Scarica l'app
educalingo
cubro

Significato di "cubro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CUBRO IN PORTOGHESE

cu · bro


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CUBRO

alvirrubro · aurorrubro · clarirrubro · delubro · descubro · encubro · oitubro · outubro · rubro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CUBRO

cubilote · cubismo · cubista · cubital · cubitopalmar · cubitorradial · cubículo · cubla · cubo · cuboide · cubomancia · cubomante · cuboprismático · cubra · cubrais · cubram · cubramos · cubras · cubre · cubu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CUBRO

Ebro · abro · cabro · candelabro · cobro · cérebro · dezembro · dobro · escombro · libro · macabro · membro · novembro · ombro · quebro · recobro · saibro · setembro · sobro · umbro

Sinonimi e antonimi di cubro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CUBRO»

cubro · cubro · dicionário · português · cobrir · ocultar · resguardar · estando · pondo · cima · dicionárioweb · derivado · tempo · verbal · primeira · pessoa · singular · presente · indicativo · network · appliances · ethernet · monitoring · purpose · layer · flow · capture · solution · rehabilitation · medical · healthcare · aged · care · equipment · trusted · choice · quality · solutions · view · catalogue · call · tradução · inglês · muitas · outras ·

Traduzione di cubro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CUBRO

Conosci la traduzione di cubro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cubro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cubro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

我盖
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cubro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Cover
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मैं कवर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أغطي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Я покрываю
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

cubro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমি আবরণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Je couvre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Saya meliputi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ich behandle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

私はカバー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

I 커버
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Aku nutupi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi che
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நான் மறைப்பதற்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मी झाकून
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Ben kapağı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

copro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Pokrywa
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Я покриваю
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

am acoperi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καλύψτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek dek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag täcker
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg dekker
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cubro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUBRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cubro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cubro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cubro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CUBRO»

Scopri l'uso di cubro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cubro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Calentura
Cubro-me com o cobertor de campanha dobrado em dois, seu focinho pestilento me livra do cobertor de campanha dobrado em dois. Cubro a cabeça com o lençol; cubro-a mais uma vez com o cobertor de lâ que pouco protege. Suas garras ...
Teresa Cristófani Barreto, 2005
2
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
Cataquarentetrêsquasoutubrovintetrês. me. cubro. me descubro rubro vinteum years old o cérebro tenta o inconsútil flashback nada ficou atrás nada fora nada a certeza a correnteza de que nunca se amou bastante o mundo o vau o vão o ...
Werneck, Ronaldo, 2014
3
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Côarcidda, mais proprio que coartáda, quando o innocentc mostra, que estava em outra parte , quando se fez o crime. Coarctar, apertar. Cobárde ou Covarde. Cobardia, fraqueza de animo. Cobcrlôr ou Cubertor, do verbo eu cubro. Cobiçar.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
4
Cinquenta tons de liberdade
Mamãe ainda está dormindo. Mamãe, acorde! Ela continua quieta. Está fria. Apanho meu cobertor preferido, cubro a mamãe e me deito ao lado dela no tapete verdepegajoso. Mamãe ainda está dormindo. Tenho dois carrinhos de brinquedo.
E. L. James, 2012
5
O lado bom da vida
onde ela está e a cubro _ mas ela continua a tremer. De volta ao armário, vejo um cobertor mais pesado na prateleira de cima, então estendo o braço e o puxo para baixo. O cobertor cai em cima de minha cabeça e ouço algo caindo no chão .
Matthew Quick, 2013
6
Português Básico Para Estrangeiros
Não sei se cubro ou não cubro a casa. Ela não quer saber se cobre ou não a mesa. Não sabemos se cobrimos ou não o bolo. Eles não sabem se cobrem ou não o caminhão. 4. Eu já não sei se firo ou não firo meus inimigos. Você já não ...
Sylvio Monteiro, 2004
7
A última carta de amor
_ Passa muito tempo aqui, Sr. OlHare? Francis Moncrieff era um homem alto e magro, o equivalente a sua mulher em termos de físico. _ Não. _ Em geral está mais envolvido com a City, em Londres? _ Não. Eu não cubro nada que ...
Jojo Moyes, 2012
8
Recreaçaõ filosofica, ou, dialogo sobre a filosofia natural
Tudo ifto vai dentro da máquina, e o cubro com o recipiente , para fe lhe tirar todo o ar, pue opprime a bexiga da parte de fóra. Silv. Em quanto a máquina vai trabalhandp, dizei-nos , que ha de fucceder í Thcod. Vereis, que di- Tat de dé cima ...
Theodoro de Almeida, 1803
9
Recreasaõ filozofica ou Dialogo sobre a filozofia natural, ...
Reparai agora , Silvio ; aqui meto dentro da caixa efta bexiga , que naó tem nem ame- tade do ar , que lhe podia caber ; bem Vedes que ela naó enche toda a caixa : ora eu a cubro com a fua tampa , e lhe ponho em fima eftes pezos , que ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), 1768
10
Trilogia Cinquenta tons de cinza
Aágua respinga no meu suéterazul. Mamãe ainda está dormindo. Mamãe, acorde! Ela continua quieta. Está fria. Apanho meu cobertor preferido, cubro a mamãe e me deito ao lado dela no tapete verde pegajoso. Mamãe ainda estádormindo.
E. L. James, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CUBRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cubro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tatuagem mal feita tem de ser refeita pelo tatuador
Eu faço questão de conversar, fazer decalque antes da definitiva, me cubro de todas as formas porque é um mercado complicado", avalia o tatuador que está ... «A Tarde On Line, ott 15»
2
Mis gastos los cubro con aportaciones de Morena: AMLO
“No dejo de responder que mis modestos gastos los cubro con aportaciones legales que recibo de miembros de nuestro movimiento, que nunca me ha ... «El Universal, ott 15»
3
Cómo me cubro ante una devaluación
La pregunta obligada de la mayoría de los inversores es ¿Cómo me cubro de una devaluación? Las devaluaciones en toda América Latina hacen suponer que, ... «Sin Mordaza, ago 15»
4
Nova it-girl, Aline garante: 'O que posto esgota nas lojas em horas'
Se estou com um decote que está mega em alta, cubro as pernas e as costas. Minha intenção não é mostrar corpo e sim a sensualidade e elegância da mulher. «Olhar Direto, lug 15»
5
Willian Faria e Calandra são homenageados antes da aposentadoria
“Como quando termina um filme, cubro os olhos e vejo passar os nomes daqueles que habitaram a minha vida. Ainda não terminei a jornada.” William Marinho ... «Consultor Jurídico, giu 15»
6
Tauranga band Brilleaux to tour UK
Not satisfied with playing together, three of the four band members now work in the same place - the head office and warehouse of Cubro, which imports health ... «New Zealand Herald, giu 15»
7
Vídeo Show - Maria Casadevall assume falhas das sobrancelhas …
Cubro ali, cubro aqui e fica esse sobracelhão", diz Maria. A maquiagem da personagem também conquistou a intérprete. "Ao mesmo tempo que é forte, não é ... «Globo.com, mag 15»
8
Rita Vicente: «Cubro las necesidades que me plantea la gente»
-Sí, tengo un abanico amplio de artículos. Cubro las necesidades que me plantea la gente. El otro día, por ejemplo, me pidieron una cinta para una guitarra y la ... «La Voz de Galicia, feb 15»
9
NoviFlow Closes Financing Round and Demonstrates Advanced …
By combining our switching products with OpenFlow controllers and applications from market leaders such as NEC, Cubro and Blue Coat Systems, NoviFlow is ... «PR Web, dic 14»
10
Sem maquiagem, Luana Piovani exibe espinha no Instagram
Luana Piovani exibiu uma baita espinha em foto sem maquiagem postada nesta sexta-feira (26), em seu perfil no Instagram. "Jaja cubro a safada", brincou. «Terra Brasil, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cubro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cubro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT