Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dessalinizar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESSALINIZAR IN PORTOGHESE

des · sa · li · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESSALINIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dessalinizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo dessalinizar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESSALINIZAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu dessalinizo
tu dessalinizas
ele dessaliniza
nós dessalinizamos
vós dessalinizais
eles dessalinizam
Pretérito imperfeito
eu dessalinizava
tu dessalinizavas
ele dessalinizava
nós dessalinizávamos
vós dessalinizáveis
eles dessalinizavam
Pretérito perfeito
eu dessalinizei
tu dessalinizaste
ele dessalinizou
nós dessalinizamos
vós dessalinizastes
eles dessalinizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dessalinizara
tu dessalinizaras
ele dessalinizara
nós dessalinizáramos
vós dessalinizáreis
eles dessalinizaram
Futuro do Presente
eu dessalinizarei
tu dessalinizarás
ele dessalinizará
nós dessalinizaremos
vós dessalinizareis
eles dessalinizarão
Futuro do Pretérito
eu dessalinizaria
tu dessalinizarias
ele dessalinizaria
nós dessalinizaríamos
vós dessalinizaríeis
eles dessalinizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu dessalinize
que tu dessalinizes
que ele dessalinize
que nós dessalinizemos
que vós dessalinizeis
que eles dessalinizem
Pretérito imperfeito
se eu dessalinizasse
se tu dessalinizasses
se ele dessalinizasse
se nós dessalinizássemos
se vós dessalinizásseis
se eles dessalinizassem
Futuro
quando eu dessalinizar
quando tu dessalinizares
quando ele dessalinizar
quando nós dessalinizarmos
quando vós dessalinizardes
quando eles dessalinizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
dessaliniza tu
dessalinize ele
dessalinizemosnós
dessalinizaivós
dessalinizemeles
Negativo
não dessalinizes tu
não dessalinize ele
não dessalinizemos nós
não dessalinizeis vós
não dessalinizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
dessalinizar eu
dessalinizares tu
dessalinizar ele
dessalinizarmos nós
dessalinizardes vós
dessalinizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
dessalinizar
Gerúndio
dessalinizando
Particípio
dessalinizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESSALINIZAR


amenizar
a·me·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
harmonizar
har·mo·ni·zar
higienizar
hi·gi·e·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
imunizar
i·mu·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
indenizar
in·de·ni·zar
ironizar
i·ro·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
padronizar
pa·dro·ni·zar
parabenizar
pa·ra·be·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESSALINIZAR

dessaburrar
dessacralização
dessagrar
dessaibrar
dessainar
dessalgação
dessalgamento
dessalgar
dessalificar
dessalinização
dessamoucar
dessangradeiro
dessangrado
dessangrar
dessar
dessarte
dessatisfação
dessatisfeito
dessaudar
dessaudoso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESSALINIZAR

agonizar
alcalinizar
canonizar
cristianizar
desarmonizar
desentronizar
desorganizar
entronizar
galvanizar
ganizar
homogenizar
infernizar
italianizar
polinizar
preconizar
romanizar
satanizar
tiranizar
urbanizar
vulcanizar

Sinonimi e antonimi di dessalinizar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESSALINIZAR»

dessalinizar como agua dessalinizar dicionário informal retirada excesso alguma substância produto português salinizar remover reduzir conteúdo salino dessalificar dessalinização água brasil escola para preciso esta passagem ocorra inversamente solução pura não entendeu fácil aulete copiar imprimir extrair obter potável izar sobrevivência faça você mesmo pesquisando pela internet achei diversas formas encontrei apenas maneira poderia quebrar galho dicionárioweb classe gramatical nova tecnologia engenharia cientistas universidade texas austin marburg alemanha inventaram terceiro jeito inglês wordreference portuguese conjugação conjugar conjuga gerúndio dessalinizando particípio recursos hídricos malta mediterrâneo world comunicar erro lagos rios país portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro

Traduzione di dessalinizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESSALINIZAR

Conosci la traduzione di dessalinizar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dessalinizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dessalinizar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

淡化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desalinizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

desalinate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desalinate
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حلى الماء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

опреснять
278 milioni di parlanti

portoghese

dessalinizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লবণমুক্ত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Désaliniser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menghilangkan garam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entsalzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脱塩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈염하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desalinate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khử muối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உப்பு நீக்குதலுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desalinate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tuzunu almak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dissalare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odsolić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

опріснювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desalinat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφαλάτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontsout
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avsalta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avsalte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dessalinizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESSALINIZAR»

Il termine «dessalinizar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.819 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dessalinizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dessalinizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dessalinizar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dessalinizar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESSALINIZAR»

Scopri l'uso di dessalinizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dessalinizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gramática crítica: o culto e o coloquial no português brasileiro
Cf.: dessalinizar -» dessaliniz — ▻ saliniz- -» salin- -» sal- rad. secundário rad. prim. regularizar -» regulariz- -» regular- -» regul- -» reg- rad. secundário rad. prim. .Observação * i Percebe-se de imediato que os radicais secundários ...
Luiz Ricardo Leitão, 1998
2
Sinfonia Energetica Ii
... para trazer água de irrigação, para dessalinizar a água e pela possibilidade de tratar os alimentos e as fibras localmente. Deverão surgir novas regras legais em termos de direito de acesso à água. A nova energia é uma energia nuclear e,  ...
Salvatore De Salvo
3
História Geral da África – Vol. I – Metodologia e ...
Convém dessalinizar regularmente o solo sobre o qual foram construídos os monumentos. A água utilizada deve ser retirada por um sistema de drenagem adequado. • Na medida do possível, os monumentos de pedra devem ser isolados ...
Editor Joseph Ki-Zerbo, 2010
4
Será que Freud Explica?
Fazem guerras com a finalidade de não deixar quebrar as indústrias bélicas, mas ninguém ainda teve o discernimento suficiente para sugerir que essas empresas passassem a fabricar tubulações e equipamentos para dessalinizar a água ...
Heino Willy Kude, 2003
5
Plano Regional de Desenvolvimento Sustentável do Agreste, ...
Dessalinizar os açudes do município. Desmatamento. Reflorestamento. PRINCIPAIS PROBLEMAS SOLUÇÕES PROPOSTAS Descaso do Poder Público com a gestão da água. Criar políticas estaduais voltada para uma melhoria especifica ...
6
Apocalipse 2012
Assim, se as bactérias podem aprender como construir e operar um reator nuclear, podem aprender também a dessalinizar a água marinha e fotossintetizar os restos. Os incêndios ficariam fora de controle caso as águas dos oceanos se ...
Lawrence E. Joseph, 2008
7
Cruzando a Fronteira da Energia: Dos Combustíveis Fósseis ...
A energia elétrica necessária para distribuir água doce do extremo norte para o extremo sul do sistema californiano é, de fato, superior à que se exigiria para dessalinizar uma quantidade equivalente de água salgada. Há outras opções com ...
Robert U. Ayres, Edward H. Ayres
8
Planeta água morrendo de sede : uma visão analítica na ...
O rio abastece Israel, Síria e Jordânia; e Israel, de seu lado, usa tecnologia para conviver com a escassez, aprendeu a captar, dessalinizar e a conservar o bem tão precioso. O volume de água utilizado é menos de 300milhões de metros ...
Célia Jurema Aito Victorino.
9
feche os olhos e veja
Dessalinizar a água do mar em quantidades suficientes para abastecer todo o nosso planeta? O ser humano já sabe como fazer isso. O que se discute é apenas o custo desse projeto. O que mais queremos? Um combustível que substitua o ...
IZABEL TELLES
10
Terra 2020: Sobrevivi ao 2012
Aindase vê, em muitas localidades, contaminação da água por falta de saneamento básico, lixo,abusode agrotóxicos e outros materiais,com ocorrênciademortes. Nem todos podem dessalinizar aáguado mar ede aquíferos subterrâneos com ...
Alberto Farah, 2013

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESSALINIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dessalinizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Por que não dessalinizar a água do mar?
A dessalinização da água do mar já é uma alternativa de abastecimento usada em muitos países. Porém, no Brasil o uso dessa tecnologia ainda é muito ... «Climatempo Meteorologia - Notícias sobre o clima e o tempo do Brasil, feb 15»
2
Governo do RJ estuda dessalinizar água do mar para abastecimento
Os dois países são referência no processo de dessalinização, já que utilizam água do Mar Mediterrâneo para abastecimento. No encontro, os técnicos vão ... «Globo.com, gen 15»
3
Fernando de Noronha terá tecnologia japonesa para dessalinizar
Uma nova tecnologia japonesa poderá ajudar no processo de dessalinização da água do mar realizado hoje pela Companhia Pernambucana de Saneamento ... «NE10, nov 14»
4
Venezuela vai dessalinizar água do mar para combater a seca no país
A Venezuela está a construir uma estação de dessalinização para produzir água potável e combater a prolongada seca no país, que já provocou a morte de ... «Correio da Manhã, ago 14»
5
Venezuela vai dessalinizar água do mar para combater a seca
A Venezuela está a construir uma estação de dessalinização para produzir água potável e combater a prolongada seca, que já provocou a morte de 200 mil ... «TSF Online, ago 14»
6
Sem recursos hídricos, Malta tem que dessalinizar água do …
"Na verdade, temos que produzir água do nada", comenta Steven Zerafa, porta-voz da empresa estatal que opera uma usina de dessalinização próxima ao ... «Terra Brasil, mag 14»
7
Sistema australiano gera energia e dessaliniza água do mar
São Paulo – Um grupo de australianos criou um tipo diferente de dispositivo capaz de dessalinizar a água do mar. O método promete gerar energia sem emitir ... «Info Online, set 13»
8
Gerador solar da IBM será capaz de dessalinizar a água
São Paulo - A IBM pretende criar um gerador de energia solar capaz de dessalinizar a água. O sistema promete concentrar a energia de 2 mil sóis por um custo ... «Info Online, apr 13»
9
Forno solar dessaliniza água do mar
O aparelho funciona como um coador de cabeça para baixo capaz de dessalinizar a água salgada. O forno é feito de cerâmica e é divido em três partes ... «EXAME.com, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dessalinizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dessalinizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z