Scarica l'app
educalingo
dachém

Significato di "dachém" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DACHÉM IN PORTOGHESE

da · chém


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DACHÉM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dachém è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DACHÉM

achém · buranhém · cunhanhém · giratacachém · guaranhém · milhém · muchém · nenhenhém · nhenhenhém · pechém · pinhém · purrinhém · xenhenhém

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DACHÉM

dacar · dachshund · dacito · dacma · dacnomania · daco · Dacota · dacriadenalgia · dacriadenectomia · dacriadenite · dacriagogatresia · dacriagogo · dacrigelose · dacrina · dacrioblenorreia · dacriocele · dacriocistalgia · dacriociste · dacriocistectasia · dacriocistectomia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DACHÉM

Belém · Jerusalém · Ourém · Sacavém · Santarém · alguém · além · amém · armazém · barém · contém · convém · detém · mantém · ninguém · obtém · porém · recém · refém · também

Sinonimi e antonimi di dachém sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DACHÉM»

dachém · dachém · dicionário · informal · português · léxico · pêso · antigo · pedra · malaca · china · aulete · palavras · cutinização · cutinizado · cutinizar · cutinoso · cutipaca · cutipiribá · cutipuru · cutipuruí · cutir · cutirreação · cútis · cutisação · cutisar · cutisável · cutita · sonhos · sonhossignificado · interpretação · cerca · resultados · onde · palavra · peso · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · chém · singular · plural · dachéns · flexiona · como · marfim · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · veja · aqui · você · está ·

Traduzione di dachém in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DACHÉM

Conosci la traduzione di dachém in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di dachém verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dachém» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

Dachem
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Dachem
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dachém
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Dachem
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dachem
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Dachem
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

dachém
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Dachem
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Dachem
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dachem
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Dachem
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Dachem
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Dachem
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dachem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dachem
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Dachem
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Dachem
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Dachem
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Dachem
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Dachem
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Dachem
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Dachem
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dachem
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dachem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dachem
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dachem
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dachém

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DACHÉM»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dachém
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dachém».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dachém

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DACHÉM»

Scopri l'uso di dachém nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dachém e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Portugueses e malaios: Malaca e os Sultanatos de Johor e ...
Capítulo sobre as relações com o Achém. (fl. 102) "Somentes significar a Vossa Senhoria quanto importa conservar [?] a amizade del-rei de Jor com [?] o favorecer [?] e ajudarmos contra el-rei do Dachém, que não tenha [ ] por ser rei vizinho; ...
Paulo Jorge de Sousa Pinto, 1997
2
Boletim
... Dom Henrique Bandara, Fernão Ortis de Távora e Dom Jerónimo d-Aze- vedo nos sucessos de Malaca; temor causado nesta cidade pelo rei de Jor, inimigo ainda mais perigoso que o Dachém; inconveniência em se tirar aos capitães de  ...
Lisbon (Portugal). Instituto Superior de Estudos Ultramarinos. FilmotecaUltramarina Portuguesa, 1960
3
Boletim da Filmoteca Ultramarina Portuguesa
Geográficos: — Bengala; Cochim; Dachém; Estreito de Malaca; Goa; Malaca; Pegu. 2 Carta n.° 3. 2/5 «Sobre as cousas dk Vir abadar Naiqce». Goa, 4 de Novembro de 1632. Principais assuntos: — O vice-rei participa que já enviou para o ...
Filmoteca Ultramarina Portuguesa, 1958
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Palmeira da Índia. *Dação*, f. Des.Actode dar.Jur. Entrega de uma coisa, em pagamento de outra que se devia.(Lat. datio) * *Dachém*, m.Pêso antigode pau oupedra, em Malaca e na China. * *Dacite*, f. Espécie de andesite quartzífera. D ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Miscelânea: O fascínio da Índia, Comércio e ética económico ...
porque poderião escandalizados levar as drogas a Sião ou ao DAchém e assi perderia o estado... Explica-se, em seguida, que a intervenção do capitão de Malaca no controlo e aproveitamento tributário deste comércio se tornou ...
‎1999
6
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Rei do Dachém — correspondência com Malaca, 106; tentativa para se apoderar de Peraque, 106. Rei de Golcondá. V. Cotabuxá. Rei de Jambi — relações com os holandeses, 408. Rei de Japão — perseeuições à cristandade, 141. Rei de ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1975
7
História dos portugueses no Extremo Oriente
Esta deliberação não foi suficiente para resolver o problema pelo que, em 1761, o conde da Ega afirmava que entre a balança usada para cobrar os impostos e o dachém que pesava as mercadorias cobradas pelos direitos régios, vendidas ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1998
8
Efemérides religiosas de Malaca
Determina-lhe que ajude secretamente o rei de Jor contra o Dachém, e mantenha toda a boa correspondência com o bispo de Malaca. (Fls. 32). 1620 — D. Gonçalo da Silva envia missionários a Macassar. Os Franciscanos chegam ao sul ...
Manuel Teixeira, 1963
9
Relação anual das coisas que fizeram os padres da Companhia ...
pimenta de Quedá e do Dachém, como se faz em Cochim; e aqui se fará mui fàcilmente; e virão também para a carga delas as fazendas que há na terra e na costa e as de Bengala, que a esta fortaleza poderão vir com mais facilidade todos ...
Fernāo Guerreiro, Antonio Antunes Vieira, Artur Viegas, 1931
10
Assentos
9 1644 Abril 6 Sobre o trato que pede na fortaleza de Ne- gapatão o capitão da fortaleza S. Jorge, e se largar aos Ingleses um mouro cativo a troco de cinco meninos portugueses que foram cativos no Dachém. 13 Doe. 10 1644 Abril 6 Sobre ...
Portuguese India. Conselho do Estado, Panduronga S. S. Pissurlencar, Vithal Trimbak Gune, 1955
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dachém [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dachem>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT