Scarica l'app
educalingo
desluzimento

Significato di "desluzimento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESLUZIMENTO IN PORTOGHESE

des · lu · zi · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESLUZIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desluzimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESLUZIMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESLUZIMENTO

deslumbradamente · deslumbrado · deslumbrador · deslumbramento · deslumbrante · deslumbrar · deslumbrativo · deslumbrância · deslumbre · deslumbroso · deslustral · deslustrar · deslustre · deslustro · deslustroso · desluvado · desluzidamente · desluzido · desluzidor · desluzir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESLUZIMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di desluzimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «DESLUZIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desluzimento» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESLUZIMENTO»

desluzimento · luzimento · desluzimento · dicionário · português · ação · efeito · desluzir · deluzir · característica · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · priberam · derivação · masc · sing · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · duplo · clique · experimente · antônimo · antônimos · vivacidade · brilho · refulgência · fulgor · acto · aquele · não · brilha · deslustre · descrédito · vergonha · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · sapo · desluzimentodesluzimento · desluzirdesluzir · aulete · copiar · imprimir · definicao · estado · está · desluzido · opróbrio · dealuxir · novo · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · nome · masculino · portal · singular · plural · desluzimentos · flexiona · casa · destaques · liss · reiz · tenho · alma · clara · noites · ajustadas · pavios ·

Traduzione di desluzimento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESLUZIMENTO

Conosci la traduzione di desluzimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desluzimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desluzimento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desluzimento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

El deslumbramiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Daunting
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desluzimento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desluzimento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desluzimento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desluzimento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desluzimento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desluzimento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desluzimento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desluzimento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desluzimento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desluzimento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Daunting
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desluzimento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desluzimento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desluzimento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desluzimento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desluzimento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desluzimento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desluzimento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desluzimento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desluzimento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desluzimento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desluzimento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desluzimento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desluzimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESLUZIMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desluzimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desluzimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desluzimento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESLUZIMENTO»

Scopri l'uso di desluzimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desluzimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Deslustre , s.n. desluzimento > fig. da reputacáo cet. Destutido , a , p. p. de deslu- zir : corteja _ sem luzimento : deslustrozo : sem lume de elo- quencia. Desluzimento , s. m. esenreci- memo: falta de ornato. Desluijr, v. a. offuscar : apou- car as ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Com desluzimento. (De desluzir) *Desluzido*, adj. Deslustrado. Depreciado. Escasso ou minguado empêsooumedida: a manteiga, que veio da tenda, é muito desluzida. (De desluzir) *Desluzidor*, adj. Que desluz. M. Aquelle que desluz.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESLUZIDAMENTE, adv. De modo desluzido; com desluzimento; sem brilho: vivia desluziiamentc na província. ♢ Com desdouro; vergonhosamente: fugiu desluzidamente. DESLUZIDO, p. p. e adj. Que se desluziu; que perdeu o brilho, o viço: ...
4
Nova Floresta: ou silva de varios apophtegmas e ditos ...
Ao feu crédito , nao; porque pela íome & desluzimento dos domefticos, fe conhece claramente a miferia do amo: & elles íaó os primeyros que a, murmuráo , ík publicáo. A fuá fazenda , tambem náoj porque tudo o que elle forra por huma parte, ...
Manuel Bernardes, 1706
5
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Dispendío. Cul'co. Gasto. DESPO] O. Esbulho. Presa. Tomadia. Vid. mais abaixo. Repartiçaó. DESPREZAR. Desestímar. Menofcabar;Desluzir.SeVandijar. DESPREZO. Menoscabo. Desestima. A ggravo. Asfronta.Desattençaò. Desluzimento.
Rafael Bluteau, 1728
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Desestima. Aggravo. As- de satisfazer , principalmente segundo fronta. Desattcnçaé. Desluzimento. In- as leys do Mundo. Defpicarse , pa- juria. Opprobrio.* Estimuloda indina- gando na mesma moeda. Naô fazer çaô , despertador , e fomento ...
Rafael Bluteau, 1728
7
A fenis renascida, ou, Obras poeticas dos melhores engenhos ...
.:i*, Se delculpais fingindo padecellas Nao querer verme em magoas,5t íaudadesj Apiedade acredita as divindades, El\80 f igor desluzimento dellas. Se he p¡ jeque me nao mate efte cuidado, Que dergraca he morrer compadecido ?
Mathias Pereyra da Sylva, 1728
8
Chronica dos Erémitas da Serra de Ossa, no reyno de ...
... com o qual segurou no Real animo daquelle Principe novas privanças \ e mercês : se ja naõ era que-' rer que luzisse no pay o desluzimento da lua filha ; por ser politica muitoi uzual de Principes , e naõ pouco seguida de alguns sujeitos de ...
de Santo Antonio Henrique, 1752
9
Collecção da legislação reguladora da liberdade d'imprensa: ...
... fé nas ideias, que apostola, e nos nomes, em que suppõe incarnadas essas ideias, a encaminham a esses excessos violentos, que lamentamos, e que poderosamente contribuem para o desluzimento desta generosa e util instituição .
Portugal, José Luciano de Castro Pereira Corte Real, 1859
10
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 4 (1959)
... das dioceses, que bem se pode buscar ahi lição e argumento para a diminuição das aetuaes (1), sem desluzimento das prerogativas da igreja, nem quebra do respeito devido, e inalteravelmente observado, à religião de nossos paes.
Centro de Estudos de História Eclesiástica
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desluzimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desluzimento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT