Scarica l'app
educalingo
desinfluir

Significato di "desinfluir" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESINFLUIR IN PORTOGHESE

de · sin · flu · ir


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESINFLUIR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desinfluir è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desinfluir in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESINFLUIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desinfluo
tu desinfluis
ele desinflui
nós desinfluímos
vós desinfluís
eles desinfluem
Pretérito imperfeito
eu desinfluía
tu desinfluías
ele desinfluía
nós desinfluíamos
vós desinfluíeis
eles desinfluíam
Pretérito perfeito
eu desinfluí
tu desinfluíste
ele desinfluiu
nós desinfluímos
vós desinfluístes
eles desinfluíram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desinfluíra
tu desinfluíras
ele desinfluíra
nós desinfluíramos
vós desinfluíreis
eles desinfluíram
Futuro do Presente
eu desinfluirei
tu desinfluirás
ele desinfluirá
nós desinfluiremos
vós desinfluireis
eles desinfluirão
Futuro do Pretérito
eu desinfluiria
tu desinfluirias
ele desinfluiria
nós desinfluiríamos
vós desinfluiríeis
eles desinfluiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desinflua
que tu desinfluas
que ele desinflua
que nós desinfluamos
que vós desinfluais
que eles desinfluam
Pretérito imperfeito
se eu desinfluísse
se tu desinfluísses
se ele desinfluísse
se nós desinfluíssemos
se vós desinfluísseis
se eles desinfluíssem
Futuro
quando eu desinfluir
quando tu desinfluíres
quando ele desinfluir
quando nós desinfluirmos
quando vós desinfluirdes
quando eles desinfluírem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desinflui tu
desinflua ele
desinfluamosnós
desinfluívós
desinfluameles
Negativo
não desinfluas tu
não desinflua ele
não desinfluamos nós
não desinfluais vós
não desinfluam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desinfluir eu
desinfluíres tu
desinfluir ele
desinfluirmos nós
desinfluirdes vós
desinfluírem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desinfluir
Gerúndio
desinfluindo
Particípio
desinfluído
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESINFLUIR

afluir · aluir · circunfluir · concluir · confluir · defluir · despoluir · difluir · diluir · efluir · evoluir · excluir · fluir · incluir · influir · luir · melifluir · poluir · recluir · refluir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESINFLUIR

desinfeção · desinfelicidade · desinfeliz · desinfernar · desinfestação · desinfestar · desinfetador · desinfetante · desinfetar · desinfetório · desinficionar · desinflacionar · desinflacionário · desinflação · desinflamação · desinflamar · desinflar · desinformação · desinformado · desinformar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESINFLUIR

abluir · conseguir · constituir · construir · contribuir · destruir · diminuir · distinguir · distribuir · eluir · expluir · perseguir · possuir · prosseguir · reconstruir · restituir · retribuir · seguir · substituir · usufruir

Sinonimi e antonimi di desinfluir sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESINFLUIR»

desinfluir · desinfluir · dicionário · português · influir · vint · deixar · fazer · cessar · influência · conjugação · conjugar · tradução · francês · porto · editora · aulete · palavras · desiludido · desiludir · desiluminado · desilusão · desilusionante · desilusivo · desiluso · desimaginar · desimaginativo · desimaginável · informal · infinitivo · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · desinfluirconjuga · gerúndio · desinfluindo · particípio · passado · portal · língua · portuguesa · desinfluam · desinfluísse · desinfluísses · desinfluíssemos · desinfluísseis · desinfluíssem · desinfluíres · desinfluirmos · desinfluirdessignificado · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · transitivo · conjugación · portugués · todos · tiempos · verbales · portuguese · conjugation · table · desinflua · nós · desinfluamos · vós · desinfluais · desinfluirdes · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · inglês · rimas · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · getty · images · dicti · desanimar · mais ·

Traduzione di desinfluir in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESINFLUIR

Conosci la traduzione di desinfluir in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desinfluir verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desinfluir» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desinfluir
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desinhibir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Disinfect
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desinfluir
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desinfluir
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desinfluir
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desinfluir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desinfluir
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desinfluir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desinfluir
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desinfluir
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desinfluir
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desinfluir
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Disinfect
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desinfluir
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desinfluir
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desinfluir
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desinfluir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desinfluir
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desinfluir
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desinfluir
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desinfluir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desinfluir
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desinfluir
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desinfluir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desinfluir
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desinfluir

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESINFLUIR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desinfluir
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desinfluir».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desinfluir

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESINFLUIR»

Scopri l'uso di desinfluir nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desinfluir e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O salário dos poetas
... a outros costumes, trabalham de artesania formal, fabricam as mais variadas coisas de metal, como se fossem tropas de ciganos modernos, e qualquer um pode ser nesta vida, me disse o compadre Bobadilha, é só se zangar, se desinfluir ...
Ricardo Guilherme Dicke, 1999
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desinfelicidade, j. /. desinfeliz, adj. 2 gên. desinfestar, v. desinfetado, adj. desinfetador (ô), adj. e s. m. desinfetante, adj. 2 gên. e s. m. desinfetar, v. desinfetório, s. от. desinflamaçâo, s. f. desinflamar, v. desinfluir, v. desingurgitar, v. desinjuriar, ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
desinflaniacSo, s. f. desinflamar, v. desinfluir, v. desingurgitar, v. desinjuriar, v. desinquietacao, s. f. desinquietador (o).adi.e s. m. desinquietante, adj. 2 gen. desinquietar, v. desinquieto, adj. desinsculpir, v. desinsofrido, adj. desinsofrfmento, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Revista forense: mensário nacional de doutrina, ...
Não toquei no aspecto da isonomia, por desinfluir no julgamento da causa. O que disse, aqui, é mais do que o suficiente para denegar a segurança. Achei por bem denegar a segurança, porque entendi que não existe nenhum dos ...
Estevão L. de Magalhães Pinto, Francisco Mendes Pimentel, Jair Lins, 1996
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desinfernar, V. desinfestar, v. desinfetado, adj. desinfetador (ô), adj. e s. m. desinfetante, adj. 2 gên. e s. m. desinfetar, r. desinfetório, s. m. desinflamação, s. j. desinflamar, v. desinfluir, r. desingurgitar, v. desinjuriar, V. desinquietação, *.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Revista de processo
Não toquei no aspecto da isonomia, por desinfluir no julgamento da causa. O que disse, aqui, é mais do que o suficiente para denegar a segurança. Achei por bem denegar a segurança, porque entendi que não existe nenhum dos ...
7
O caminho das boiadas
Adespois de bão nascimento, por sadia de aprumo a cuja, se desinfluir da sua idéia arribar pra Vera Cruz, sabedora eu fiquei de um povo de Junqueira, morador para as banda de Orlândia, igual o doutor goiano, criador de boiada imunda.
Léo Godoy Otero, 1984
8
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Desinilo Desiabile Desiderans Designando Designment Desinata Desinfluem ' Desiammo Desiderant Desìgnanla Ё Desìgno Desinatae д Desinfluir Desianza Desiderare Designanse Designolas Desinatior ' Desingenho Desiare Desiderat ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
9
Derecho administrativo español
... hábitos ala-boribsos,' de orden y economía a los presos, y tambien como un medio eficaz desinfluir en su rehabilitacion social, porqueiestos peculiosencerrabanen concepto de algunos escritores, todoel porvenir de los sentenciados. — .
Manuel Colmeiro, 1865
10
Acta de la sesion ordinaria...
Assim sendo, tudo nos indica e nos ensina que não nos devemos preocupar e muito menos desinfluir com tais criticas maldosas e iconoclastas, algumas delas ünicamente fruto da má fë ou da ignorância. O Conselho tem a seu favor um ...
Organization of American States. Council, 1966
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desinfluir [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desinfluir>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT