Scarica l'app
educalingo
desqualificante

Significato di "desqualificante" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESQUALIFICANTE IN PORTOGHESE

des · qua · li · fi · can · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESQUALIFICANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desqualificante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESQUALIFICANTE

Alicante · atacante · cante · chocante · crocante · fabricante · gratificante · indicante · insignificante · justificante · lubrificante · mercante · narcotraficante · picante · provocante · refrescante · terrificante · tocante · traficante · vacante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESQUALIFICANTE

desquadrar · desquadrilhar · desquadrinhar · desqualificação · desqualificadamente · desqualificado · desqualificador · desqualificar · desqualificativo · desquamar · desquartado · desquartar · desquartinar · desquebrar · desqueixado · desqueixador · desqueixar · desqueixelado · desqueixolar · desquerer

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESQUALIFICANTE

acidificante · claudicante · comunicante · deprecante · edificante · fortificante · implicante · marcante · mendicante · mortificante · pescante · praticante · purificante · secante · significante · sufocante · suplicante · tonificante · urticante · vivificante

Sinonimi e antonimi di desqualificante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESQUALIFICANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desqualificante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DESQUALIFICANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desqualificante» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESQUALIFICANTE»

desqualificante · desqualificador · desqualificativo · qualificador · qualificativo · aulete · copiar · imprimir · desqualifica · capaz · desqualificar · desqualificante · wikcionário · origem · dicionário · livre · géneros · gêneros · português · desqualificantesdesqualificante · pode · regras · basquete · artigo · falta · esportes · comportamento · antidesportivo · flagrante · jogador · substituto · técnico · assistente · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · trabalhadores · situação · degradante · sindicato · impostos · decide · até · final · mês · formas · ação · poderão · passar · nova · greve · protesto · contra ·

Traduzione di desqualificante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESQUALIFICANTE

Conosci la traduzione di desqualificante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desqualificante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desqualificante» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

不合格
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Descalificante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Disqualifying
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अयोग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مؤهل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дисквалифицирующим
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desqualificante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

disqualifying
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

disqualifiant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menghilangkan kelayakan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

disqualifizierende
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

失格
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

실격
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

disqualifying
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không đủ điều
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தகுதியிழந்தவறாகக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अपात्र
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

diskalifiye
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

squalificante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dyskwalifikujący
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Дискваліфікація
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descalificatoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακυρωτική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

diskwalifiserende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

diskvalificerande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

diskvalifiserende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desqualificante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESQUALIFICANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desqualificante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desqualificante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desqualificante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESQUALIFICANTE»

Scopri l'uso di desqualificante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desqualificante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hexapolis: desigualdades e rupturas sociais em metrópoles ...
Esse lugar é traduzido por um certo direito à assistência, mas, muitas vezes, é um direito que permanece desqualificante porque acarreta um pertencer ao último estrato da sociedade, uma pretensão a ser o último estrato social. E, por vezes ...
‎2004
2
basset hound, O
Uma pelagem perceptivelmente longa é desqualificante. A pelagem geralmente é o resultado de cuidados corretos e nutrição adequada, e embora o hound possa ter subpêlo no inverno, ela deve ser dura, lisa e curta. Um basset de pêlo  ...
MARGARET S WALTON
3
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
Falta Desqualificante Uma infração flagrantemente antidesportiva é uma falta desqualificante, e o jogador que a cometeu é desqualificado, com lances livres e , em seguida, a posse de bola concedida para a equipe oponente. O número de  ...
Eduardo Colli, 2004
4
A desqualificação social ensaio sobre a nova pobreza
Tais manifestações seriam enquadradas, na ótica do autor, como "pobreza marginal" ou "desqualificante", como foi por ele identificada a situação na França . Os vínculos sociais vão se fragilizando, incluindo os laços familiares, e dificultando ...
Serge Paugam, 2003
5
Tipologias do conto maravilhoso Africano
Por outro lado, os privilégios que lhe são atribuídos devem ser encarados como funções que visam distinguir mais os actos do que propriamente os seus agentes. Abordemos, agora, o tipo desqualificante, que é oposto ao tipo glorificante, ...
Carlos Espírito Santo, 2000
6
O jogo bruto das copas do mundo
Ali se denunciava o erro fatal da indecisão de 66 — a seleção que nunca existiu porque não foi definida, mudava a cada jogo, até o fracasso desqualificante e se inaugurava um novo tempo. Lição nem sempre seguida por alguns cabeças ...
Teixeira Heizer, 1997
7
Ajuda-me a Crescer- Analise Transacional
PERMISSÃO ( ST ) FACILITAÇÃO ^> M motivação ^^ MF = meio favorável ST = satisfação e troca Figura 2 — Circuito motivacional positivo Se, ao contrário, frente a uma motivação, o meio lhe é desfavorável, rechaçante, desqualificante,  ...
FRANCO DEL CASALE
8
Terapia comunitária: tecendo redes para a transformação ...
... vida pública ou, associada a uma ordem sagrada. No decorrer da chamada " idade das trevas", a loucura passa a ser entendida como o reverso da razão, ganhando um caráter moral e desqualificante. Não é algo que transcende o homem, ...
MARILENE A. GRANDESSO, 2007
9
Uma história não contada: negro, racismo e branqueamento em ...
Não é absurdo que a figura do negro amante da liberdade, arredio a entregar-se a um trabalho desqualificante e mal remunerado, se haja associado a rebeldes importados pela imigração descuidada. Mas causa certa estranheza que só ele,  ...
Petrônio Domingues, 2003
10
Mulheres e crianças na imprensa paulista (1920-1940): ...
No tom sarcástico, com a liberdade do oral mantida na modalidade escrita, o poema toma como objeto desqualificante a figura da mulher. Firma-se um olhar sobre ela, por meio de um jornal da Araraquarense. Dessa maneira, refletir sobre ...
Raquel Discini de Campos, 2009

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESQUALIFICANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desqualificante nel contesto delle seguenti notizie.
1
NYT: Procura-se Presidente, não ha necessidade de experiência
Na verdade, para muitos eleitores republicanos, o que vale como experiência parece ser desqualificante, mesmo se você está altamente realizado nos ... «Jornal do Brasil, ott 15»
2
Autismo político no Palácio do Bom Conselho?
... na matéria de título acima que foi utilizada a palavra “autismo” para caracterizar, pessoas públicas da sua cidade, como uma característica desqualificante. «Jornal CONTATO, giu 14»
3
Barbaridade vista em Instagram de blogueira ligada a banco paulista
É desqualificante saber que uma jovem senhora tenha publicado o que estava sendo cantado no Itaquerão. Neste domingo (15), o vídeo já havia sido retirado ... «Jornal do Brasil, giu 14»
4
Discriminação genética é uma ameaça a integridade moral do …
Para Maurício Godinho Delgado, discriminação é a conduta pela qual se nega à pessoa, em face de um critério injustamente desqualificante, tratamento ... «Consultor Jurídico, lug 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desqualificante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desqualificante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT