Scarica l'app
educalingo
desvigoroso

Significato di "desvigoroso" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESVIGOROSO IN PORTOGHESE

des · vi · go · ro · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESVIGOROSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desvigoroso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESVIGOROSO

amoroso · caloroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · horroroso · indecoroso · microporoso · moroso · odoroso · oloroso · pavoroso · poroso · primoroso · rigoroso · saboroso · vaporoso · vigoroso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESVIGOROSO

desviçoso · desvidraçado · desvidraçar · desvidrado · desvidrar · desvigar · desvigiar · desvigoramento · desvigorar · desvigorizar · desvincar · desvincilhar · desvinculação · desvinculado · desvincular · desvio · desviômetro · desvirar · desvirgamento · desvirgar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESVIGOROSO

ardoroso · candoroso · choroso · desprimoroso · doroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · hipocloroso · licoroso · pundonoroso · rancoroso · rumoroso · sonoroso · soroso · temoroso · toroso · tumoroso · valoroso

Sinonimi e antonimi di desvigoroso sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESVIGOROSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desvigoroso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «DESVIGOROSO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «desvigoroso» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESVIGOROSO»

desvigoroso · fraco · vigoroso · desvigoroso · dicionário · português · ausência · vigor · não · possui · força · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · aulete · palavras · desvairador · desvairamento · desvairança · desvairar · desvaire · desvairo · desvair · desvalado · desvalença · desvalente · desvaler · desvalia · informal · rimas · palavra · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · pelo · suas · terminações · pela · grafia · desenvolvido · para · desviramento · desrobustecido ·

Traduzione di desvigoroso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESVIGOROSO

Conosci la traduzione di desvigoroso in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desvigoroso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desvigoroso» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desvigoroso
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desvigoroso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Devastating
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desvigoroso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desvigoroso
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desvigoroso
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desvigoroso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desvigoroso
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desvigoroso
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desvigoroso
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desvigoroso
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desvigoroso
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desvigoroso
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desvigoroso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desvigoroso
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desvigoroso
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desvigoroso
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desvigoroso
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desvigoroso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desvigoroso
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desvigoroso
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desvigoroso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desvigoroso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desvigoroso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desvigoroso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desvigoroso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desvigoroso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESVIGOROSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desvigoroso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desvigoroso».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desvigoroso

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESVIGOROSO»

Scopri l'uso di desvigoroso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desvigoroso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A fala das nossas gentes
... cantâo sul do Pico este desvigoroso e pleonástico brado: "peixe da pesca!" — peixe salgado ou escalado da faina de verâo. Acentuadíssima a rebeldia ao pregâo. Mas uma excepçâo à regra 95.
José Machado de Serpa, 1987
2
A Portuguese-English Dictionary
um golpe, to parry a blow. desvigorar, desvigorizar (v.t.) to deprive of vigor, render weak, (v.r.) to lose vigor. desvigoroso -sa 'adj.) weak, not vigorous. desvincilhar (v.) = DESENVENCILHAR. desvincular (v.t.) to free; to disentwine. — se de, to ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Anhanguara, a cova do diabo: romance
Eu, de por mim, aqui ainda estou, no mesmo, só que mais entrado em idades, um tantinho desvigoroso, sempre pelado de pobre, na piranga, sem prendas nem rendas nem oferendas, sem casas nem tendas: não consegui desempobrecer .
Melilo Moreira de Mello, 1970
4
O mandado de segurança e sua jurisprudência
E a amplitude dos podêres dêste absorveria o argumento e o tornaria desvigoroso e inane. O estado de sítio é próprio da vida democrática. É uma sinalefa, um hiato, um aberto, uma suspensão na normalidade dessa vida e daí afirmar ...
Casa de Rui Barbosa, 1959
5
Textos políticos da história do Brasil: Terceira República, ...
E a amplitude dos poderes deste absorveria o argumento e o tornaria desvigoroso e inane. O estado de sítio é próprio da vida democrática. É uma sinalefa, um hiato, um aberto, uma suspensão na normalidade dessa vida e daí afirmar ...
Paulo Bonavides, Roberto Amaral, 2002
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Levado de rastos, sem levantar do chão: passos arrastados; «em a prisão multado na cabeça, e depois arrastado por barrancos*, Amador Arrais, Diálogos, V, cap 18, p. 383. ♢ Fig Lento, pausado, froixo, desvigoroso: «a sua voz arrastada  ...
7
Retratos do Brasil
... podéres dêste absorveria o argumento e o tornaria desvigoroso e inane. O estado de sítio é próprio da vida democrática. É uma sinalefa, um hiato, um aberto, uma suspensão na normalidade dessa vida e daí afirmar Pelaez, em livro sobre ...
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Pres. ind.: desvio, desvias, desvia, ele. desvidraçado, adj. desvidrado, adj. desvidrar, v. desvigar, v. desvigiar, V. desvigoramento, s. m. desvigorar, tl. desvigorizar, ». desvigoroso (ô), adj. desvincar, V. desvinculação, í. j. desvincular , V. desvio, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desvigoroso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desvigoroso>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT