CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESSEDENTAR
MODO INDICATIVO
Presente
eu dessedento
tu dessedentas
ele dessedenta
nós dessedentamos
vós dessedentais
eles dessedentam
Pretérito imperfeito
eu dessedentava
tu dessedentavas
ele dessedentava
nós dessedentávamos
vós dessedentáveis
eles dessedentavam
Pretérito perfeito
eu dessedentei
tu dessedentaste
ele dessedentou
nós dessedentamos
vós dessedentastes
eles dessedentaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu dessedentara
tu dessedentaras
ele dessedentara
nós dessedentáramos
vós dessedentáreis
eles dessedentaram
Futuro do Presente
eu dessedentarei
tu dessedentarás
ele dessedentará
nós dessedentaremos
vós dessedentareis
eles dessedentarão
Futuro do Pretérito
eu dessedentaria
tu dessedentarias
ele dessedentaria
nós dessedentaríamos
vós dessedentaríeis
eles dessedentariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu dessedente
que tu dessedentes
que ele dessedente
que nós dessedentemos
que vós dessedenteis
que eles dessedentem
Pretérito imperfeito
se eu dessedentasse
se tu dessedentasses
se ele dessedentasse
se nós dessedentássemos
se vós dessedentásseis
se eles dessedentassem
Futuro
quando eu dessedentar
quando tu dessedentares
quando ele dessedentar
quando nós dessedentarmos
quando vós dessedentardes
quando eles dessedentarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
dessedenta tu
dessedente ele
dessedentemosnós
dessedentaivós
dessedentemeles
Negativo
não dessedentes tu
não dessedente ele
não dessedentemos nós
não dessedenteis vós
não dessedentem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
dessedentar eu
dessedentares tu
dessedentar ele
dessedentarmos nós
dessedentardes vós
dessedentarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
SINONIMI DI «DESSEDENTAR» IN PORTOGHESE
Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «dessedentar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di dessedentar
PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESSEDENTAR»
dessedentar
abeberar
saciar
dessedentar
dicionário
português
matar
sede
própria
informal
aulete
outrem
mesmo
tipo
lagoa
utilizado
para
gado
dessedentaram
fonte
wikcionário
origem
livre
navegação
regiões
falam
editar
conjugação
conjugar
léxico
verbos
portugueses
porto
editora
conjuga
gerúndio
dessedentando
particípio
tradução
inglês
muitas
outras
traduções
priberam
língua
portuguesa
aquele
busca
fontes
deste
mundo
beberá
apenas
tornar
toda
parte
estão
homens
descontentes
anseiam
palavra
notícias
descem
montes
sequiosos
tão
semanário
transmontano
chamado
guadal
aonde
vinham
lobos
nossa
grátis
veja
centenas
10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESSEDENTAR»
Scopri l'uso di
dessedentar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
dessedentar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Para expressar em nossa língua o verbo francês se désaltérer têm ainda os que
não querem marear a pureza dela, o vocábulo dessedentar : "... a água da fonte
comum em que se dessedenta." (A. F. de Castilho, A chave do enigma, cap. II, p.
2
Súplicas de um Necessitado
Capacidade para beber a água da Fonte e para dessedentar os outros.
Capacidade para ser esposo e pai, para ser sogro e avô. Capacidade para
caminhar contigo e te servir. Capacidade para enfrentar a SÚPLICAS DE UM
NECESSITADO ...
3
Miscelânea de língua e literatura portuguêsa medieval
Aquela paixão ardente do rei precisava de se dessedentar. Com efeito, Jean Le
Bel dá-nos a conclusão lógica do episódio, e a cena da violação feroz da
condessa é de um vigor dramático inexcedível: puis la prit et luy estouppa la
bouehe si ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965
4
Aquele que Andou com Deus
Decisão esta, que agora, lhe parecia acertada, pois a fruta, além de alimentar,
ajudava também em dessedentar a sede. Após fazer sua alimentação, verificou
que nada mais lhe restava 22 Almir dos Santos Gonçalves Júnior.
ALMIR DOS SANTOS GONÇALVES JÚNIOR
De fora e de relance pareciam espelhos de água fundacomo tanques limosose
esverdeados, lembravam janelas forradas de trepadeiras de erva,
escorrendopela lisuradeuma água fresca paraas dessedentar.Foi o que pareceu
. Ah amigos ...
6
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... desossar desova despautério despedaçar despender despensa (diferente de
dispensa) despercebido desperdício despersonalizar despesa despiciendo
desposar desprezo desquitar desregrado desrespeito dessedentar dessorar
destilar ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
7
D. Sebastião, o, Encuberto: romance-poema
Quivir se travou a batalha de 4 de Agostó: e dizemos historiadores, que o .arraial
portuguez. S3 alongava cérea de uns regatos — veias do rio Mohazem, q
sarviam a dessedentar oexercito. Era pois bem natural, que o« sOfestôHios d
cereács ...
Antonio Augusto Correa de Lacerda, 1839
... romeiros do culto cívico, peregrinos em busca do santuário onde toda a alma
de bom brasileiro deve dessedentar-se nos momentos de dúvida e nos
desfalecimentos possíveis, onde toda a fé se avoluma e multiplica na meditação
fecunda, ...
Ana Claudia Fonseca Brefe, 2005
Aristides de Oliveira Pacheco. do apetite, tónico para o fígado e fortificante para
os nervos; por ser ótima para dessedentar, é uma grande aliada para se suportar
o calor do clima tropical.
Aristides de Oliveira Pacheco, 1996
... seu cuidado emdesmentir ouaffrouxar a curiosidade{34} publica, sempreem
ancias de escandalos,para dessedentar se das sequidões davida quotidiana.
Um successo, apparentemente casual, proporcionou o afanoso desejo de
Gonçalo.
Camilo Castelo Branco, 1927
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESSEDENTAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
dessedentar nel contesto delle seguenti notizie.
Terra em chamas
... Monteiro Lobato percebeu que o gado, mesmo sedento, aproximava-se de uma lagoa, cheirava-lhe a água, bufava e ia embora sem se dessedentar, o que é ... «CartaCapital, ott 15»
Que se passa com a água de Beja? Cheira a terra e sabe a mofo
No jardim público da cidade há quem ocupe o tempo a “dar uma olhadela” à reacção das pessoas que vão dessedentar-se no bebedouro. “Deitam-na logo fora ... «Público.pt, ago 15»
Em pleno Carnaval, Janainna ainda teve tempo para a 'ferra do gado'
... terras doadas pela Coroa Portuguesa eram localizadas nas margens dos rios para garantir água potável às famílias das fazendas e para dessedentar o gado ... «Jornal Luzilandia, feb 15»
Mensagem do Papa Francisco para o Dia Mundial das Missões …
Por isso, a humanidade tem grande necessidade de dessedentar-se na salvação trazida por Cristo. Os discípulos são aqueles que se deixam conquistar mais e ... «Rádio Vaticano, giu 14»
Dom Cappio defende que obras sejam interrompidas
... bem ao contrário do que aquilo que a propaganda do governo dizia, o projeto não tinha como objetivo dessedentar homens e animais e garantir água para ... «O Tempo, ott 13»
Ilegal ou apenas imoral e antiético ?
... hoje técnico do Guarani (bela vitória na rodada de fim de semana em Piracicaba) quando foi dessedentar-se no banco de reservas dos argentinos na Copa ... «Ribeirão Preto Online, feb 13»
