Scarica l'app
educalingo
deglutição

Significato di "deglutição" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DEGLUTIÇÃO IN PORTOGHESE

de · glu · ti · ção


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEGLUTIÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deglutição è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEGLUTIÇÃO IN PORTOGHESE

deglutire

La deglutizione è l'atto di deglutire il cibo che inizia nella vita fetale. È un'azione automatica, comandata dal sistema cerebrale. Serve a trasportare il bolo alimentare allo stomaco e svolgere la pulizia del tratto respiratorio. Inghiottendo, il bolo alimentare che era in bocca raggiunge lo stomaco, passando per la faringe e l'esofago. All'entrata della laringe c'è una valvola di cartilagine, chiamata epiglottide, e la funzione dell'epiglotta è di controllare il passaggio del bolo alimentare nell'esofago e di impedire l'ingresso dell'alimentazione nell'apparato respiratorio. Durante il passaggio del bolo alimentare, l'epiglotta diminuisce, chiudendo l'entrata della laringe. Quando respiriamo, l'epiglotta permette all'aria di entrare nella trachea. Se il cibo entra nella laringe, si verifica soffocamento.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DEGLUTIÇÃO

aglutição · apetição · batição · bipartição · competição · curtição · dentição · departição · discutição · metição · multipartição · partição · petição · quadripartição · repartição · repetição · superstição · tição · tripartição · vestição

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DEGLUTIÇÃO

degenerado · degenerante · degenerar · degenerativo · degenerescença · degenerescente · degenerescência · degênere · deglabração · deglobulização · deglutir · degola · degolação · degoladoiro · degolador · degoladouro · degoladura · degolamento · degolar · degote

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DEGLUTIÇÃO

bastição · condição · definição · descrição · desistição · destruição · disposição · distribuição · edição · exposição · inscrição · instituição · lição · medição · oposição · poluição · posição · proibição · proposição · subpartição

Sinonimi e antonimi di deglutição sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEGLUTIÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «deglutição» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DEGLUTIÇÃO»

deglutição · ingestão · fases · normal · sêmen · prejudicada · dificuldade · atípica · fisiologia · adaptada · deglutição · engolir · alimentos · começa · vida · fetal · ação · automática · comandada · pelo · tronco · cerebral · serve · para · transportar · bolo · alimentar · estômago · realizar · limpeza · trato · dicionário · português · processo · conduz · saliva · líquidos · infopédia · termo · vulgarmente · designada · consiste · transformados · mecânica · patológico · cefac · aspectos · normais · patológicos · abrangendo · variações · quanto · forma · freqüência · acordo · slideshare · presente · estômagocolaboram · língua · músculos · faríngeos · paredes · guia · bebê · antes · falarmos · vamos · entender · pouco · desta · neuromuscular · grande · patologias · são · caracterizadas · disfagia · qual · descrita · oral · faríngea · esofageana · existindo · informal · significados · clique · aqui · você · concorda · essa · sobe · desce · não · juliana · venites · entendemos · seja · transporte · conteúdo · até · jornal · sociedade · brasileira · fonoaudiologia · quality · life · qualidade · idosos · saudáveis · karlla · cassoli · ferreira · marcolino · galliii · nelma · ellen · zamberlanii · paula · dassie · leiteii · distúrbios · revista · hupe · uerj · geraldo · pereira · jotz · silvia ·

Traduzione di deglutição in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DEGLUTIÇÃO

Conosci la traduzione di deglutição in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di deglutição verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deglutição» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Deglución
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Swallowing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निगलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابتلاع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

глотать
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

deglutição
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গেলা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

avaler
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menelan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schlucken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

嚥下
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

제비
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngulu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nuốt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விழுங்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गिळणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yutmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

deglutire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

połknąć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ковтати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înghiți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χελιδόνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sluk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

svälja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svelge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deglutição

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEGLUTIÇÃO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deglutição
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «deglutição».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su deglutição

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DEGLUTIÇÃO»

Scopri l'uso di deglutição nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deglutição e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Envelhecimento bem-sucedido
Dificuldades de deglutição no idoso O idoso pode, devido ao processo natural de envelhecimento do ser humano, apresentar dificuldades de alimentação, pois ocorre redução da reserva funcional dos vários órgãos e sistemas do organismo  ...
‎2002
2
Otorrinolaringologia baseada em sinais e sintomas
São sinais clínicos sugestivos de disfagia esofágica13,7: • Sensação de globus faríngeo; • Sensação de entalo após uma deglutição normal; • Dificuldade de deglutição maior com alimentos sólidos; • Refluxo / regurgitação / vômitos. 5.3.
Ricardo Ferreira Bento, Richard Louis Voegels, Luiz Ubirajara Sennes, Fabio de Rezende Pinna, Geraldo Pereira Jotz
3
Ortodontia Contemporânea
Durantea transição da deglutição infantilparaa adulta, é esperado que acriança passepor um estágio noqualadeglutição é caracterizada poratividade musculardos lábios no sentidodevedálos, separação dos dentes posteriores eprotrusão da ...
William R. Proffit, Henry W. Fields Jr., 2013
4
Tratamento das Desordens Temporomandibulares e Oclusão
Engolir. (Deglutição). A deglutiçãoconstitui uma série de contrações musculares coordenadas que movimentam um bolo alimentar da cavidade oral, através do esôfago, para o estômago. Ela é composta de atividade muscular reflexa, ...
Jeffrey Okeson, 2013
5
Temas Em Psico-oncologia
A fala, sucção, deglutição, respiração, mastigação e mímica facial estão compreendidas nessa área. A deglutição é um processo complexo, dependente da coordenação e integridade de várias estruturas correlacionadas, desde a cavidade ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
6
Guyton E Hall Tratado De Fisiologia Médica
deglutição, se situam em um anel, ao redor da abertura da faringe, com a maior sensibilidade nos pilares tonsilares. Os impulsos são transmitidos dessas áreas, pelas porções sensoriais dos nervos trigêmeo e glossofaríngeo para o bulbo, ...
John E. Hall, Arthur C. GUYTON, 2011
7
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
DEGLUTIÇÃO. Consiste no ato de engulir, isto é, na passagem do bolo alimentar da boca para a faringe e desta para o esôfago, e daí para o estómago. A deglutição se processa sob o efeito de duas ordens de atos: 1) voluntários, que levam ...
‎1995
8
Emagrecimento Nao E So Dieta! Uma Questao Psicologica, ...
A finalidade aqui é apenas de comunicação e reflexão. No meu modo de entender, para que eu possa falar em obesidade, é necessário compreender deglutição. Se a boca está envolvida, o que acontece com ela que de repente não pára?
TEREZINHA BELMONTE
9
GRAY ́S ANATOMIA
propulsionam o bolo inferiormente até o esfíncter esofágico inferior, que se abre momentaneamente recebendo o bolo no estômago. A fase esofágica da deglutição é muito mais variável do que as outras fases e dura entre 8 e 20 segundos.
Susan Standring, 2010
10
Comparação da aproximação da laringe ao osso hióide durante ...
Com o objetivo de observar o impacto da traqueostomia na elevação e anteriorização laríngea, foi avaliada a aproximação da laringe ao osso hióide durante a deglutição, pela análise computadorizada do videodeglutograma.
Ana Paola Forte, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEGLUTIÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deglutição nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sociedade de Oncologistas entra com representação no MPF contra …
... cavidade nasal e seios paranasais, glândulas salivares, que são áreas responsáveis por funções como a fala, deglutição, respiração, paladar, olfato e outros. «Portal Nacional de Seguros, ott 15»
2
'Bebê brasileiro é único no mundo a sobreviver depois de aspirar …
Mário está recuperando a deglutição, porque o sistema ficou dolorido depois das tentativas de entubá-lo quando chegou ao hospital. O perigo das bexigas. «CRESCER, set 15»
3
Semana do Idoso terá consultas e atividades em shopping da capital
No local, profissionais fornecerão informações sobre saúde, orientações ergonômicas da casa do idoso e sobre uso de suplementos, deglutição, linguagem e ... «Globo.com, set 15»
4
Língua no lugar errado impacta até a fisionomia
De acordo com o dentista britânico John Mew, diretor da London School of Facial Orthotropics, o posicionamento incorreto da língua, a deglutição inadequada ... «UAI, set 15»
5
Paraíba está em 1° lugar no Nordeste em cobertura vacinal da pólio
A pólio pode, inclusive, levar o indivíduo à morte, se forem infectadas as células nervosas que controlam os músculos respiratórios e de deglutição. A facilidade ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, ago 15»
6
Vacina é a melhor prevenção contra poliomielite, diz especialista
Caso a infecção infecte as células nervosas que controlam os músculos respiratórios e de deglutição, isso pode levar a morte do indivíduo. Creative Commons ... «EBC, ago 15»
7
Bebê brasileiro que espera transplante de intestino nos EUA come …
O procedimento é adotado pelo Jackson Memorial Hospital, em Miami, para que a criança comece a se adaptar à mastigação e deglutição. O menino sofre de ... «Globo.com, ago 15»
8
Oito em cada dez pacientes com câncer de cabeça e pescoço são …
... grupo de neoplasias classificadas por localização, em áreas diretamente envolvidas com as funções de fala, deglutição, respiração, paladar, olfato e outros. «A Tribuna, lug 15»
9
Um pouco sobre Fonoaudiologia
Fonoaudiologia é a ciência que tem como objeto de estudo as funções neurovegetativas (mastigação, deglutição e aspectos funcionais da respiração) e a ... «Democrata, lug 15»
10
Pacientes participam de ato sobre conscientização da ELA em Brasília
“As pioras são de fala, deglutição, movimentos finos e toda a questão respiratória”, explica Sandra cujo marido sofre da síndrome. Segundo ela, a estimativa é ... «EBC, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deglutição [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/degluticao>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT