Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dessatisfação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESSATISFAÇÃO IN PORTOGHESE

des · sa · tis · fa · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESSATISFAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dessatisfação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESSATISFAÇÃO


abafação
a·ba·fa·ção
arefação
a·re·fa·ção
calefação
ca·le·fa·ção
contrafação
con·tra·fa·ção
estupefação
es·tu·pe·fa·ção
fação
fa·ção
fotografação
fo·to·gra·fa·ção
insatisfação
in·sa·tis·fa·ção
liquefação
li·que·fa·ção
obstupefação
o·bs·tu·pe·fa·ção
olfação
ol·fa·ção
paragrafação
pa·ra·gra·fa·ção
prefação
pre·fa·ção
putrefação
pu·tre·fa·ção
rarefação
ra·re·fa·ção
rubefação
ru·be·fa·ção
satisfação
sa·tis·fa·ção
tarifação
ta·ri·fa·ção
torrefação
tor·re·fa·ção
tumefação
tu·me·fa·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESSATISFAÇÃO

dessacralização
dessagrar
dessaibrar
dessainar
dessalgação
dessalgamento
dessalgar
dessalificar
dessalinização
dessalinizar
dessamoucar
dessangradeiro
dessangrado
dessangrar
dessar
dessarte
dessatisfeito
dessaudar
dessaudoso
dessazonar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESSATISFAÇÃO

administração
alimentação
associação
classificação
declaração
duração
educação
esfalfação
fundação
imputrefação
legislação
ligação
localização
locação
navegação
organização
participação
programação
publicação
realização

Sinonimi e antonimi di dessatisfação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESSATISFAÇÃO»

dessatisfação dessatisfação dicionário português falta satisfação insatisfação nome feminino portal língua portuguesa ção singular plural dessatisfações flexiona como ação destaques acordo ortográfico dicionárioweb classe gramatical substantivo separação aulete copiar imprimir definicao descontentamento novo este serviço rimas palavra criativo detalhes primeiro único reúne palavras pelo suas terminações não pela grafia desenvolvido motivação expectativa experiência esta tese estudou investigou forma inédita brasil consumidor dictionarist tradução seadict meaning pronunciation translations kinghost vocabulário entendimento

Traduzione di dessatisfação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESSATISFAÇÃO

Conosci la traduzione di dessatisfação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dessatisfação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dessatisfação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

不满
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De su satisfacción
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Satisfaction
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असंतुष्ट हो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يكون مستاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

быть недовольным
278 milioni di parlanti

portoghese

dessatisfação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অসন্তুষ্ট হতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Satisfaction
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tidak puas hati
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sein unzufrieden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不満も
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

만족할 수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dadi kaanan ora marem
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không hài lòng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிருப்தி தெரிவித்ததாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असमाधानी असणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

memnun olmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

essere insoddisfatti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

być niezadowolony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бути незадоволеним
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nemulțumi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να είναι δυσαρεστημένοι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontevrede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara missnöjda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

være misfornøyd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dessatisfação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESSATISFAÇÃO»

Il termine «dessatisfação» si utilizza molto poco e occupa la posizione 132.844 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dessatisfação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dessatisfação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dessatisfação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dessatisfação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESSATISFAÇÃO»

Scopri l'uso di dessatisfação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dessatisfação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Desobediência: poemas escolhidos
A praia que lhes sobra chega para a dessatisfação do largo mundo. Percurso rastreado dia a dia onde não cabem os Melquíades da infância. Neles, a contiguidade do desejo é vital e extemporânea: um vinho resinoso e a polpa de algumas ...
Eduardo Pitta, 2011
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Disperso, derr , r Displioencia , aborrimento , desagrado, descontentamento desgosto , desprezo , dessatisfação , no'o. [graçado. Disp icenle, desagradavel , desenDispor, mandar ordenar -- determinar, resolier - arranjar - enlabolar , preparar ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Novo dicionário da língua portuguesa
+ sal) *Dessatisfação*, f. Des. Falta de satisfação. *Dessatisfeito*, adj. Des. Não satisfeito; descontente. * *Dessaudar*, (sau) v. t. Não saudar; desacatar. Cf. Filinto, XVI,25. * *Dessaudoso*, (sau) adj. Que não é saudoso. Cf. Filinto, XI, 112.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Desenhos Fora Do Papel
... por sua vez, torna operacional a distinção entre o desejo insatisfeito, tal como é detectável numa sequência significante, e a "dessatisfação" devida a uma experiência de vivência fracassada, deformada, que acaba fazendo do corporal um ...
RICARDO RODULFO, 2004
5
Subjetividades em devir: estudos de poesia moderna e ...
(Magalhães, op.cit: 367-369) Manuel de Freitas responde assim, no início do século XXI, ao desafio de Magalhães, pretendendo continuar uma ação de denúncia e de dessatisfação, acentuando a tal ponto o vazio e a inutilidade da cultura à ...
Celia Pedrosa, Ida Maria Santos Ferreira Alves, 2008
6
História do Brasil: desde a chegada da Real Família de ...
Dominados pela irritação causada pela Independência do Brasil, o ponto donde emanara essa mesma Constituição era uma causa suficiente para opor-se à sua popularidade. Pouco tardaram os sintomas de dessatisfação em acarretar uma ...
John Armitage, 1977
7
Obras completas
Como não o estará quando seu salario subir a dez ou vinte. É da natureza humana, e condição do progresso, a dessatisfação do presente, com ânsia de mais para o futuro. Compare, porem, a vida desse homem com as dos seus irmãos nos ...
8
A solidão dos espelhos
A inércia em tudo faz com que permaneça, e permanência neste estado é dessatisfação, moléstia, coma, pré-coma. Pro- cura-se no leito. O repouso é voluntário. Preguiça, pachorra, mandriice, inação, indolência, moleza e desmazelo.
Aluísio Santiago Júnior, 1994
9
América
Como não o estará quando seu salario subir a dez ou vinte. É da natureza humana, e condição do progresso, a dessatisfação do presente, com ansia de mais para o futuro. Compare, porém, a vida desse homem com as dos seus irmãos nos ...
José Bento Monteiro Lobato, 1961
10
Gramática da língua portuguêsa
Quando esta consoante é outro s há que advertir que os dois ss se pronunciam separadamente, visto não representarem um s surdo intervocálico, mas um s final de sílaba mais outro inicial: dessemelhante (</i«*ami/an/») dessatisfação ...
Pilar Vázquez Cuesta, María Albertina Mendes da Luz, 1980

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dessatisfação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dessatisfacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z