Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desequilibrante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESEQUILIBRANTE IN PORTOGHESE

de · se · qui · li · bran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESEQUILIBRANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desequilibrante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESEQUILIBRANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESEQUILIBRANTE

desenxavido
desenxavir
desenxoframento
desenxofrar
desenxovalhado
desenxovalhar
desenxovalho
desenxovar
desequilibrado
desequilibrador
desequilibrar
desequilíbrio
deserção
deserdação
deserdado
deserdamento
deserdar
desertar
desertificação
desertificar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESEQUILIBRANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Sinonimi e antonimi di desequilibrante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «DESEQUILIBRANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desequilibrante» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di desequilibrante

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESEQUILIBRANTE»

desequilibrante equilibrador desequilibrante dicionário português causa desequilíbrio capaz fazer desequilibrar informal jornais exaltam atuação neymar apaixonante globoesporte estrela barça lembrou muitos momentos aquele jogador mágico deslumbrava santos destacou aulete desequilibra choque pareceu maior parte público revelação bruno geração nova traducción inglés linguee muchos ejemplos oraciones traducidas contienen buscador traducciones tradução exemplos traduções espanhol busca milhões dicionárioweb invés você quis dizer desecamento golpe feitiço world warcraft wowhead dano arma deixa alvo desequilibrado aumentando possibilidade atingido criticamente wordreference forums would this football soccer vocabulary

Traduzione di desequilibrante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESEQUILIBRANTE

Conosci la traduzione di desequilibrante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desequilibrante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desequilibrante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不平衡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desequilibrante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unbalancing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

unbalancing
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عدم التوازن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

разбалансирующий
278 milioni di parlanti

portoghese

desequilibrante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

unbalancing
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déséquilibrant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

unbalancing
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verstimmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不平衡
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불균형
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

unbalancing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mất thăng bằng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சமச்சீர்நிலையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

unbalancing
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dengesiz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sbilanciamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

niezbilansowania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

розбалансує
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dezechilibrarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διατάραξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

unbalancing
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obalanse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ubalanse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desequilibrante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESEQUILIBRANTE»

Il termine «desequilibrante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.604 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desequilibrante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desequilibrante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desequilibrante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desequilibrante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESEQUILIBRANTE»

Scopri l'uso di desequilibrante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desequilibrante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Domínio de si (O)
Uma compreensão errónea e implicações da psicanálise « da significação da moral levaram muita gente a pensar que a Moral é desequilibrante por se opor às tendências naturais do ser, aceitando-se como origem dos recalques a barreira ...
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Podemos sintetizar, num esforço principalmente heurístico, as perspectivas de saída da desordem global da biosfera, na década de 90, em quatro cenários alternativos: continuidade desequilibrante, eco-autoritarismo, centralismo ecológico ...
3
Cultura de paz: educação do novo tempo
A paz é como a terra e os raios de sol, água e fogo, o masculino e o feminino, o frios e o calor, o corpo e a alma, o dia e a noite, um desequilibrante equilíbrio, o cheio e o vazio.
Marcelo Pelizzoli, 2008
4
Anhembi
O ri- dadão do mundo que ignore Villa-Lobos ou Portinari não terá a sua cultura musical ou plástica seriamente comprometida, ao passo que o desconhecimento da obra de Peixoto é lacuna desequilibrante numa cultura ci nema tográfica .
5
Ethos, a grande morada humana: economia, ecologia e ética
Nos países desenvolvidos o crescimento levou a crises existenciais, a um elevado nível de poluição, ao consumo de drogas químicas e de drogas econômicas do consumo, a uma forma de produzir ecologicamente desequilibrante quanto à ...
Zildo Gallo, 2007
6
Lei da Concorrência - Comentário Conimbricense
... nenhuma circunstância, surpreendido no processo com a decorrência de uma situação desequilibrante; o recurso, inscrito como meio de defesa, não pode, quando a acusação não o requerer, produzir, sem desconformidade constitucional ...
Miguel Gorjão-henriques Carolina Cunha, 2013
7
Mídia Na Sociedade Em Rede, a
... ou seja, sempre que uma ocorrência ganha o estatuto de acontecimento ( Rebelo, 2002), e portanto se verifica uma modificação do estado do mundo fenomenal (desequilibrante e sentida pelos sujeitos), existe um efeito de relevância que, ...
Gustavo Leitão Cardoso, 2007
8
Método Emocional
... cada um dos seus movimentos individuais terámais amplitudee um impactomuito mais desequilibrante sobreaestabilidade dooutro e sobre o seu relacionamento;esta forma de compromissoacaba porse basearna mentira, manipulação e ...
NUNO FREIRE, 2012
9
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - a Técnica
E claro que o praticante amadurecido que agrega ainda sua própria energia centrada no seu Seika Tanden, aumentará ainda mais o efeito marcial na técnica , gerando grande "Momento" desequilibrante no atacante. Observando-se o ...
Wagner J. Bull
10
Estructuras de la Edificación: Hormigón estructural (Con ...
3). Diferencia. cualitativa. entre. tracción. y. compresión: acción. equilibrante. o. desequilibrante. La tracción y la compresión son las solicitaciones más sencillas, puesto que en ellas coincide su dirección con la directrizdel elemento ...
Javier Rodríguez Val, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESEQUILIBRANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desequilibrante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sem Messi, Luis Enrique se derrete por Neymar: 'Único, diferente …
Sem Messi, Luis Enrique se derrete por Neymar: 'Único, diferente, desequilibrante'. Publicado em 24/10/2015, 12:06 /Atualizado em 24/10/2015, 12:14 ... «ESPN.com.br, ott 15»
2
El factor desequilibrante de Syndergaard y Murphy
El factor desequilibrante de Syndergaard y Murphy Ampliar Daniel Murphy lleva unos playoffs de ensueño en 2015, con cinco home runs en total. | AL BELLO ... «AS, ott 15»
3
González desequilibrante
Aunque sigue fallando bastante en la definición, el partido de Matías González (7) fue bueno. Se notó mucho más en el primer tiempo, cuando BH no podía ... «Diario La Opinión, set 15»
4
Simeone: "Correa es un jugador desequilibrante"
"Ángel es un jugador desequilibrante de media cancha hacia delante. En la cercanía del área tiene gol. Hoy entró en el momento importante del partido, donde ... «Europa Press, set 15»
5
´El pacto es desequilibrante para Serra y el club´, afirma Buades
A la salida del juicio, Buades justificó la nulidad del pacto "porque es demasiado desequilibrante, tanto para Serra Ferrer como para el club, que quedaba al ... «Diario de Mallorca, set 15»
6
Sergi Barjuán: "El Zaragoza tiene un jugador top, desequilibrante
"En este tipo de partidos, como el que vamos a jugar en Zaragoza, es muy importante salir reforzados"; de esta forma se expresaba Sergi Barjuan, entrenador ... «El Periódico de Aragón, ago 15»
7
Gustavo Quinteros define a Jefferson Montero como …
Ahora empieza una nueva etapa de la mano de Gustavo Quinteros, quien lo define como “desequilibrante y funcional, ya que asiste bien y genera ... «El Universo, ago 15»
8
Ex jugador de Arsenal cree que Alexis en forma puede ser …
“Sánchez es un jugador importante y si está en forma definitivamente será desequilibrante. Los primeros partidos no estará, pero Arsenal tiene jugadores para ... «La Nación, lug 15»
9
"River igual es desequilibrante"
"River igual es desequilibrante". Astrada relativiza la rotación que prepara Gallardo para enfrentar a Atlético Rafaela. "Tiene clara su idea de juego", dijo el ... «Olé, lug 15»
10
Busquets: "Leo es el jugador más desequilibrante del mundo"
"Leo puede hacer ese gol en cualquier competición, porque es el jugador más desequilibrante del mundo", dijo asegurando que le ha visto marcar goles ... «Sport, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desequilibrante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desequilibrante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z