Scarica l'app
educalingo
curta-metragem

Significato di "curta-metragem" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CURTA-METRAGEM IN PORTOGHESE

curta-metragem


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CURTA-METRAGEM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Curta-Metragem è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CURTA-METRAGEM IN PORTOGHESE

Cortometraggio

Il cortometraggio, o semplicemente il cortometraggio, è il nome di un cortometraggio. Il dizionario Houaiss definisce il cortometraggio come "un film di durata fino a 30 minuti, di carattere estetico, informativo, educativo o pubblicitario, generalmente esposto come complemento di un programma cinematografico".

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CURTA-METRAGEM

amostragem · ancoragem · arbitragem · aterragem · barragem · calibragem · carceragem · coragem · ferragem · filtragem · forragem · garagem · malandragem · metragem · miragem · paragem · quilometragem · serragem · tiragem · viragem

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CURTA-METRAGEM

cursivo · curso · cursor · cursômetro · curta · curtamão · curteza · curtição · curtido · curtidoiro · curtidor · curtidouro · curtidura · curtimento · curtir · curtirrostro · curtípede · curto · curto-circuito · curtume

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CURTA-METRAGEM

abencerragem · amperagem · aragem · barbeiragem · calandragem · capoeiragem · centragem · cifragem · cilindragem · copeiragem · cronometragem · dobragem · farragem · feltragem · foragem · fuleiragem · longa-metragem · média-metragem · pilantragem · voragem

Sinonimi e antonimi di curta-metragem sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CURTA-METRAGEM»

curta-metragem · melhores · curta · metragem · pixar · roteiro · animação · desenho · como · fazer · hifen · brasileiro · simplesmente · nome · filme · pequena · duração · dicionário · houaiss · define · até · minutos · porta · curtas · central · mais · filmes · para · assistir · integra · catalogados · pesquisa · crie · ministério · cultura · notícias · edital · apoio · produção · apoiará · vinte · cinco · obras · audiovisuais · brasileiras · inéditas · festival · cannes · representada · pela · competição · final · qual · júri · metragens · entrega · palme · pelo · short · cineplayers · representa · segundo · dias · atrás · aceitar · participar · produções · interessante · equipe · bacana · disposta · brasileiros · youtube · preview · image · completo ·

Traduzione di curta-metragem in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CURTA-METRAGEM

Conosci la traduzione di curta-metragem in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di curta-metragem verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «curta-metragem» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

短片
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cortometraje
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Short film
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

लघु फिल्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فيلم قصير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

короткометражный фильм
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

curta-metragem
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শর্ট ফিল্ম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Court métrage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

filem pendek
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Kurzfilm
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

短編映画
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

단편 영화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

film short
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phim ngắn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குறும்படம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

लघुपट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kısa film
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cortometraggio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Krótki film
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

короткометражний фільм
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

film de scurt metraj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταινία μικρού μήκους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kort film
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kortfilm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kortfilm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di curta-metragem

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CURTA-METRAGEM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di curta-metragem
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «curta-metragem».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su curta-metragem

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CURTA-METRAGEM»

Scopri l'uso di curta-metragem nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con curta-metragem e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O cinema da retomada: depoimentos de 90 cineastas dos anos 90
... 16 mm, curta-metragem (inacabado) 1963 TPN: Teatro Popular Nacional, 16 mm, curta-metragem (inacabado) 1972 Operação tira da cama, 16 mm, curta- metragem para TV Cultura 1973 Sindicato dos trabalhadores de São Bernardo, ...
Lúcia Nagib, Almir Rosa, 2002
2
Enciclopédia do cinema brasileiro
Seu primeiro trabalho no cinema foi como fotógrafo do curta- metragem, em 16 mm, Perseguição, de Paulo Perdigão, de 1958. Fez também, logo em seguida, a fotografia de dois curtas em 16 mm de Carlos Diegues, Domingoe Fuga, ambos  ...
Fernão Ramos, Luiz Felipe Miranda, 2000
3
Curta Metragem: Livro de Poesia
Livro de Poesia Navarco Maia. Talvez Desvanecendo no paraiso Emergindo dos recôncavos Misteriosos do infinito Surge alguem Tão ilusório Quanto o sorriso Tão fugaz Como o mar do paraíso Surge Ele Talvez, sincero Talvez, amigo ...
Navarco Maia, 2011
4
Telégrafo visual: crítica amável de cinema
1968 Vinícius de Moraes. Curta-metragem, 35 mm. Direção, roteiro. 1968 Cristo flagelado, de Fernando Coni Campos. Curta-metragem, 35 mm. Fotografia, co- produção. 1969 O guesa, de Sérgio Santeiro. Curta-metragem, 35 mm. Produção .
David E. Neves, Carlos Augusto Calil, 2004
5
Criação de curta-metragem em vídeo digital: uma proposta ...
Este livro apresenta uma proposta de trabalho para a criação, organização e realização de curtas-metragens em vídeo digital para produções de baixíssimo custo, possibilitando que uma pessoa interessada em fazer cinema crie e ...
Alex Moletta, 2009
6
Cinema, publicidade, interfaces
Direção: Alfred Hitchcock. Produção: Alfred Hitchcock. Música: Franz Waxman. Elenco: Cary Grant, Joan Fontaine, May Witty, Nigel Bruce, Cedric Hardwicke. Temporal. Título Original: Temporal. Género: Curta-metragem. Ano de Lançamento ...
ROGERIO COVALESKI
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Fundamentos da Enfermagem (FE) é a primeira disciplina profissionalizante do CURRÍCULO e que assume denominações e conceitos diferentes em várias escolas. (CAA) curta-metragem 1 . Com hífen. É substantivo masculino que designa ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
A nave extraviada
LIMA BARRETO: TRAJETÓRIA. documentário, curta- metragem. Direção. 1966. BETÂNIA BEM DE PERTO, curta-metragem. Direção 1 968. CARA A CARA, longa-metragem. Direção 1969. BRASIL ANO 2000. longa-metragem de Walter Lima ...
Bernadette Lyra, 1995
9
Estômago: roteiro de
Filmografia Principal 2007 Estômago (ficção, longa-metragem); 2004 O Ateliê de Luzia –Arte Rupestre no Brasil (doc., longa-metragem); 2003 Infinitamente Maio ( ficção, curta-metragem); 2002 O Encontro (ficção, curta-metragem); 297 2000 ...
Lusa Silvestre, Cláudia da Natividade, Marcos Jorge, 2008
10
A comunicação, o social e o poder: cultura, complexidade e ...
cultural, complexidade e tolerância AS POTENCIALIDADES DO CURTA- METRAGEM Fabiano de Souzu No catálogo de comemoração de cinco anos do pro- jeto Curta nas Telas, há um texto bastante interessante de Giba Assis Brasil a ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CURTA-METRAGEM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino curta-metragem nel contesto delle seguenti notizie.
1
Com DiCaprio e De Niro, Scorsese estreia curta-metragem que …
Agora o diretor veterano lançou seus dois colaboradores um contra o outro em "The Audition", curta-metragem no qual disputam o mesmo papel. O curta de 15 ... «UOL, ott 15»
2
ReSpire: assista ao curta-metragem de terror filmado inteiramente …
Agora, um curta-metragem foi gravado inteiramente com o icônico dispositivo para demonstrar mais uma vez o seu potencial em gravação de vídeos, sendo ... «Tudocelular.com, ott 15»
3
De Volta para o Futuro ganha curta-metragem comemorativo …
Um dos discos incluirá um curta-metragem inédito chamado "Doc Brown Saves the World" ("Doc Brown Salva o Mundo", na tradução), estrelado por ninguém ... «AdoroCinema, ott 15»
4
Curta-metragem conta história real de homem na fila de espera por …
A iniciativa de produzir o curta metragem de 15 minutos faz parte da Campanha Setembro Verde de incentivo a doação de órgãos e partiu do próprio Jairo, que ... «Portal A Crítica, set 15»
5
David Beckham faz a sua estreia em curta-metragem
O ex-jogador de futebol David Beckham mostrou o seu lado ator em um curta-metragem pela primeira vez. Ele é o protagonista de Outlaws, produzido pela ... «Caras, set 15»
6
Toledo abre inscrições para o 2° Festival de Curta-metragem
A Secretaria de Cultura de Toledo, no oeste do Paraná, abre nesta quarta-feira (16) as inscrições para 2° Festival de Curta-metragem de Toledo – Curta Toledo ... «Globo.com, set 15»
7
Curta-metragem de MS é selecionado para festival na Croácia
Um curta-metragem de Mato Grosso do Sul foi selecionado para competir em um festival na Croácia. Dirigido por Roberto Leite, o material foi produzido entre o ... «Globo.com, set 15»
8
Interior do Paraná é cenário de curta-metragem que estreia em …
O curta-metragem conta a história de um homem que se perde em uma estrada isolada. Já atrasado para um compromisso, ele vê o carro quebrar e decide ... «Globo.com, ago 15»
9
Personagens de Divertida Mente retornarão em curta-metragem
Sejamos honestos: Divertida Mente deixou um gostinho de quero mais! Afinal de contas, imagine o que pode acontecer quando a jovem Riley chegar à ... «AdoroCinema, ago 15»
10
“Enigma de Um Dia” revela vigia de museu que entra no universo …
Cada dia com um curta-metragem diferente de Pizzini. “O que eu percebo é que ele tracejou essa linha com o Cinema Novo provocando um encontro ... «O Tempo, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Curta-Metragem [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/curta-metragem>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT