Significato di "desinflar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI DESINFLAR IN PORTOGHESE

de · sin · flar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINFLAR

Desinflar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desinflar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESINFLAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu desinflo

tu desinflas

ele desinfla

nós desinflamos

vós desinflais

eles desinflam

Pretérito imperfeito

eu desinflava

tu desinflavas

ele desinflava

nós desinflávamos

vós desinfláveis

eles desinflavam

Pretérito perfeito

eu desinflei

tu desinflaste

ele desinflou

nós desinflamos

vós desinflastes

eles desinflaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu desinflara

tu desinflaras

ele desinflara

nós desinfláramos

vós desinfláreis

eles desinflaram

Futuro do Presente

eu desinflarei

tu desinflarás

ele desinflará

nós desinflaremos

vós desinflareis

eles desinflarão

Futuro do Pretérito

eu desinflaria

tu desinflarias

ele desinflaria

nós desinflaríamos

vós desinflaríeis

eles desinflariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu desinfle

que tu desinfles

que ele desinfle

que nós desinflemos

que vós desinfleis

que eles desinflem

Pretérito imperfeito

se eu desinflasse

se tu desinflasses

se ele desinflasse

se nós desinflássemos

se vós desinflásseis

se eles desinflassem

Futuro

quando eu desinflar

quando tu desinflares

quando ele desinflar

quando nós desinflarmos

quando vós desinflardes

quando eles desinflarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

desinfla tu

desinfle ele

desinflemosnós

desinflaivós

desinflemeles

Negativo

não desinfles tu

não desinfle ele

não desinflemos nós

não desinfleis vós

não desinflem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

desinflar eu

desinflares tu

desinflar ele

desinflarmos nós

desinflardes vós

desinflarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

desinflar

Gerúndio

desinflando

Particípio

desinflado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUZIONE DI DESINFLAR

Conosci la traduzione di desinflar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desinflar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desinflar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 放气
• Traduttore italiano - spagnolo: Desinflar
• Traduttore italiano - inglese: Deflate
• Traduttore italiano - hindi: खंडन करना
• Traduttore italiano - arabo: ضاءل
• Traduttore italiano - russo: выкачивать
• portoghese: desinflar
• Traduttore italiano - bengalese: নি: সৃত হত্তয়া
• Traduttore italiano - francese: dégonfler
• Traduttore italiano - malese: mengempiskan
• Traduttore italiano - tedesco: abzulassen
• Traduttore italiano - giapponese: しぼみます
• Traduttore italiano - coreano: 꺾다
• Traduttore italiano - giavanese: Deflate
• Traduttore italiano - vietnamita: xẹp xuống
• Traduttore italiano - tamil: காற்றை
• Traduttore italiano - marathi: चलनफुगवटा कमी करण्यासाठी चलन कमी करणे
• Traduttore italiano - turco: söndürmek
• Traduttore italiano - italiano: sgonfiare
• Traduttore italiano - polacco: siadać
• Traduttore italiano - ucraino: викачувати
• Traduttore italiano - rumeno: dezumfla
• Traduttore italiano - greco: υποτιμώ
• Traduttore italiano - afrikaans: blaas
• Traduttore italiano - svedese: tömma
• Traduttore italiano - norvegese: deflate

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESINFLAR»

Scopri l'uso di desinflar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desinflar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Guia Completo De Procedimentos E Competências De Enfermagem

Desinflar o manguito lentamente e observar o ponto em que o pulso reaparece. Desinflar o manguito totalmentee esperar 30 segundos.) Localizarnovamente o pulso braquial. Palpar a artéria distal ao manguito com as pontas dos dedos da ...

Anne G. Perry,, Patricia A POTTER, 2011

Exame Clínico: Consulta rápida

Palpar o pulso radial e inflar o manguito até o seu desaparecimento, para estimar a pressão sistólica. Desinflar rapidamente e aguardar um minuto antes de voltar a inflar. Posicionar a campânula do estetoscópio suavemente sobre a artéria ...

Elvino Barros | Galton de C. Albuquerque | Cleovaldo T.S. Pinheiro | Mauro Antônio Czepielewski

Fisiologia Prática

3 Inflar o manguito colocado no BD até 40mmHg. Observar imediatamente as alterações. TEMPO (minutos) EXPERIÊNCIA COR Dedos/Unhas CONTORNO Veias 1 Desinflar o manguito e observar imediatamente as alterações. 3 Pausa para ...

NORMA POSSA MARRONI, EDISON CAPP

Anestesiologia: Princípios e técnicas

Antes de se tentar remover ou desinflar a máscara laríngea, é essencial que o paciente permaneça quieto, sem estímulos, até que seus reflexos protetores retornem totalmente. Observa-se se o paciente está deglutindo. Este é um dos sinais ...

James Manica, 1994

Rotinas em Unidade Vascular

Desinflar e retirar o balão, mantendo a bainha alguns centímetros mais baixa dentro do saco aneurismático. 6. Liberar a endoprótese (corpo principal ou AUI). Após a retirada do cateter introdutor da endoprótese, reposicionar a bainha 12 a  ...

Luiz Antônio Nasi

Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)

Desinflar o manguito do torniquete de acordo com instruções médicas ouprotocolo dainstituição. Desinflar lentamente omanguito do torniqueteusado para bloqueio venoso. Remover o manguito do torniquete. Examinar a pele sob o manguito ...

Gloria Bulechek, 2011

Procedimentos Médicos - Técnica e Tática

Aspirar as vias aéreas e manter hiperventilação do paciente com oxigênio a 100 %, utilizando um sistema bolsa-válvula. • Desinflar totalmente o balão, aspirando com uma seringa de 20mL. • Tracionar a cânula, delicadamente, por completo.

Alexandre Campos Moraes Amato, 2008

PAEG e Real: dois planos que mudaram a economia brasileira

A oferta agregada vertical implica ausência de custos de desinflar, medidos em termos de queda do produto real, e por isso estimularia a desinflação. No entanto não é assim que as coisas operam no mundo real. Devido às defasagens na ...

‎2007

Dicionário técnico: português-inglês

Esvaziar - to deflate, to empty; desinflar; desinchar; diminuir o volume; murchar. Esvaziar o Pneu - to deflate the tire; ato de desinflar o pneu. Etanol - ethanol, ethyl alcohul; álcool etílico. Etapa - leg, step; fase; perna: distância que se percorre ...

Mauri Adriano Panitz, 2003

El Sorprendente Poder de Nuestros Errores

Del mismo modo que no podemos desinflar un globo llenándolo de aire, tampoco es posible reducir un problema haciéndolo más grande de lo que ya es. Un modo de “desinflar el globo inflándolo”, es decir de hacer lo opuesto de lo que es ...

Pedro Martín-Moreno, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESINFLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desinflar nel contesto delle seguenti notizie.

YouTube: Hombre puede inflar y desinflar su cabeza

Según se puede ver en el video, el hombre puede haber sido sometido a una operación en la cabeza, esta sería la razón por la cual puede inflar y desinflar su ... «ATV.pe, ott 15»

¡WTF! Este hombre puede inflar y desinflar su cabeza

Algunos videos que te topas en Internet tienen títulos que prometen cosas muy diferentes a lo que realmente se puede ver en los clips, sin embargo, esto no es ... «laurag, ott 15»

El globo de Podemos se comienza a desinflar por persistir en el …

El globo de Podemos se comienza a desinflar por persistir en el error de Vistalegre. Artículos de Opinión | Javier Caso Iglesias* | 08-10-2015 | facebook yahoo ... «Tercera Información, ott 15»

Volvieron los operativos a la city para desinflar al blue, que tuvo una …

La cotización oficial del dólar subió hoy medio centavo a 9,41 pesos para la venta y el paralelo retrocedió a 15,92 pesos, en una jornada marcada por los ... «El Eco de Tandil, set 15»

Acordaron 5 estados "desinflar" cifras de secuestro: Wallace

México.- Estado de México, Tamaulipas, Tabasco, Guerrero y Veracruz se pusieron de acuerdo para bajar sus cifras de secuestro, acusó Isabel Miranda de ... «SDPnoticias.com, set 15»

Superbowl: levantaron la sanción a Tom Brady por desinflar los …

El juez de Distrito Richard Berman sacó el aire al escándalo del Deflategate al borrar la suspensión de cuatro partidos para el mariscal de campo de los New ... «Infobae.com, set 15»

Pixuleco 171, o herói inflável

Nunca antes um ex-presidente da República polemizou com um boneco inflável – que veio desinflar o mito de Lula. E, quando isso se consumar, acabará a ... «Revista Época, ago 15»

Carmena: 'Podemos se va a desinflar'

Carmena: 'Podemos se va a desinflar' ... respuesta a la crisis económica en España, "se va a desinflar si no se consigue mejorar", por lo que para la alcaldesa, ... «Negocios.com, ago 15»

Tres razones para desinflar la burbuja del Estado

Vale aclarar que las economías solo lograron recuperarse de las distintas crisis mencionadas cuando las burbujas se terminaron de desinflar y emprendieron ... «InfoBAE.com, ago 15»

Consolidar, desinflar, ¿son compatibles?

El titular de ABC da cuenta de la pérdida en intención de voto, aunque desinflar es un verbo muy rotundo. Ser la tercera fuerza de Euskadi, superando en votos ... «El Mundo, lug 15»