Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "deslumbradamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESLUMBRADAMENTE IN PORTOGHESE

des · lum · bra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESLUMBRADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Deslumbradamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESLUMBRADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESLUMBRADAMENTE

deslouvor
deslumbrado
deslumbrador
deslumbramento
deslumbrante
deslumbrar
deslumbrativo
deslumbrância
deslumbre
deslumbroso
deslustral
deslustrar
deslustre
deslustro
deslustroso
desluvado
desluzidamente
desluzido
desluzidor
desluzimento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESLUMBRADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di deslumbradamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESLUMBRADAMENTE»

deslumbradamente deslumbradamente dicionário português deslumbramento deslumbrar aulete palavras deslapidar deslarado deslargar deslarvar deslassamente deslassar deslasso deslastrador deslastrar deslastre deslastrear deslastro dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares tradução francês porto editora para encontrador belezas descobrir são seres silenciosos nosso lado partilham quotidianamente mesma única vida damos elas aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem kardashian grávida late cinema celebs fotografada passado sábado

Traduzione di deslumbradamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESLUMBRADAMENTE

Conosci la traduzione di deslumbradamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di deslumbradamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deslumbradamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

deslumbradamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Deslumbradamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dazzled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

deslumbradamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

deslumbradamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

deslumbradamente
278 milioni di parlanti

portoghese

deslumbradamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

deslumbradamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

deslumbradamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

deslumbradamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

deslumbradamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

deslumbradamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

deslumbradamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dazzled
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

deslumbradamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

deslumbradamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

deslumbradamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

deslumbradamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

deslumbradamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deslumbradamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

deslumbradamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deslumbradamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

deslumbradamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

deslumbradamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deslumbradamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

deslumbradamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deslumbradamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESLUMBRADAMENTE»

Il termine «deslumbradamente» si utilizza molto poco e occupa la posizione 123.899 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
26
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deslumbradamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deslumbradamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «deslumbradamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su deslumbradamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESLUMBRADAMENTE»

Scopri l'uso di deslumbradamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deslumbradamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A idade dos homens
Aquele velho e Venerado amigo, tão apegado a livros durante toda a sua Vida, certamente, imaginou Marlene, ficaria deslumbradamente feliz ao Ver o seu próprio livro impresso em formato gráfico. E gráfica não faltaria para tal acolhida.
ADAILTON FERREIRA
2
Moderno pós moderno: modos & versões
E o simulacro — tão deslumbradamente dissecado pelacrítica inquisitorial e masoquista de intelectuais franceses instalados a meio caminho entre uma modernidade que não mais reconhecem como sua e uma pós- modernidade que ...
J. Teixeira Coelho Netto, Teixeira Coelho, 2005
3
MUNDO MAGICO CONTADO EM HISTORIAS
Gabriel, deslumbradamente, continuou a ouvir: - A maioria do povo ainda não entendeu os princípios da libertação e estão vivendo na ampla estrada da dor e da morte. Poucos percebem que ao lado, paralelamente, existe outra estrada, ...
JORGE JOÃO LUNARDI
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + louvar) *Deslouvor*, m. Ausência de louvor. O mesmo que desgabo. *Deslumbradamente*, adv. Com deslumbramento. (De deslumbrar) * Deslumbrador*, adj. Que deslumbra. M. Aquelle que deslumbra. * Deslumbramento*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Sermoens panegyricos, que na festa da Conceyçaõ da Purissima ...
6 Nefle dia pois oitavo , mais que no numero , em as maravilhas , hia já chegando o quadrante ultimo em que havia de in- fundirfe a alma racional em 7 Hia Saulo deslumbradamente cego , a delpe- nhar-lè na ira , com que ío- licitava a ...
José de Sousa ((O.C.)), José Tavares, 1732
6
Noites do sertão:
meninos e meninas que sorriam deslumbradamente e nunca falavam, quase sempre tinham uma beleza amanhecida, os olhos verdes ou escuríssimos pedindo lhes mandassem querer tudo o que da vida se quer. Quem iria tirá los de lá ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Antologia dos poemas durienses
... no altar da Senhora, ruminando sempre a mesma aurora. O meu povo dobra- se em arco e colhe um pouco de céu num charco. E feliz a seu modo, confundindo a parte com o todo. Deslumbradamente deita flores a qualquer presidente.
António Cabral, 1999
8
A Noiva de Caná: romance
... riqueza se avalia na proporção dos sentidos que inesperadamente, deslumbradamente, propicia, até ao desejo feito da necessidade, de lhes perscrutar a intenção, como se a mais pura e profunda das suas raízes mergulhasse na alma do ...
António Cabral, 1995
9
Contos Novos
nos excitava fisicamente demais, vinha aquela imagem jamais confessada do incidente do beijo, a discussão caía de chofre. A mudez súbita corrigia com brutalidade o caminho do mal e perseverávamos deslumbradamente fiéis à amizade.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopez, Hugo Camargo Rocha
10
Lendas de Santos:
Pelo caminho que levava ao castelo, sorria, vaga e deslumbradamente, para o céu e para as árvores. E a cada instante lhe alvoroçava a alma aquela promessa lançada, sob a escuridão das faias, pelo moço de olhos resplandecentes.
Eça de Queirós, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESLUMBRADAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deslumbradamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Novo livro de Herberto Helder surpreende, deslumbra e irrita
... e quando ele próprio se estreou com A Morte Percutiva – recorda que pertence “a um tempo que viu deslumbradamente surgir a poesia de Herberto Helder”. «Público.pt, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deslumbradamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/deslumbradamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z