Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desnobrecer" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESNOBRECER IN PORTOGHESE

des · no · bre · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESNOBRECER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desnobrecer è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desnobrecer in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESNOBRECER

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnobreço
tu desnobreces
ele desnobrece
nós desnobrecemos
vós desnobreceis
eles desnobrecem
Pretérito imperfeito
eu desnobrecia
tu desnobrecias
ele desnobrecia
nós desnobrecíamos
vós desnobrecíeis
eles desnobreciam
Pretérito perfeito
eu desnobreci
tu desnobreceste
ele desnobreceu
nós desnobrecemos
vós desnobrecestes
eles desnobreceram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnobrecera
tu desnobreceras
ele desnobrecera
nós desnobrecêramos
vós desnobrecêreis
eles desnobreceram
Futuro do Presente
eu desnobrecerei
tu desnobrecerás
ele desnobrecerá
nós desnobreceremos
vós desnobrecereis
eles desnobrecerão
Futuro do Pretérito
eu desnobreceria
tu desnobrecerias
ele desnobreceria
nós desnobreceríamos
vós desnobreceríeis
eles desnobreceriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnobreça
que tu desnobreças
que ele desnobreça
que nós desnobreçamos
que vós desnobreçais
que eles desnobreçam
Pretérito imperfeito
se eu desnobrecesse
se tu desnobrecesses
se ele desnobrecesse
se nós desnobrecêssemos
se vós desnobrecêsseis
se eles desnobrecessem
Futuro
quando eu desnobrecer
quando tu desnobreceres
quando ele desnobrecer
quando nós desnobrecermos
quando vós desnobrecerdes
quando eles desnobrecerem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnobrece tu
desnobreça ele
desnobreçamosnós
desnobreceivós
desnobreçameles
Negativo
não desnobreças tu
não desnobreça ele
não desnobreçamos nós
não desnobreçais vós
não desnobreçam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnobrecer eu
desnobreceres tu
desnobrecer ele
desnobrecermos nós
desnobrecerdes vós
desnobrecerem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnobrecer
Gerúndio
desnobrecendo
Particípio
desnobrecido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESNOBRECER


aborrecer
a·bor·re·cer
alvorecer
al·vo·re·cer
amadurecer
a·ma·du·re·cer
aparecer
a·pa·re·cer
carecer
ca·re·cer
comparecer
com·pa·re·cer
desaparecer
de·sa·pa·re·cer
desmerecer
des·me·re·cer
emagrecer
e·ma·gre·cer
encarecer
en·ca·re·cer
endurecer
en·du·re·cer
esclarecer
es·cla·re·cer
escurecer
es·cu·re·cer
favorecer
fa·vo·re·cer
merecer
me·re·cer
oferecer
o·fe·re·cer
parecer
pa·re·cer
perecer
pe·re·cer
reaparecer
re·a·pa·re·cer
transparecer
trans·pa·re·cer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESNOBRECER

desnivelamento
desnivelar
desnível
desnobilíssimo
desnobre
desnocamento
desnocar
desnodar
desnodoante
desnodoar
desnodoso
desnoivar
desnorteado
desnorteador
desnorteamento
desnorteante
desnortear
desnorteio
desnotar
desnovelar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESNOBRECER

apodrecer
denegrecer
desencarecer
desenfurecer
desenobrecer
desentenebrecer
desfavorecer
desobscurecer
desparecer
desperecer
empobrecer
enfebrecer
enfurecer
enrarecer
ensombrecer
entenebrecer
esmorecer
espairecer
guarecer
obscurecer

Sinonimi e antonimi di desnobrecer sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESNOBRECER» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desnobrecer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desnobrecer

ANTONIMI DI «DESNOBRECER» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desnobrecer» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di desnobrecer

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESNOBRECER»

desnobrecer desenobrecer desonrar enobrecer desnobrecer dicionário informal português pron tirar algo alguém caráter nobre priberam conjugar desenobrecerdesnobrecerádesnobreceradesnobrecedesnobrecesdesnobrecemdesnobreceu conjugação conjuga gerúndio desnobrecendo particípio aulete desoligarquização desoligarquizar desoneração palavras verbete atualizado original copiar imprimir antônimo antônimos engrandecer honrar qualificar portal língua portuguesa negativo desnobreça desnobreças desnobreçamos desnobreçais desnobreçam desnobrecesse desnobrecessesconjugação verbos portugueses porto editora portuguese conjugation table desnobrecesses desnobreceres nós

Traduzione di desnobrecer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESNOBRECER

Conosci la traduzione di desnobrecer in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desnobrecer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desnobrecer» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desnobrecer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desbloquear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To unfold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desnobrecer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desnobrecer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desnobrecer
278 milioni di parlanti

portoghese

desnobrecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desnobrecer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desnobrecer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desnobrecer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desnobrecer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desnobrecer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desnobrecer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desnobrecer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desnobrecer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desnobrecer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उलगडणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desnobrecer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desnobrecer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desnobrecer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desnobrecer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desnobrecer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desnobrecer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desnobrecer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desnobrecer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desnobrecer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desnobrecer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESNOBRECER»

Il termine «desnobrecer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 57.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desnobrecer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desnobrecer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desnobrecer».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desnobrecer

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESNOBRECER»

Scopri l'uso di desnobrecer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desnobrecer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
DESNOBRECÊR, v. act. (De des prefixo, e nobnecer, ou ennohrecer). Tirar, fazer perder a nobreza, o esplendor, a illustração, riqueza, etc. - Desnobrecer uma nação, prival-a do que constitua a sua grandeza, esplendor, força, riqueza, ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desnobrecer*, v.t.(V. desennobrecer) * *Desnocamento*, m. Acto de desnocar. * *Desnocar*, v.t. Pop. Desarticular (um dedo, um braço, uma perna).Tirar da articulação ou junta, que o povo chama nó. Cf. Camillo, Maria da Fonte, 344.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Biblos
... que serão seus catiuos, hos que ficarem, por mal; outros dizem que ho Turquo, pela emformação que tem, que manda que se não tome Gizare por se não desnobrecer Baçora de mantimentos doutras muitas cousas que destas ylhas vem; ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... v. desnevada, s. f. desnevar, v. desnevoar, v. desnexo (es). adj. desninhar, v. desniquelagem, s. f. desniquelar, v. desnivel, s. m. desnivelamento, s. m. desnivelar, v. desnobre, adj. 2 gen. desnobrecer, v. desnodar, v. desnodoante, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Factos e homens do meu tempo: memorias de um jornalista
Vem a propósito o assumpto, porque ainda ha pessoas, sem cultura, sem consciencia, de supina ignorancia e de má fé, que pretendem desnobrecer a classe deprimindo-a com apodos. — Não f aliemos disso, que é triste e nos envergonha ...
Pedro Wenceslau de Brito Aranha, 1908
6
Obras completas
Desenforjar . Desenfrechar. Desengolir: vomitar. Desemproar. Desentonar. Destopetar. Desenobrecer. Desnobrecer. Desenriquecer. Desenvenenar. Desestagnar. Desertorvar. Desfabular. Desfadiga. Desfadigar. Desgraduar: degradar.
Ruy Barbosa, 1969
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESNOBRECER, o. t. O mesmo que desenobrecer. DESNOCA, f. /. Prov. alg. O mesmo que desnoca- mento. DESNUCADO, p. p. e adj. Que se desnocou; luxado, desarticulado, desconjuntado, desengonçado: 'Era... criatura... esmoucada e ...
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
7 desde. desnobre, 3 'gen. desnobrecer le) p. desnocar, с - desnodar, p. ; cf. desnudar j nudez. desnodoso (ó) adj. desnoivar, p. desnorteado, adj. e pp. desiiorteamento, m. desnortear, p. desnotar, o. desnovelar, o. desnuar, p. desnublar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desnobrecer, v. desnodar, v. desnodoante, adj. 2 gên. desnodoar, v. desnodoso (ô), adj. desnoivar, v. desnorteado, adj. e s. m. desnorteamento, s. m. desnorteante, adj. 2 gên. desnortear, v. Pres. ind.: des- norteio, desnorteamos ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Sup.; desnobilítsimo e desnobríssimo. desnobrecer, v. desnodar, v. desatar o nó de. /Cj. desnudar. desnodoante, adj. 2 gên. desnodoar, v. desnodoso (ô), adj. desnoitar, ».: desnou- tar. desnoivar, v. desnorteação, s. j. desnorteado, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desnobrecer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desnobrecer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z