Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "curauá" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CURAUÁ IN PORTOGHESE

cu · rau · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CURAUÁ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Curauá può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CURAUÁ


aprauá
a·prau·á
carauá
ca·rau·á
crauá
crau·á
jarauá
ja·rau·á
marauá
ma·rau·á
parauá
pa·rau·á
uacarauá
u·a·ca·rau·á

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CURAUÁ

curandeirismo
curandeiro
curandice
curapiá
curar
curare
curariforme
curarina
curarização
curarizante
curarizar
cura
curatela
curatelado
curativo
curato
curatriz
curaturá
curau
curaxéu

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CURAUÁ

aratauá
ariauá
batauá
bauá
capanauá
chauá
ipecutauá
iratauá
itauá
jaminauá
jauá
macucauá
manitsauá
patauá
putauá
sauá
tacauá
tauá
uauá
uiratauá

Sinonimi e antonimi di curauá sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CURAUÁ»

curauá projeto pematec triangel curauá bromeliácea ananás erectifolius mesma família conhecido abacaxi inclusive aspectos muito semelhantes porém fibra pesquisas dão suporte indústria embrapa amazônia crescente demanda industrial vegetal torna pará campo fértil instalação biofábricas para produção mudas enfrenta até terremoto biodiversa planeta sustentável alguns chamam nome científico ananas outros dizem próprio comosus desenvolvimento ceapac iniciativa junto famílias pequenos

Traduzione di curauá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CURAUÁ

Conosci la traduzione di curauá in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di curauá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «curauá» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

curauá
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sanación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

curauá
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

curauá
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

curauá
278 milioni di parlanti

portoghese

curauá
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

curauá
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cure
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

curauá
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Curauá
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

治療
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

치유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

curauá
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

curauá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

curauá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

curauá
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

curauá
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Curauá
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cure
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

curauá
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

curauá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

curauá
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

curauá
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

curauá
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

curauá
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di curauá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CURAUÁ»

Il termine «curauá» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.924 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «curauá» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di curauá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «curauá».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su curauá

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CURAUÁ»

Scopri l'uso di curauá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con curauá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Preparação de nanofibras de celulose a partir de fibras de ...
Tese (Doutorado em Ciência e Engenharia de Materiais) - Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, SP. Orientador: Dr. Luiz Henrique Capparelli Mattoso. Co-Orientador: Dr. Luiz Antonio Pessan.
A. C. Correa, 2010
2
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Jiguê não desconfiou de nada e começou trançando corda com fibra de curauá. Não vê que encontrara rasto fresco de anta e queria pegar o bicho na armadilha. Macunaíma pediu um pedaço de curauá pro mano porém Jiguê falou que ...
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
3
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Jiguê não desconfiou de nada e começou trançando corda com fibra de curauá. Não vê que encontrara rastro fresco de anta e queria pegar bicho na armadilha. Macunaíma pediu um pedaço de curauá pro mano porém Jiguê falou que ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
4
High Performance and Optimum Design of Structures and ...
Due to the proven efficiency of curauá fibres in promoting the reinforcement effect , more advantageous in relation to other vegetal fibres, and the proven ability of the polyaniline coated curauá fibres to promote good electrical properties in ...
W. P. De Wilde, S. Hernández, C. A. Brebbia, 2014
5
Influência da radiação fotossinteticamente ativa (RFA) nas ...
Em sistemas agroflorestais plantas em condições sombreadas, por exemplo, apresentam diferentes respostas que podem variar de acordo com a identidade e maturidade das espécies e com os impactos causados por outros fatores.
Orientada por Osmar Alves Lameira OLIVEIRA, 2007
6
Boletim de Ministerio da Agricultura
"A literatura agrícola do Brasil é ainda bastante fraca, quasi obscura, sobre o Curauá, planta da família das bromeliáceas, que não se deve confundir nem com o ananás selvagem da Amazónia {Bromclia ananassa), nem mesmo com o  ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1939
7
Boletim do Ministério da Agricultura
Brazil. Ministério da Agricultura. "A literatura agrícola do Brasil é ainda bastante fraca, quasi obscura, sobre o Curauá, planta da família das bromeliáceas, que não se deve confundir nem com o ananás selvagem da Amazónia (Bromelia ...
Brazil. Ministério da Agricultura, 1939
8
Os Tiriyó: seu sistema adaptativo
Uma planta de cultivo muito importante é, para os Tiriyó, o curauá, por eles denominado de urawáito (ananás sativus), uma bromeliácea. De suas folhas são extraidas fibras, utilisadas na fabricação de cordas de emprego variado. O sistema ...
Protásio Frikel, 1973
9
Revista de ciências agrárias
1 INTRODUÇÂO Atualmente já se tem conhecimento, através de estudos realizados no Brasil e no exterior, que o curauá apresenta propriedades que o caracterizam como a fibra mais promissora entre as produzidas na regiào amazónica.
10
Annuario do Ministerio da agricultura, industria e commercio
O « Curauá » (Bromelia Amazottiensis ou Bromelia curauâ) é, pois, uma planta ainda sem litteratura e sem grande historia, na sua transferencia, do estado selvagem para a exploração agricola, que, incontestavelmente, se deve ao dr.
Brazil. Ministério da Agricultura, 1928

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CURAUÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino curauá nel contesto delle seguenti notizie.
1
Temporários serão mais disputados
Ainda no setor agropecuário, destaque para as contratações produtores de curauá (253), de trabalhadores rurais em geral (93), trabalhador volante em ... «Tribuna do Norte - Natal, ott 15»
2
Centro de Artesanato do Tapajós é inaugurado em Santarém
Entre eles, está a artesã Niete Pereira que confecciona luminárias feitas com a fibra do curauá, uma planta típica da região. Com esse trabalho ela consegue ... «Globo.com, giu 15»
3
Alunos desenvolvem cimento feito de fibra de curauá
Desenvolvido por alunos do curso de Engenharia Química da Universidade Federal do Amazonas (UFAM), o cimento é feito a partir das fibras do curauá, fruto ... «EBC, giu 15»
4
Programação marca as comemorações de 20 anos da Cia Tribos …
As joias artesanais foram produzidas em prata com gema mineral dendrita, fibra de curauá e incrustação paraense – técnica desenvolvida no âmbito do Polo ... «Para, apr 15»
5
Alunos de Engenharia Química da Ufam produzem cimento feito de …
O curauá é resistente ao clima seco e é cultivada em regiões tropicais e ... curso de Engenharia Química desenvolveram cimento a partir das fibras de curauá. «Portal A Crítica, gen 15»
6
Projetos de produtos sustentáveis são apresentados na Ufam
As fibras da folha do curauá (também conhecida como 'abacaxizinho') são usadas na Índia para a fabricação de fios e de tecidos para a aplicação têxtil em ... «Portal A Crítica, gen 15»
7
Facias de maguey, un 'auto increíble'
A su vez, la Volkswagen, ya emplea fibras de Curauá, en alguno de sus modelos de automóviles. La curauá, tiene su origen en Brasil y Venezuela y su fibra es ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, gen 15»
8
Joias são expressões de fé na exposição “Joias de Nazaré 2014 …
Além de madrepérolas, fibras de curauá, chifre de búfalo e outros materiais naturais, e das gemas minerais (pedras preciosas), as joias contêm turmalinas, ... «Para, ott 14»
9
Polo Joalheiro lança coleção inspirada na gastronomia da Amazônia
Um garfo também pode ser percebido no conjunto “Tempatonotucupi”, confeccionado em cobre com suporte em trama de fibra de curauá. Os brincos e o colar ... «Para, mag 14»
10
Cristina Franco lança em Salvador coleção criada em parceria com …
O colar Piracema, feito de curauá, que é uma fibra natural que aceita diversos tipos de tingimento, e escama de pirapema, também é decorativo. O colar de ... «Correio da Bahia, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Curauá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/curaua>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z