Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desencaminhador" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENCAMINHADOR IN PORTOGHESE

de · sen · ca · mi · nha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENCAMINHADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desencaminhador può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENCAMINHADOR


alinhador
a·li·nha·dor
apanhador
a·pa·nha·dor
arranhador
ar·ra·nha·dor
batalhador
ba·ta·lha·dor
desenhador
de·se·nha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
empilhador
em·pi·lha·dor
escrevinhador
es·cre·vi·nha·dor
espalhador
es·pa·lha·dor
ganhador
ga·nha·dor
grelhador
grelhador
ladrilhador
la·dri·lha·dor
lenhador
le·nha·dor
malhador
ma·lha·dor
marchador
mar·cha·dor
mergulhador
mer·gu·lha·dor
pichador
pi·cha·dor
sonhador
so·nha·dor
trabalhador
tra·ba·lha·dor
trinchador
trin·cha·dor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENCAMINHADOR

desencalacrado
desencalacrar
desencalhar
desencalhe
desencalho
desencalmadamente
desencalmar
desencambar
desencaminhadamente
desencaminhado
desencaminhamento
desencaminhar
desencamisar
desencampar
desencanar
desencanastrar
desencangalhar
desencantação
desencantado
desencantador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENCAMINHADOR

acompanhador
adivinhador
assoalhador
caminhador
centelhador
debulhador
desfolhador
embrulhador
empalhador
encaminhador
entalhador
esborralhador
escorchador
esmerilhador
ordenhador
rachador
retalhador
rinchador
talhador
telhador

Sinonimi e antonimi di desencaminhador sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESENCAMINHADOR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desencaminhador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desencaminhador

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENCAMINHADOR»

desencaminhador sedutor desencaminhador dicionário português desencaminhar desencaminha informal priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete capaz perverte corrompe corruptor aquele conselheiro pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa grátis veja centenas milhares adjetivo substantivo masculino alemão pons consulte vocábulos traduções para portal feminino singular desencaminhadora plural desencaminhadores dicionárioweb encaminhador classe gramatical maiores pessoas rouba canções presas gaiolas ladrão acordes não quer esmolas pobres amanheceu fotolog terceira tentativa manter antes ponto semana mais menos dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites servidores natureza humana

Traduzione di desencaminhador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENCAMINHADOR

Conosci la traduzione di desencaminhador in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desencaminhador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desencaminhador» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

误导
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desencadenador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Misleading
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

misleads
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يضلل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вводит в заблуждение
278 milioni di parlanti

portoghese

desencaminhador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপথগামী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fourvoie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyesatkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verleitet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

誤解を招く
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오도
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nyalahke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gây nhầm lẵn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தவறாகப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दिशाभूल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

misleads
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inganna
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wprowadza w błąd
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вводить в оману
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inducerea în eroare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Παραπλανητικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mislei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vilseleder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

villede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desencaminhador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENCAMINHADOR»

Il termine «desencaminhador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 78.256 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desencaminhador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desencaminhador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desencaminhador».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desencaminhador

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENCAMINHADOR»

Scopri l'uso di desencaminhador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desencaminhador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Natureza Humana
Tomar como protótipo essa forma de proposições causaís é desencaminhador e problemático. E desencaminhador porque frases designando eventos singulares resultam tipicamente da nominalização de sentenças.19 Descrevemos o efeito ...
P.M.S. Hacker
2
Amigos para sempre - Um Pacto para a vida II
Sabes, quando a nossa amizade começou eu farteime de te avisar que eueraum aventureiro, um louco pela adrenalina da vida e um verdadeiro desencaminhador nato. Dissete para não te meteres muito comigo mas tuinsististe em arriscar e ...
Ana Ribeiro, 2013
3
Memórias do districto diamantino da comarca do Sêrro Frio, ...
Todo o ouro em pó encontrado fóra da demarcação, se reputava desencaminhado e confiscado, e seu conductor sujeito ás penas de desencaminhador. Tambem se reputava desencaminhador o que fosse encontrado conduzindo ouro por ...
Joaquim Felício dos Santos, 1868
4
QUILOMBO DO CAMPO GRANDE - A História de Minas que se ...
Havendo envolvimento de ex-feitor do serviço, a este se imporia a pena de principal desencaminhador. Também o trânsito só se podia fazer pelas estradas autorizadas, sendo que os atalhos poderiam gerar pena, caso não houvesse ...
Martins, Tarcísio José
5
Religiosidade Humana, a
De fato verificam-se numerosas tangências e evidentes paralelos entre a história da religião e a biografia (religiosa) individual. Apesar disso, é desencaminhador admitir ou querer construir um paralelismo de ambos2. Tais tentativas levam à ...
Hans-Jürgen Fraas, 1997
6
Trabalho e direitos sociais: bases para a discussão
Por isso, a nosso ver, se o caminho de substituir a ontologia pela política é equivocado em suas raízes, não menos desencaminhador é cancelar o campo de mediações que se interpõe entre estas duas esferas. Isto, todavia, é um outro  ...
Ana Cristina de Souza Vieira, Maria Virgínia Borges Amaral (orgs.), 2008
7
Novo dicionário da língua portuguesa
+ encalmar) * *Desencambar*, v. t. Tirar (alguma coisa) da cambada. Tirar o cambãode. *Desencaminhadamente*,adv.Com descaminho. (De desencaminhar) *Desencaminhador*, adj. Que desencaminha. M. Aquelle que desencaminha.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Alguns diziam que ele era um bom homem; alguns, que era um profeta; alguns, que era verdadeiramente o Messias; outros diziam que era um intrometido pernicioso, um desencaminhador do povo com as suas doutrinas estranhas. Os seus ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
9
Gêneros e práticas culturais: desafios históricos e saberes ...
Cochichavam que Cassi era isto e era aquilo. Dona Margarida e o padrinho eram os que mais falavam dele; que era um devasso, um malvado, um desencaminhador de donzelas e senhoras casadas. Como ele poderia ser tanta cousa ruim, ...
Charliton José dos Santos Machado, Idalina Maria Freitas Lima Santiago, Maria Lúcia da Silva Nunes, 2011
10
Café central: o tempo submerso nos espelhos:
Ele é um grande desencaminhador de fêmeas. Deve ser um deles... Para instigá -lo a falar mais, perguntei-lhe, procurando demonstrar naturalidade: – Como tu podes saber? – Já vi muitas coisas neste mundo de meu Deus...– confessou o ...
Loureiro, João de Jesus Paes, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENCAMINHADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desencaminhador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ruy Sant'anna: "Responsabilidade criminal de menor sem limite de …
Prefiro a redução sem limite de anos, com maior pena e responsabilização do adulto desencaminhador que quando preso alega que, quando preso, alega que ... «Correio do Estado, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desencaminhador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desencaminhador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z