10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESADORAR»
Scopri l'uso di
desadorar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
desadorar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des...+acunhar) *Desadmoestar*, v. t. (e der.) O mesmo que desaconselhar,
etc. *Desadoração*, f.Actoou effeito de desadorar. * *Desadorado*,adj.Bras. do N
. Atacado de dôr violenta. Impertinente.(De desadorar^2) * *Desadorador*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Dictionary of the English and Portuguese Languages: In Two ...
Desadorado^ a, adj. not adored, not worshipped. —Desadorado por impaciente,
impatient. Desodorado por raivoso, fuming, 9ngry, in a ehafe. Desadorar, v. n. ex.
Desadorar com impaciencia, to be impatient. — Desadorar com rairo, to chafe, ...
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Dt/adorado por imfaciente, impatient. De/adorado por rayvofo, fuming, angry, in a
chafe. DESADORAR, v. n. ex. Desadorar com impacìencia, to be impatient.
Desadorar com rayva, to chafe, to fret and fume. Fasxr desadorar, to chafe, or
anger.
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Desadoraçâo. V. Detestafâo. Impaciencia. Desadorado , p. p. de desadorar:
impaciente : a que se falta com a adoracio. Desadorar, v. a. detestar , abominar ,
execrar ; soffrer , levar com impaciencia com raiva , abastar se , irar-se. Desafaifr.
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Detesta- Desadorar, -v. a, détester , cesser d'aimer Desadorar-se , v. r. irriter , s'
indigner , s'exaspérer, s 'impa tienter Desadorado , adj. m. da, f. partie.
Desafeiçaô, s. f. froideur , indifférence , manque d'affection Pesafeiçoar, v. a.
indis- poser, ...
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DESADORADO, p. pass, de Desadorar. §. Impaciente , raivoso. §. A que se faita
com a adoraçao. DESADORAR , v. at. Faltar com i adora- çào. §. v. n. Irar-se ,
indignar-se , sorTrer con» impaciencia. §. Abominar , detestar. DESAFAZËR , v.
at.
António de Morais Silva, 1813
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
st.!i,i-, v. t. (e der.) o mesmo que desaconselhar, etc. Desadorao-ão, f. acto ou
effeito de desado- rar. Desadorado, part. de desadorar. * Desadorador, adj. que
desadora ; m. aquèlle que desadora. (De desadorar). Desadorar, u. t. não adorar
; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
desadorar. cauterizar. abo- nancat. erftbebedar. desaferrar. certifi- car. abordoar.
emboldrear. chocalhe- ]ar. desafiar. abotoar. embonicar. de- safmar. chccarrear.
emborralhar. desa- fogar. choromigar. abreviar. desafo- rar. embiocar.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Desadorar. Een afichuuwen hebben , vervloeken. □ Desafaze'r , ziet ,
Desacoßumar. Desafeiçoàdo , a. Onbekwaara , onnut , onbruikbaar.
Desafeiçoàdo , of, Sem amór. Ongeneigt , zonder zucht, ofgenegentheid, zonder
liefde , lietcleloos.
Eis-aqui o que me faz desadorar, ou enlouquecer!! Que tem Jalapa com Politica,
Oleo de Memo-ria com Camaras altas, e baixas? Que tem huma Siringa com a
Lei orgânica de hum Reino? Que tem huma Botica com hum Gabinete? Que tem
...