Scarica l'app
educalingo
desprazido

Significato di "desprazido" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESPRAZIDO IN PORTOGHESE

desprazido


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPRAZIDO

aprazido · benzido · boquifranzido · cerzido · comprazido · cozido · desluzido · franzido · induzido · introduzido · jazido · luzido · malconduzido · milho-cozido · produzido · recozido · reduzido · reproduzido · seduzido · trazido

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPRAZIDO

desprazeremos · desprazeres · desprazeria · desprazeriam · desprazerias · desprazeríamos · desprazeríeis · desprazermos · desprazes · desprazia · despraziam · desprazias · desprazida · desprazidas · desprazidos · desprazimento · desprazíamos · desprazíeis · desprazível · desprazo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPRAZIDO

adquirido · carifranzido · conseguido · definido · dirigido · líquido · marido · partido · pedido · perdido · permitido · podido · recorrido · referido · requerido · rápido · sentido · sido · sonido · unido

Sinonimi e antonimi di desprazido sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESPRAZIDO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desprazido» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPRAZIDO»

desprazido · fúnebre · funerário · funéreo · lúgubre · lutuoso · sepulcral · desprazido · rimas · dicionário · citador · rima · cerzido · aprazido · comprazido · trazido · conjugação · desprazer · conjugar · priberam · língua · portuguesa · informal · português · flexão · dedesprazer · desagradar · não · conseguir · agradar · causar · desgosto · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · desprazo · desprazes · despraz · nós · desprazemos · eles · desprazem · perfeito · tenho · tens · desprazidoterá · tradução · alemão · terá · muitas · outras · traduções ·

Traduzione di desprazido in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESPRAZIDO

Conosci la traduzione di desprazido in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desprazido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desprazido» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

不快
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Despierto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Displeased
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अप्रसन्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستاء
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

недовольный
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desprazido
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অসন্তুষ্ট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mécontent
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

senang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

unzufrieden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

腹を立てて
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

불쾌
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

duka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không hài lòng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மனம் வருந்தி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

खिन्न
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dargın
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scontento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

niezadowolony
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Невдоволений
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nemulțumit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δυσαρεστημένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verontwaardig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

missnöjd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

misfornøyd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desprazido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPRAZIDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desprazido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desprazido».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desprazido

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPRAZIDO»

Scopri l'uso di desprazido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desprazido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novas cartas portuguesas
Eis pois que cuidando eu de vir dar-vos novas do que me dá cuidado, estes graves amores de que por certo já haveis tido notícia, e que mais me pesam por saber já quanto vos sempre há desprazido o comércio com estrangeiros outro que ...
Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta, Maria Velho da Costa, 2010
2
A Questão da Iberia. Em duas partes
Concorda,de feito: com quanto pareça ter-lhe desprazido o liaver eu citado no _ Isso NUNCA l... varias passagens, terminantes pelo que toca a este particular. vz Em 'obsequio'á concordía, em que nos conserva_mos na actualidade, ...
Rodrigo Antonio d'. ALMEIDA, 1856
3
Novo Sem Exemplo, ou o meu ajuste de contas com o ...
... o de extranheza por lhevhaver desprazido aquellaproposição, que em verdade quosz' textualmentese achava exarada n'um artigo meu na Nação do dia 23 de Septembro. .- :f Atacado por mil e mil conjecturas diversas que umas as outras ...
Rodrigo Antonio d'. ALMEIDA, J. P. de T. N., 1854
4
Tu não te moves de ti
... muitíssimo delicados, avencas de jade, porque é a vida que vêem onde não vemos nada, mesura excessiva porque em tudo, também no desprazido existir de sêres ínfimos, no que vos rodeia e que não vêdes, vêem além ó amigas magras ...
Hilda Hilst, 1980
5
Estudos präticos de gramática normativa da língua ...
rigorosamente de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical brasileira José Nelino de Melo. Pret. mais-que-perfeito. Tivesse f prazido. J aprazido. Tivessem T desaprazido . ^ desprazido. Futuro. Prouver. Aprouver. Desaprouver.
José Nelino de Melo, 1968
6
O Rio de Janeiro do meu tempo
Por uma notável coincidência, chegando à redação, Álvares, após saudar os seus colegas de serviço e aludir ao desprazido caso, quiçá um tanto impressionado e muito pálido, dirige-se ao lavabo . Volta, de onde foi, ainda 960 LUIZ ...
Luiz Edmundo, 1957
7
Romances olindenses
Décio saiu dali não só desprazido, como pejado de vergonha. Nessa noite não dormiu e, na manhã seguinte, armazenando frases, foi à Sé para explicar-se. Pegou o cónego respimpado em cadeirão da sacristia, a ler o breviário. Quando  ...
Lucilo Varejão, 1984
8
A rainha Santa Izabel: romance historico
... vos acompanhe hoje no vosso passeio? — Não, irá comigo D. João d' Aboim, a quem já avisei para esse serviço. O ruim fidalgo, embora buscasse dissimular, fez gesto de lhe ter desprazido bastante a resposta de D. Diniz. O outro é que ...
Alfredo Augusto Cesar da Silva, 19
9
Olhando para atrás
E' que D. Pedro, no intuito de evitar crises idênticas, às que o haviam tanto contrariado e desprazido, chamara Frei Antonio de Arrábida, pedin- do-lhe que organizasse um estatuto onde se fixassem normas relativas à competência e ao trato ...
Luiz Edmundo, 1954
10
O Rio de Janeiro do meu tempo /ilustrações originais de ...
Por uma notável coincidência, chegando à redação, Álvares, após saudar os seus colegas de serviço e aludir ao desprazido caso, quiçá um tanto impressionado e muito pálido, dirige-se ao lavabo . Volta, de onde foi, ainda 960 LUIZ ...
Luiz Edmundo, 1957
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desprazido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desprazido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT