Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desenriquecer" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENRIQUECER IN PORTOGHESE

de · sen · ri · que · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENRIQUECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desenriquecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desenriquecer in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESENRIQUECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu desenriqueço
tu desenriqueces
ele desenriquece
nós desenriquecemos
vós desenriqueceis
eles desenriquecem
Pretérito imperfeito
eu desenriquecia
tu desenriquecias
ele desenriquecia
nós desenriquecíamos
vós desenriquecíeis
eles desenriqueciam
Pretérito perfeito
eu desenriqueci
tu desenriqueceste
ele desenriqueceu
nós desenriquecemos
vós desenriquecestes
eles desenriqueceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desenriquecera
tu desenriqueceras
ele desenriquecera
nós desenriquecêramos
vós desenriquecêreis
eles desenriqueceram
Futuro do Presente
eu desenriquecerei
tu desenriquecerás
ele desenriquecerá
nós desenriqueceremos
vós desenriquecereis
eles desenriquecerão
Futuro do Pretérito
eu desenriqueceria
tu desenriquecerias
ele desenriqueceria
nós desenriqueceríamos
vós desenriqueceríeis
eles desenriqueceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desenriqueça
que tu desenriqueças
que ele desenriqueça
que nós desenriqueçamos
que vós desenriqueçais
que eles desenriqueçam
Pretérito imperfeito
se eu desenriquecesse
se tu desenriquecesses
se ele desenriquecesse
se nós desenriquecêssemos
se vós desenriquecêsseis
se eles desenriquecessem
Futuro
quando eu desenriquecer
quando tu desenriqueceres
quando ele desenriquecer
quando nós desenriquecermos
quando vós desenriquecerdes
quando eles desenriquecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desenriquece tu
desenriqueça ele
desenriqueçamosnós
desenriqueceivós
desenriqueçameles
Negativo
não desenriqueças tu
não desenriqueça ele
não desenriqueçamos nós
não desenriqueçais vós
não desenriqueçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desenriquecer eu
desenriqueceres tu
desenriquecer ele
desenriquecermos nós
desenriquecerdes vós
desenriquecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desenriquecer
Gerúndio
desenriquecendo
Particípio
desenriquecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENRIQUECER


ablaquecer
a·bla·que·cer
aquecer
a·que·cer
desaquecer
de·sa·que·cer
desenrouquecer
de·sen·rou·que·cer
embranquecer
em·bran·que·cer
emouquecer
e·mou·que·cer
enceguecer
en·ce·gue·cer
encruecer
en·cru·e·cer
enfraquecer
en·fra·que·cer
enlouquecer
en·lou·que·cer
enriquecer
en·ri·que·cer
enrouquecer
en·rou·que·cer
entanguecer
en·tan·gue·cer
entronquecer
en·tron·que·cer
esquecer
es·que·cer
manquecer
man·que·cer
preaquecer
pre·a·que·cer
reaquecer
re·a·que·cer
sobreaquecer
so·bre·a·que·cer
superaquecer
su·pe·ra·que·cer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENRIQUECER

desenramar
desenrascar
desenredador
desenredar
desenredo
desenregelamento
desenregelar
desenremelar
desenriçar
desenrijar
desenristar
desenrizar
desenrodilhar
desenrolamento
desenrolar
desenrolhar
desenrolo
desenroscar
desenroupar
desenrouquecer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENRIQUECER

abranquecer
acontecer
agradecer
aparecer
carecer
conhecer
desaparecer
desenlouquecer
entenuecer
esclarecer
estabelecer
fornecer
fortalecer
merecer
obedecer
oferecer
parecer
permanecer
prevalecer
reconhecer

Sinonimi e antonimi di desenriquecer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENRIQUECER»

desenriquecer conjugação conjugar desenriquecer dicionário português inglês wordreference portuguese informal conjuga gerúndio desenriquecendo particípio enriquecer tirar riqueza vint deixar portal língua portuguesa negativo desenriqueça desenriqueças desenriqueçamos desenriqueçais desenriqueçam desenriquecesseantônimo antônimos antônimo desempobrecer afazendar amaquiar apatac verbos portugueses porto editora priberam verb conjugation verbub conjugación portugués todos tiempos aulete copiar imprimir definicao privar

Traduzione di desenriquecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENRIQUECER

Conosci la traduzione di desenriquecer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desenriquecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desenriquecer» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desenriquecer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Deshacer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unleash
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desenriquecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desenriquecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desenriquecer
278 milioni di parlanti

portoghese

desenriquecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desenriquecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desenriquecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desenriquecer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desenriquecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

解き放つ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desenriquecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desenriquecer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desenriquecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desenriquecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुक्त करा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desenriquecer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desenriquecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desenriquecer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desenriquecer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desenriquecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desenriquecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desenriquecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desenriquecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desenriquecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desenriquecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENRIQUECER»

Il termine «desenriquecer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 66.237 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
61
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desenriquecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desenriquecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desenriquecer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desenriquecer

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENRIQUECER»

Scopri l'uso di desenriquecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desenriquecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Desenriquecer*,v.t.Tirarariqueza a. Tornar pobre.V. i. Tornarse pobre. (De des ... + enriquecer) *Desenristar*,v. t.Tirardo riste. (De des...+ enristar) *Desenrizar*, v. t. Náut. Tirar dos rizes. (De des... + enrizar) *Desenrodilhar*, v. t. Desenrolar, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
act of unravelling or untangling; deciphering; denouement, outcome. desenricar ( v.t.) to comb out, smoothe (the hair). desenrijar (v.t.) to soften (as muscles); (v.r.) to soften (with age), desenriquecer (v.t.) to deprive of riches; to impoverish; (v.r.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. desenredo, do v. desenredar, desenregelamento, s. m. desenregelar, V. desenremelar, v.: de- senramelar. desenriçar, V. desenrijar, v. desenriquecer, p. desenristar, v. desenrizar, V. desenrodilhar, V. desenrolamento, i. m. desenrolar, t>.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. desenrêdo. desenrêdo, s. m. Pl.: desenredos (ê),/Cf. desenredo, do v. desenredar. desenregelamento, s. m. desenregelar, v. desenremelar, v.: desenramelar. desenrijar, v. desenriquecer, v. desenristar, v. desenrodilhar, v. desenrolamento ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Obras completas de Rui Barbosa
Desenriquecer. Desenvenenar. Desestagnar. Desertorvar. Desf abular. Desfadiga. Desf adi gar. Desgraduar: degradar. Desgravidação. Desorado. Desintestinar. Desintrincar. Dcslassar. Deslexia: repugnância doentia à leitura. Deslisura .
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... desenriçar o cabelo. D EIS ENRIJAR, v. t. Fazer que o que estava enrijado deixe de o estar. Tomar menos rijo; abrandar, amolecer: a idade desenrijoaAhe as carnes. DESENRIQUECER, v. t. Privar da riqueza, tirar a riqueza a.
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
desenramelar. desenrijar, v. desenriquecer, v. desenristar, v. desenrizar, v. desenrodilhar, v. desenrolamento, s. m. desenrolar, v. Pres. ind.: desen- roto, etc. /Cf. desenrSlo. desenrolo, s. m./Cf. derenrolo, do v. descnrolar. desenroscar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Obras completas
Desemproar. Desentonar. Destopetar. Desenobrecer. Desnobrecer. Desenriquecer. Desenvenenar. Desestagnar. Desertorvar. Desfabular. Desfadiga. Desfadigar. Desgraduar: degradar. Desgravidação. Desorado. Desintestlnar. Desintrincar.
Ruy Barbosa, 1969
9
Diario do Congresso Nacional
Louvo a atitude de V. Ex', que ê estudioso profundo do Direito, um homem cuidadoso, um pesquisador de mêritos, com trabalhos em várias áreas do Direito , e esta Casa só há desenriquecer com esses estudos que V. Ex' há de proceder  ...
Brazil. Congresso Nacional, Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1983
10
Proceedings of the Annual Meeting of the Berkeley ...
However, the foTTowing examples are unique (Taylor 1970): desengrandecer to belittle' < engrandecer 'to enlarge' desempobrecer 'to enrich' □< empobrecer 'to impoverish' desenriquecer 'to impoverish' <enriquecer 'to enrich' In addition to ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENRIQUECER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desenriquecer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Director de Diario El Universo, Carlos Pérez, está dispuesto a …
Tienen un concepto de que para que no haya tanta gente pobre no es que tienes que enriquecer a los pobres, sino que tienes que desenriquecer a los ricos", ... «El Universo, mar 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desenriquecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desenriquecer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z