corimbo formando nell'aria con modo pieno [81] di grazia e di leggiadria un presto giro la prese; disceso che fu in terra la trasse, ed Ersilio medesimamente pigliando nell'aria un salto, e picchiando l'un piede con Paltro, due e tre volte ...
Paola Malpezzi Price, Christine Ristaino, 2008
2
Continente sul/sur: revista do Instituto Estadual do Livro
Corimbo. e. feminismo. Hilda Agnes Hiibner Flores No Brasil, ao longo do século passado, houve forte influência cultural francesa, dando suporte, nas décadas finais, à doutrina positivista de Augusto Comte. No Rio Grande do Sul, em 1 882  ...
3
RS, educação e sua história
Enquanto o Corimbo caminha para seu ocaso, Castro e Silva filosofa em "O que é a inteligência humana?". Responde: Faculdade de conhecer, ação de compreender, percepção clara e fácil que o homem tem das coisas (Corimbo, jan/1942) ...
Lotário Neuberger, Cláudio Moreira Bento, 1998
4
Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS
Copa globosa – O mesmo que copa esférica. Copa vazada – Copa paucifoliada, com grandes espaços abertos entre seus ramos. Coriáceo – De consistência semelhante a do couro. Corimbo – Tipo de inflorescência em que as flores partem ...
CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Que tem flôres em corimbo. (Do lat. corymbus + ferre) *Corimbo*, m.Bot. Conjunto de flôres, que, saíndo de pontos diversos damesmahaste, se elevam aomesmo nivel. (Lat. corymbus) *Corimboso*, adj. O mesmoque corimbífero. * Corina*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
PLANTAS ADAPTOGENAS E COM ACAO NO SISTEMA NERVOSO
EDVALDO R ALMEIDA. de corimbo da mata, planta trepadeira da família das Bignoniaceas; e a outra, a ipoméia, é também um gênero de plantas trepadeira ou rastejante da família das Convolvulaceas, com espécies nativas ou cultivadas .
EDVALDO R ALMEIDA
7
artes, lettras, e histotria
Mantiveram elas, em Rio Grande, o semanário Corimbo por nada menos de seis décadas! Nessa longa caminhada (1883-1944) o periódico atravessou importantes momentos da vida nacional e internacional: a campanha abolicionista ...
8
Porto Alegre em destaque: historia e cultura
O Corimbo de 15.4.1917 dá conselhos úteis, atento às descobertas bacteriológicas pasteurianas: O bico deve ser de substância mole, a mamadeira rigorosamente limpa para evitar a formação de bactérias. Melhor é usar colher ou cálice, ...
Beatriz Dornelles, 2004
9
Melancolia Poetica:
M.B. Che fai, Corimbo? Stolto chi si crede pietà trovar più in altri che 'n sé stessi! Prendi da Amore quanto ti concede. Stolto, Corimbo, stolto se credessi con libertà poter viver suggetto: potresti assai, se te stesso vincessi. Ma' sempre suole ...
Marc A. Cirigliano, 2007
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
S. galli- cus Chaix, erva anual ramosa, glabra ou peluda, de folhas mais ou menos penatipartidas, com os segmentos enrolados na margem, as superiores sésseis com aurículas inciso- -dentadas; corimbo com os capítulos um tanto ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORIMBO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corimbo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boom di turisti a Gualdo Tadino
Ultimi in ordine di tempo, nella giornata di domenica 18 Ottobre con le visite dei gruppi Avis, Associazione Culturale Il Corimbo Di Perugia e Della Fai Marathon, ... «Gualdo News, ott 15»
2
Corimbo 2011: un gran vino de Ribera del Duero
Corimbo, al que suelo encontrar un hueco cada añada cuando se esmera, y esta vez en público realizo la cata primera, segunda y tercera. Días de muchísima ... «ABC.es, mar 15»
3
Golosina frutal
Fiel reflejo de la estrategia de la casa madre, bodegas La Horra (expansión en Ribera del Duero de la prestigiosa bodega riojana Roda) alcanza con Corimbo I ... «EL PAÍS, dic 14»
4
Agustín Santolaya, Director General de Bodegas RODA, elegido …
Apenas 18 años después, unos cuantos proyectos más encima, los vinos de RODA, sus hermanos de la Ribera del Duero (CORIMBO) y también sus aceites ... «Vinetur, nov 14»
5
Corimbo I, el vino de la Gala Sida Barcelona
Bodegas La Horra (Grupo Roda) colabora con la 5ª Gala Sida Barcelona y aporta su vino CORIMBO I (DO Ribera del Duero) para la cena benéfica que tuvo ... «Vinetur, nov 14»
6
Corimbo y Pazo de Señorans, vinos de gala
Vino tinto y vino blanco, con denominación de origen, maridarán la Gala Sida Barcelona, que se celebra esta noche en la capital condal, y tiene como objetivo ... «gastronomia.com, nov 14»
7
Calidad en las copas de Granada Gourmet
Bodegas Roda aportará a su cata, programada para las 19 horas del viernes 26, tres vinos fechados entre 2007 y 2011: Sela, Corimbo y Roda. El Sela 2011 ... «Ideal Digital, set 14»
8
Morto Pietro Caldarera Il gentiluomo di Corimbo
PALERMO - Adesso sappiamo che non è stata la crisi a provocare la chiusura di Corimbo, uno dei negozi più ricchi e amati di Palermo, gestito da uno storico ... «Live Sicilia, lug 14»
9
Un vino para cada ocasión
Corimbo 2011 es un vino 100% tinta del país, fruto de una viticultura sostenible con viñedos en vaso del entorno de La Horra y Roa (Burgos) y con una crianza ... «El Mundo, giu 14»
10
Linea Continua di Daniele Messineo
... un'occasione di festa, succede da Corimbo in via Principe di Belmonte 12. ... settimana fa, ci siamo trovati seduti attorno alla mia scrivania da Corimbo. «TK, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corimbo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/corimbo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z