Significato di "insuflar" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI INSUFLAR IN PORTOGHESE

in · su · flar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSUFLAR

Insuflar è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo insuflar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO INSUFLAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu insuflo

tu insuflas

ele insufla

nós insuflamos

vós insuflais

eles insuflam

Pretérito imperfeito

eu insuflava

tu insuflavas

ele insuflava

nós insuflávamos

vós insufláveis

eles insuflavam

Pretérito perfeito

eu insuflei

tu insuflaste

ele insuflou

nós insuflamos

vós insuflastes

eles insuflaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu insuflara

tu insuflaras

ele insuflara

nós insufláramos

vós insufláreis

eles insuflaram

Futuro do Presente

eu insuflarei

tu insuflarás

ele insuflará

nós insuflaremos

vós insuflareis

eles insuflarão

Futuro do Pretérito

eu insuflaria

tu insuflarias

ele insuflaria

nós insuflaríamos

vós insuflaríeis

eles insuflariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu insufle

que tu insufles

que ele insufle

que nós insuflemos

que vós insufleis

que eles insuflem

Pretérito imperfeito

se eu insuflasse

se tu insuflasses

se ele insuflasse

se nós insuflássemos

se vós insuflásseis

se eles insuflassem

Futuro

quando eu insuflar

quando tu insuflares

quando ele insuflar

quando nós insuflarmos

quando vós insuflardes

quando eles insuflarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

insufla tu

insufle ele

insuflemosnós

insuflaivós

insuflemeles

Negativo

não insufles tu

não insufle ele

não insuflemos nós

não insufleis vós

não insuflem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

insuflar eu

insuflares tu

insuflar ele

insuflarmos nós

insuflardes vós

insuflarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

insuflar

Gerúndio

insuflando

Particípio

insuflado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMI DI «INSUFLAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «insuflar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di insuflar

aconselhar · admoestar · alvitrar · inculcar · insinuar · instilar · orientar · propor · recomendar · sugerir

TRADUZIONE DI INSUFLAR

Conosci la traduzione di insuflar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di insuflar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «insuflar» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 呼吸
• Traduttore italiano - spagnolo: Insuflar
• Traduttore italiano - inglese: Inflate
• Traduttore italiano - hindi: साँस लेना
• Traduttore italiano - arabo: تنفس
• Traduttore italiano - russo: дышать
• portoghese: insuflar
• Traduttore italiano - bengalese: শ্বাস ফেলা
• Traduttore italiano - francese: respirer
• Traduttore italiano - malese: bernafas
• Traduttore italiano - tedesco: atmen
• Traduttore italiano - giapponese: 息をします
• Traduttore italiano - coreano: 호흡
• Traduttore italiano - giavanese: ambegan
• Traduttore italiano - vietnamita: thở
• Traduttore italiano - tamil: மூச்சு
• Traduttore italiano - marathi: श्वास
• Traduttore italiano - turco: nefes almak
• Traduttore italiano - italiano: respirare
• Traduttore italiano - polacco: oddychać
• Traduttore italiano - ucraino: дихати
• Traduttore italiano - rumeno: respira
• Traduttore italiano - greco: αναπνέω
• Traduttore italiano - afrikaans: asem te haal
• Traduttore italiano - svedese: andas
• Traduttore italiano - norvegese: puste

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INSUFLAR»

Scopri l'uso di insuflar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con insuflar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Obras médicas de Pedro Hispano

Item insuflar nas narinas cinza de folhas e de raiz de arruda restringe admiràvelmente o sangue. Experimentador. 12. Item queimar o próprio sangue que escorre e insuflar o pó deste nas narinas restringe muito fortemente e consolida as ...

Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973

VIAGEM

Aníbal então preferiu Roma então não atacar Queria insuflar o povo Da Itália do lugar A combater os romanos A história está a narrar. 153 Nome dado as batalhas entre Cartagineses e Romanos, quando Aníbal invadiu a Itália e derrotou os ...

DIMAS TERRA

Rotinas em Pronto-Socorro

Para sua eficácia, é preciso normalizar volumes pulmonares previamente, e o paciente precisa ter força muscular inspiratória para insuflar e força muscular expiratória para exalar (tosse). Para que ele consiga tossir espontaneamente, deve ...

Luiz Antônio Nasi

Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN

Ao insuflar o balão, insufle apenas o volume necessário para obter a forma de onda da POAP (1,25 a 1,50 mL). Registre a quantidade de ar necessária para insuflar o balão. Se for necessário menos ar para obter o valor da POAP do que na ...

Marianne Chulay | Suzanne M. Burns

A Descoberta Alfa Ómega

Embora, na América e no mundo, tudose tenha desvalorizado nesta recessão, que se tornou depressão, se voltarmos a insuflar o espírito humano,podemos voltara insuflar a economia.O que acontece quando uma ideia, mesmo se for ...

MARK VICTOR HANSEN, 2012

Ilíada

Mas, quando for atingido, por lança ou por seta, [Agamémnone, e para o carro subir, hei de grande vigor insuflar-lhe, para poder os Acaios matar, té chegar aos navios e o Sol deitar-se, estendendo-se á Noite sagrada por [tudo”, Íris, de pés ...

Homero

Emergências clínicas : questões comentadas:

Insuflar vias aéreas 2 vezes com dispositivo bolsa-máscara, checar pulso. Se ausente, pedir desfibrilador, aplicar 1 choque com 360 joules e checar pulso e ritmo Pedir desfibrilador, imediatamente aplicar um choque com 360joules e checar ...

José Carlos Serufo, 2012

50 Gurus da Gestão para o séc. XXI

Será possível insuflar esse espírito? Creio que essa é a única influência feliz que fica desse período da “bolha”bluff da nova economia – esse desejo de insuflar no coração das empresas tradicionais o espírito dinâmico das start-ups.

JORGE NASCIMENTO RODRIGUES, Jorge Nascimento Rodrigues, Jaime Fidalgo Cardoso, Catarina Nunes, Ruben Eiras

Procedimentos Médicos - Técnica e Tática

Insuflar cerca de 200 a 250mL de ar pelo tubo do balão gástrico (cor branca) com uma seringa e obstruir esse tubo com auxílio de pinça Kelly, para evitar perda de ar. • Tracionar a sonda-balão gentilmente com um peso aproximado de  ...

Alexandre Campos Moraes Amato, 2008

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Nos estudos anatómicos, introduz-se ar sob pressão nas cavidades naturais, como a pleura, o pericárdio, a fim de efetuar mais facilmente seu estudo. INSUFLADO, adj. — Part. pass. de insuflar. Que se insuflou; introduzido por meio de sopro ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSUFLAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino insuflar nel contesto delle seguenti notizie.

Oposição, impeachment e 'o Brasil que se dane!'

Estamos estagnados sob um verbete americano que faz insuflar a torpeza oposicionista. O impeachment que eles querem consome o Brasil há mais dez ... «Nossa Política, ott 15»

Gabriela Serra (CUP): "Empiezan a insuflar otra vez el miedo sobre …

La candidata de la CUP Gabriela Serra ha calificado hoy de "feo, grosero y de mal perdedor" que "se vuelva a insuflar otra vez el miedo" sobre que si Cataluña ... «La Vanguardia, set 15»

Oposição é acusada de "insuflar" greve na educação na capital …

Agora,atrapalhar o andamento da educação de Palmas apenas por política,não merecemos.2 vereadores de oposição insuflando e querendo mostrar o "caos" ... «Conexão Tocantins, set 15»

Turbinada por protesto, oposição retoma golpismo

247 - Os protestos contra o governo que levaram cerca de 795 mil pessoas às ruas em diversas cidades do país neste domingo voltaram a insuflar os ânimos ... «Brasil 247, ago 15»

El jefe de la Guardia Urbana pide insuflar ánimos a la plantilla en …

La difícil relación entre un gobierno nuevo –formado en gran parte por activistas sociales que hasta hace unos días militaban en las filas de los movimientos ... «La Vanguardia, giu 15»

El Govern arranca una campaña institucional para insuflar …

El Govern inicia este lunes un nueva campaña institucional con la que pretende insuflar "ambición y optimismo" a los catalanes, en un momento en el que se ... «El Periódico, mag 15»

La Generalitat comença una campanya institucional per insuflar …

La Generalitat comença una campanya institucional per insuflar "optimisme" als catalans. L'Executiu català rebutja vincular els comicis del 27-S amb el lema ... «El Periódico de Catalunya, mag 15»

Iglesias logra insuflar vida al "fenómeno Podemos"

La euforia que se vivió ayer en las inmediaciones del Museo Reina Sofía de Madrid, donde las bases de Podemos celebraron la noche electoral, también dejó ... «La Razón, mag 15»

Garrafa na boca, insuflar o ar e... lábios sensuais. A loucura do Twitter

Desafio_Labios É a mais recente loucura nas redes sociais. Inspirados nos lábios sensuais de Kylie Jenner , uma das irmãs de Kim Kardashian, alguns ... «PT Jornal, apr 15»

Em desespero, tucano quer agilizar pedido de impeachment na …

Como a tática de insuflar o golpismo nas ruas fracassou, o desespero aumentou entre os tucanos. Mesmo sem ter um único fato que dê fundamento jurídico, ... «Vermelho, apr 15»