Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dessecação" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESSECAÇÃO IN PORTOGHESE

des · se · ca · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESSECAÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dessecação è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESSECAÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «dessecação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
dessecação

essiccazione

Dessecação

L'essiccazione è lo stato di estrema secchezza o il processo di estrema asciugatura. Un essiccante è una sostanza igroscopica che induce o mantiene tale stato nell'ambiente nelle sue vicinanze o in un contenitore ben sigillato. Dessecação é o estado de extrema secura, ou o processo de extrema secagem. Um dessecante é uma substância higroscópica que induz ou mantém tal estado no ambiente em sua vizinhança ou num bem selado recipiente.

Clicca per vedere la definizione originale di «dessecação» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESSECAÇÃO


aplicação
a·pli·ca·ção
autenticação
au·ten·ti·ca·ção
certificação
cer·ti·fi·ca·ção
classificação
clas·si·fi·ca·ção
colocação
co·lo·ca·ção
comunicação
co·mu·ni·ca·ção
dedicação
de·di·ca·ção
educação
e·du·ca·ção
erradicação
er·ra·di·ca·ção
explicação
ex·pli·ca·ção
fabricação
fa·bri·ca·ção
identificação
i·den·ti·fi·ca·ção
indicação
in·di·ca·ção
justificação
jus·ti·fi·ca·ção
locação
lo·ca·ção
marcação
mar·ca·ção
publicação
pu·bli·ca·ção
qualificação
qua·li·fi·ca·ção
verificação
ve·ri·fi·ca·ção
vocação
vo·ca·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESSECAÇÃO

desse
dessecado
dessecador
dessecamento
dessecante
dessecar
dessecativo
dessedentar
dessegredo
desseguir
dessegurança
dessegurar
desseivar
desselar
desselecionar
dessem
dessemelhança
dessemelhante
dessemelhar
dessemelhável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESSECAÇÃO

amplificação
bonificação
complicação
convocação
edificação
especificação
intensificação
intoxicação
lubrificação
medicação
modificação
multiplicação
notificação
panificação
quantificação
rectificação
republicação
retificação
significação
sofisticação

Sinonimi e antonimi di dessecação sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESSECAÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «dessecação» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di dessecação

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESSECAÇÃO»

dessecação dessecamento exsicação para plantio soja plantas daninhas feijão colheita milho animais aveia alimentos dessecação estado extrema secura processo secagem dessecante substância higroscópica induz mantém ambiente dicionário informal alimento fica exposto perde água lentamente esse metodo antigo muito português ação efeito dessecar fazer umidade seja retirada tecnologia agrolink características principais herbicidas importância qual não viabiliza deve tão antecipação safrinha mais recomendável faça entre estádios utiliza normalmente estádio fácil visualização priberam língua portuguesa herbicida biblioteca universidade são paulo escola superior agricultura luiz queiroz glyphosate

Traduzione di dessecação in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESSECAÇÃO

Conosci la traduzione di dessecação in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di dessecação verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dessecação» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

干燥
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desecación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

desiccation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुखाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جفاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

высушивание
278 milioni di parlanti

portoghese

dessecação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশুষ্কীকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dessiccation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekeringan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trocknung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

乾燥
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desiccation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உலர்வித்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुकवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kuruma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

essiccazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osuszanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

висушування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desicare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποξήρανση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitdroging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uttorkning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uttørking
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dessecação

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESSECAÇÃO»

Il termine «dessecação» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.701 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dessecação» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dessecação
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dessecação».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dessecação

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESSECAÇÃO»

Scopri l'uso di dessecação nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dessecação e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Um exemplo típico dessa situação é o das sementes de café, inicialmente identificadas como recalcitrantes, devido à possível sensibilidade à dessecação. Na verdade, suportam secagem mais drástica que as recalcitrantes, mas são menos ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Principios de Fisiologia Animal
Ainda mais tolerantes ã dessecação são os nematoides que vivem na Antártica. Estes vermes sobrevivem ao estresse térmico do frio e ao estresse osmótico. O ar frio e seco pode desidratar um animal, mas estes nematoides também passam  ...
Christopher D. Moyes | Patricia M. Schulte
3
Princípios de refrigeração
Nas carnes, queijos, etc., a dessecação causa descoloração, encolhimento e grandes perdas na apresentação. Ela aumenta também a taxa de oxidação. Os ovos perdem a umidade através da casca porosa, com um resultado de perda de  ...
Roy J. Dossat, 2004
4
Germinação: Do básico ao aplicado
TOLERÂNCIA. À. DESSECAçÃo. Adicionalmente às principais reservas de armazenamento (Capítulo 2), algumas proteínas e açúcares específicos são sintetizados de forma tardia no desenvolvimento da semente e podem estar associados ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
5
Culicidologia Médica: Identificação, Biologia, Epidemiologia ...
Resistência à Dessecação. Assim, dentro do quadro geral de ausência ou presença de dia- pausa, há que se considerar a resistência dos ovos de mosquitos às condições de dessecação. As observações levadas a efeito em laboratório têm ...
Oswaldo Paulo Forattini, 1996
6
Tolerância a dessecação e armazenamento de sementes de Inga ...
(Continuação) crítico de umidade das sementes está em torno de 35% e o letal, entre 21 e 22% de água. - a desidratação parcial até 49-51% de água e posterior armazenamento em sacos de polietileno fechados a 10 graus C, possibilita ...
Denise Augusta Camargo Bilia, 1997
7
Conservacao ex Situ de Recursos Fitogenenticos
Dessecação das sementes A dessecação deve-se iniciar no campo, imediatamente depois da colheita e/ou da extracção das sementes. As sementes podem-se secar com a ajuda de equipamentos que permitem a circulação de ar a ...
8
Efeito da dessecação na qualidade de sementes de cultivares ...
A região dos Cerrados caracteriza-se como referência nos países em termos de qualidade de produção de sementes da cultura da soja.
J. de C. SANT'ANNA JÚNIOR, 2006
9
Aspectos morfo-anatômicos e tolerância à dessecação de ...
Estudos relacionados ao desenvolvimento de frutos e sementes permitem a obtenção de material de boa qualidade fisiológica, imprescindível nos trabalhos silviculturais com essas espécies.
L. C. Garcia, 2003
10
Tolerância à dessecação em sementes de espécies brasileiras ...
O objetivo deste trabalho foi o de analisar o comportamento de sementes de espécies de Eugenia brasiliensis Lam.
L. F. Delgado, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESSECAÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dessecação nel contesto delle seguenti notizie.
1
É hora de cuidar do manejo de plantas daninhas em soja
... ou seja, da identificação das espécies, da quantidade de infestação ou até mesmo se houver plantas grandes que sobraram da dessecação, o produtor deve ... «Agora MS, ott 15»
2
Manejo de lagartas antes do plantio garante estande inicial da soja
Portanto, o manejo de pragas na cultura de verão inicia-se por ocasião da dessecação da cobertura sendo comum na região do Cerrado o milheto, sorgo, ... «MT Agora, set 15»
3
Plantio de banana associado ao milho e à melancia anima …
A implantação do bananal, em junho do ano passado, começou com o manejo do solo com uso de rolo faca, seguido de aplicação de calcário e dessecação da ... «Rádios EBC, giu 15»
4
Área plantada de trigo chega a 15% no Rio Grande do Sul
Os agricultores estão concluindo o preparo das áreas através da dessecação e esperam a umidade ideal do solo para dar continuidade à semeadura. A região ... «Jornal do Comércio, giu 15»
5
Segredo para maximizar rendimentos e produzir batatas de alta …
Neste contexto, a dessecação pré-colheita é uma das práticas de manejo essencial, tanto na produção comercial de batata-consumo, pois resulta na ... «CenárioMT, giu 15»
6
DuPont Colheita Farta TV conta a história de sojicultores de Goiás …
“Na dessecação fizemos a prevenção com o herbicida Classic® e o inseticida Lannate®. Aplicamos ainda o inseticida Premio®, para controlar a planta já ... «Portal Nacional de Seguros, mag 15»
7
DuPont Colheita Farta TV apresenta sucesso de sojicultores da …
Então a prevenção é logo na dessecação com a aplicação de Lannate®. Nesta safra usamos pela primeira vez em grande parte da área plantada o Dermacor® ... «Portal Nacional de Seguros, apr 15»
8
FMC destaca inseticida biológico Helicovex na Tecnoshow Comigo
... os herbicidas Boral, Profit (pré-emergentes, combate as principais plantas daninhas) e Aurora (complementa o controle de folhas largas na dessecação). «Portal Nacional de Seguros, mar 15»
9
FMC aborda controle de nematoides na soja no Show Safra BR 163 …
... Talisman, Mustang e Hero (para controle de lagartas e percevejos com alto poder de choque) e o herbicida Aurora (controle de folhas largas na dessecação). «CenárioMT, mar 15»
10
Exército e Cruz Vermelha no combate a dengue
Outra informação fundamental sobre a doença é que a resistência à dessecação permite ainda que os ovos da fêmea sejam transportados mesmo em ... «A Voz da Cidade, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dessecação [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dessecacao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z