Scarica l'app
educalingo
descambar

Significato di "descambar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESCAMBAR IN PORTOGHESE

des · cam · bar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCAMBAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descambar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo descambar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESCAMBAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu descambo
tu descambas
ele descamba
nós descambamos
vós descambais
eles descambam
Pretérito imperfeito
eu descambava
tu descambavas
ele descambava
nós descambávamos
vós descambáveis
eles descambavam
Pretérito perfeito
eu descambei
tu descambaste
ele descambou
nós descambamos
vós descambastes
eles descambaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu descambara
tu descambaras
ele descambara
nós descambáramos
vós descambáreis
eles descambaram
Futuro do Presente
eu descambarei
tu descambarás
ele descambará
nós descambaremos
vós descambareis
eles descambarão
Futuro do Pretérito
eu descambaria
tu descambarias
ele descambaria
nós descambaríamos
vós descambaríeis
eles descambariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu descambe
que tu descambes
que ele descambe
que nós descambemos
que vós descambeis
que eles descambem
Pretérito imperfeito
se eu descambasse
se tu descambasses
se ele descambasse
se nós descambássemos
se vós descambásseis
se eles descambassem
Futuro
quando eu descambar
quando tu descambares
quando ele descambar
quando nós descambarmos
quando vós descambardes
quando eles descambarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
descamba tu
descambe ele
descambemosnós
descambaivós
descambemeles
Negativo
não descambes tu
não descambe ele
não descambemos nós
não descambeis vós
não descambem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
descambar eu
descambares tu
descambar ele
descambarmos nós
descambardes vós
descambarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
descambar
Gerúndio
descambando
Particípio
descambado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESCAMBAR

alibambar · amocambar · atolambar · bambar · cambar · caçambar · desbambar · desencambar · encambar · esbambar · escambar · escarambar · esculhambar · esmolambar · flambar · mambar · mupandambar · pirambar · sambar · tumbar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESCAMBAR

descalvado · descalvar · descamação · descamar · descamativo · descambação · descambada · descambadela · descambado · descambimbar · descaminhadamente · descaminhar · descaminho · descamisa · descamisada · descamisado · descamisar · descampado · descampar · descampatória

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESCAMBAR

abombar · alombar · arrombar · azabumbar · bimbar · bumbar · carimbar · chumbar · delombar · deslombar · lombar · mimbar · nimbar · rebombar · retumbar · ribombar · tombar · trombar · zombar · âmbar

Sinonimi e antonimi di descambar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESCAMBAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «descambar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESCAMBAR»

descambar · cair · degenerar · descair · prender · tombar · descambar · dicionário · informal · desabar · descer · declinar · tender · derivar · dizer · inconveniências · português · incidir · redundar · cambar · priberam · língua · portuguesa · wikcionário · formas · pessoais · singular · plural · primeira · segunda · terceira · modo · indicativo · presente · descambo · descambas · descamba · aulete · afastar · sair · direção · prevista · papudo · também · descambara · acompanhando · caminho · porto · editora · acordo · ortográfico · baixar · irromper · resvalar · rolar · indiscreto · pender · conjuga · conjugação · gerúndio · descambando · particípio · passado · descambado · pretérito · perfeito · imperfeito · tradução · inglês · reverso · consulte · descabelar · desbancar · descalabro ·

Traduzione di descambar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESCAMBAR

Conosci la traduzione di descambar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di descambar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descambar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

退化
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Descamblar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dismantle
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पतित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منحط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

вырождаться
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

descambar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অধ: পতিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dégénéré
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

merosot
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entartet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

変性
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

타락한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

degenerate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xoay chiều
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிதைந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

भ्रष्ट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dejenere
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

degenerato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zdegenerowany
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вироджуватися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

degenerat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκφυλισμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontaard
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

degenererad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

degenerert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descambar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCAMBAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descambar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «descambar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su descambar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESCAMBAR»

Scopri l'uso di descambar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descambar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
DESCAMBAR- V. 1. Descer coxilha ou cerro. 2. Espancar com relho ou facão; Ex . Descambou o rebenque no guri, por uma tolice. DESCAMBAR A MADEIRA - Expr. Surrar, espancar. O mesmo que meter o pau. DESCAMBAR BORDOADA ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
A Primeira Aldeia Global
DESCAMBAR. EM. DITADURA. os 15 anos que se seguiram à abolição da Monarquia, Portugal passou por sete eleições gerais, oito presidentes, e 45 governos, um dos quais durou menos de um dia. De todos estes presidentes, só um ...
MARTIN PAGE, 2012
3
Recordar é viver: cancioneiro popular
103. A BARQUINHA 1 . Quando à tardinha vai a barquinha Qual andorinha rondando o mar. . . Eu já não penso nas agonias Nem lembro os dias do meu penar. Refrão: Que lindo céu, que belo mar! O sol fulgente lá no poente Vai descambar!
Ivo Inácio Bersch, 1984
4
Duas Taperas na Estrada Velha
DESACORÇOADO - Desanimado; desiludido. DESANCAR - Cansar; machucar. DESAPORREADO - Calmo. DESATINO - Comportamento ilógico. DESAZADO - Atrapalhado; desajeitado. DESBRAGADO - Mal-educado. DESCAMBAR - Cair.
Osmar Agostini
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto de descambar. *Descambada*, f. Bras. Encosta. Vertente. (De descambado) *Descambadela*, f. O mesmo que descambação. *Descambado*,adj. Que descambou. *Descambar*, v. i. Cair. Derivar. Incidir. Redundar. (De des... + cambar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Manual de Técnica Psicanalítica: Uma re-visão
A segunda possibilidade igualmente maligna é que a análise, a partir dessa transferência de natureza perversa, possa descambar para uma perversão da transferência, inclusive com a possível eventualidade de o analista envolver-se nela, ...
David E. Zimerman
7
VERSINHOS DE CAIPIRA I
Mais do que um simples resgate de palavras e expressões perdidas no tempo e na história do Brasil sertanejo, Versinhos de Caipira retrata um pedaço generoso da alma e da vida do caipira brasileiro.
Sidnei Maschio, 2013
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
DESCAMBAR , cair — escorrrgar — cambiar, escambar, trocar. DESCAMINHO, desvio, extravio — devassidao. DESCAMPADO, deserto, ermo, solidao — plaioo, plaoicie. DESCANCADO on DESCAMADO, qoieto.socegailo, traoqoillo— ...
José da Fonseca, 1836
9
O pai possível
Você não pode descambar, nem de um lado, nem de outro; nem dar uma de general, nem ser complacente demais (...). Aqui observamos a dificuldade em colocar limites nas situações mais complicadas, como as saídas, os horários, etc.
Durval Luiz de Faria, 2003
10
Identidade e vida de educadores rio-grandenses: narrativas ...
Ouve, Patrão Celeste, a oração que Te faço, ao romper da madrugada e ao descambar do sol. Tomara que todo mundo seja como irmão! Ajuda-me a perdoar as afrontas e a não fazer aos outros o que não quero pra mim. Perdoa- me, Senhor ...
Maria Helena Menna Barreto Abrahão, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCAMBAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino descambar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tempos de desafio e risco
Cabe assim aos agentes políticos e sociais, assim como aos media, um especial sentido de responsabilidade e de contenção, para não deixarem descambar ... «Renascença, ott 15»
2
Organizada cita preconceito e extorsão na cobrança de ingressos
... estarem submetidas a uma tensão com relação a Polícia Militar, e atentas à rivalidade com as outras torcidas, que não raro pode descambar para a violência, ... «Yahoo Esportes, ott 15»
3
"Sicario" mostra a guerra ao tráfico de drogas como um vale-tudo …
Com Sicario, ele subverte o que poderia descambar para um tradicional filme de ação bidimensional, com personagens arquetípicos e condução dentro das ... «Zero Hora, ott 15»
4
Primavera 'carioca'
... todas as manifestações ordeiras que ocorreram até hoje, não teve nenhum respaldo da grande mídia, mas se por acaso elas começarem a descambar com ... «O Antagonista, ott 15»
5
Centristas de todos os partidos, uni-vos!
... e abstencionista, que reduzida ao absurdo serve para apagar todas as polarizações e há-de sempre, mais cedo ou mais tarde, descambar na ditadura. «Económico, ott 15»
6
Comandante do Exército Eduardo Villas Bôas volta a descartar a …
... brasileiro, general Eduardo Villas Bôas, alertou que a atual situação política e econômica do País é preocupante, podendo descambar para uma crise social. «Brasil Post, ott 15»
7
Basta o TCU
NÃO É. E se a coisa descambar para 2016, aí que não será mesmo. Muitas viagens de um certo cachaceiro serão feitas até lá. Muito pixuleco vai voar para ... «O Antagonista, ott 15»
8
História em currículo não pode 'descambar para ideologia', defende …
O ex-ministro de Educação e filósofo Renato Janine Ribeiro afirmou em sua página no Facebook que o conteúdo de História da Base Nacional Comum (BNC) ... «Diário do Grande ABC, ott 15»
9
Haroldo Lima: O petróleo pode ajudar na saída da crise
E verificou que a oposição frenética ao governo pode descambar para uma oposição ao Brasil. O ex-ministro Delfim Neto mostrou que, em votação na Câmara, ... «Vermelho, ott 15»
10
2cellos apresenta hits do pop e do rock em versões eruditas
O show começa íntimo e lento para descambar, com a ajuda do nosso baterista, em um verdadeiro concerto de rock. Só não vamos levar fogo e fumaça porque ... «Zero Hora, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descambar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/descambar>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT