Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "devolução" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEVOLUÇÃO IN PORTOGHESE

de · vo · lu · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEVOLUÇÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Devolução è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DEVOLUÇÃO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «devolução» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

devoluzione

Devolução

Il ritorno è la concessione statutaria di poteri da parte del governo centrale di uno stato al governo a livello nazionale, regionale o locale. Esso differisce dal federalismo perché i poteri conferiti possono essere temporanei e in ultima analisi sarà sempre la responsabilità del governo centrale, e quindi lo Stato rimane de jure, unitario. Tutti i parlamenti o le assemblee restituiti possono essere revocati dal governo centrale, allo stesso modo in cui potrebbe essere una legge ordinaria. Federale o confederato, sistemi che differiscono da governi statali o provinciali sono garantiti dalla costituzione. Australia, Canada e Stati Uniti d'America sono sistemi federali e hanno costituzioni. Hanno anche territori, con meno potere e autorità rispetto ad uno stato o provincia. La devoluzione può essere prevalentemente finanziaria, ad esempio trasferendo il budget a zone già gestite dal governo centrale. Tuttavia, può anche essere concesso il potere di rendere leggi rilevanti per la zona. Devolução é a concessão estatutária de poderes do governo central de um Estado ao governo em nível nacional, regional, ou local. Ela difere do federalismo porque os poderes atribuídos podem ser temporários e, em última instância, serão sempre de competência do governo central, e, assim sendo, o Estado continua a ser, de jure, unitário. Todos os parlamentos ou assembleias devolvidas podem ser revogadas pelo governo central, da mesma forma que uma lei ordinária pode ser. Sistemas federais, ou confederados, que diferem dos governos estatais ou provinciais são garantidos pela constituição. A Austrália, o Canadá e os Estados Unidos da América são sistemas federais, e têm constituições. Eles também têm territórios, com menos poder e autoridade que um estado ou província. A devolução pode ser principalmente de ordem financeira, por exemplo, transferência de orçamento para áreas que antigamente eram administradas pelo governo central. No entanto, o poder de fazer leis relevantes para a área também pode ser concedido.

Clicca per vedere la definizione originale di «devolução» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DEVOLUÇÃO


ablução
a·blu·ção
absolução
a·bso·lu·ção
circunvolução
cir·cun·vo·lu·ção
conflução
con·flu·ção
contrarrevolução
con·trar·re·vo·lu·ção
convolução
con·vo·lu·ção
desenvolução
de·sen·vo·lu·ção
dissolução
dis·so·lu·ção
elução
e·lu·ção
evolução
e·vo·lu·ção
exsolução
ex·so·lu·ção
indissolução
in·dis·so·lu·ção
involução
in·vo·lu·ção
irresolução
ir·re·so·lu·ção
microevolução
mi·cro·e·vo·lu·ção
polução
po·lu·ção
resolução
re·so·lu·ção
revolução
re·vo·lu·ção
solução
so·lu·ção
subinvolução
su·bin·vo·lu·ção

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DEVOLUÇÃO

devocionário
devocionismo
devocionista
devoção
devolutivo
devoluto
devolutório
devolver
devolvido
devoniano
devoração
devorador
devoramento
devorante
devorar
devorismo
devorista
devotação
devotado
devotamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DEVOLUÇÃO

condução
construção
disvolução
execução
indução
inexecução
instrução
interlocução
introdução
locução
loução
obstrução
produção
recondução
reconstrução
redução
reprodução
sedução
superinvolução
tradução

Sinonimi e antonimi di devolução sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DEVOLUÇÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «devolução» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di devolução

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DEVOLUÇÃO»

devolução reembolso restituição produto mercadoria cfop imposto renda inspeção veicular devolução concessão estatutária poderes governo central estado nível nacional regional local difere federalismo porque atribuídos podem temporários última instância serão sempre dicionário português remessa coisa pessoa havia expedido informal devolver restituir repor adidas caso decida realizar será realizado valor pago frete possível receber política entrega troca walmart trocas estabelece procedimentos produtos adquiridos venha conhecer inglês wordreference matching entries from other side return exchange retorno troco give five dollars kalunga estou insatisfeito comprei site como faço para devolvê trocar defeituoso dell brasil atenção equipamento tenha sido adquirido meio parceiro autorizado deverá respeitada referido arrependimento casa video garantir satisfação seus clientes estabeleceu respeita integralmente privalia outlet moda quer utilize nossa pedido deve aparecer entregue seja você

Traduzione di devolução in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEVOLUÇÃO

Conosci la traduzione di devolução in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di devolução verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «devolução» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

相传
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Devolución
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

devolution
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हस्तांतरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفويض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

деволюция
278 milioni di parlanti

portoghese

devolução
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিকেন্দ্র্রীকরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Retour
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penurunan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Übertragung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

権限委譲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

devolution
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thoái hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகாரப் பகிர்வு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

परत या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dejenereleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

devoluzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wróć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деволюція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transfer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταβίβαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afwenteling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

decentralisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

devolution
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di devolução

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEVOLUÇÃO»

Il termine «devolução» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.487 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «devolução» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di devolução
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «devolução».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su devolução

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DEVOLUÇÃO»

Scopri l'uso di devolução nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con devolução e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Contextos de Entrevista - Olhares Diversos
Após as entrevistas realizadas e os testes aplicados devidamente interpretados, poderemos, de posse das informações, finalizar o processo com a entrevista de devolução. Devolução Partindo da definição de entrevista de devolução de ...
MONICA MEDEIROS KOTHER MACEDO, LEANIRA KESSELI CARRASCO, 2005
2
A Gestão Da Cadeia de Suprimentos
Existem várias situações em que se aplica a Logística Reversa, a saber: devolução de material ou produto para o fornecedor; ... devolução de embalagens para o fornecedor; devolução de embalagens reutilizáveis, pelo cliente; devolução de ...
Antônio Jorge Cunha Campos
3
Segredos da Economia Comportamental
Ao final dos experimentos, eles recebiam um pagamento em dinheiro real, dependendo do grau de sucesso de suas operações de varejo. Os experimentos testaram duas políticas de devolução diferentes: uma política ilimitada de devolução ...
Kay-Yut Chen, Marina Krakovsky, 2011
4
Elementos de Didática da Matemática
Numa primeira aproximação, a devolução consiste em fazer o estudante entrar em um funcionamento matemático, diante de um problema que se quer resolver; por um lado, o aluno bem sabe que o problema escolhido tem sentido para ...
Bruno D'Amore
5
Xhtml / Css - Criaçao de Paginas Web
tftuto lançamento devolução (data) devolução (dia) Avatar □r 14/mar quinta Bastardos inglórios BC 17/mar domingo Distrito 9 BC 17/mar domingo Up - altas aventuras BC 17/mar domingo data da retirada: 10/mar DEVOLUÇÃO OE FILMES ...
ANA LAURA GOMES
6
Psicossoma IV: corpo, história, pensamento
candidatos a uma adoção e, fundamentalmente, em situações críticas como a devolução da criança ou adolescente. O psicólogo imbuído do referencial teórico -metodológico da Psicanálise tem instrumentos para investigar as motivações ...
FLÁVIO FERRAZ
7
Titulos de Credito
Só a duplicata deve ser obrigatoriamente entregue ao devedor para aceite e, se não devolvida, cabe o protesto por falta de devolução. São claros os riscos para o possuidor nesses casos, constando outros signatários, seus garan- tidores, ...
Wille Duarte Costa
8
Gestao de Pessoas - Manual de Rotinas Trabalhistas
Exemplo de documento de devolução da CTPS RECIBO DE DEVOLUÇÃO DA CARTEIRA DE TRABALHO E PREVIDÊNCIA SOCIAL PARA ANOTAÇÕES ( Artigo 92 da Lei 6.452 CLT - Alterado para o Decreto-Lei 229 DF 22/02/1967) ...
JULIANA PONTELO, LUCINEIDE CRUZ
9
Le Cordon Bleu: vinhos
Devolução de vinhos Se após comprar um vinho você descobrir, ao retirar a rolha, que está intragável, deve devolvê-lo. Pode descobrir que o vinho tem vestígios de rolha e está oxidado (ver páginas 80-81). Infelizmente, afirmar que um ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
10
Gestão de Estoques: Otimizando a logística e a cadeia de ...
Devolução Contratos de devolução especificam que o cliente pode devolver parte dos produtos não vendidos ao seu fornecedor por um valor residual. Pode- se assim resolver o problema da marginalização dupla, tendo em vista que a ...
Eduardo Garcia, Leticia dos Reis, Leonardo Machado e Virgílio José Ferreira Filho

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEVOLUÇÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino devolução nel contesto delle seguenti notizie.
1
CNJ estabelece prazo de dez dias para devolução de pedidos de …
O Conselho Nacional de Justiça (CNJ) decidiu hoje (27), estabelecer prazo de dez dias, para devolução de pedidos de vista de processos judiciais e ... «EBC, ott 15»
2
Baixou a previsão da devolução da sobretaxa de IRS
No mês passado, quando foi divulgada a síntese da execução orçamental até agosto, o Governo admitiu uma devolução da sobretaxa de IRS bastante superior ... «Jornal de Notícias, ott 15»
3
79 mil consumidores pedem à Deco devolução de cauções …
"Em alguns casos confirmou-se que não tinham direito a essa devolução, mas noutros conclui-se que tinham direito ao pagamento e esses já receberam ... «Diário de Notícias - Lisboa, ott 15»
4
Passos garante que devolução da sobretaxa "não é uma promessa …
A simulação das Finanças sobre uma hipotética devolução de parte da sobretaxa do IRS recebe críticas unânimes dos partidos de esquerda: "Embuste" e ... «Público.pt, set 15»
5
STJ determina devolução do Plano Collor a produtores rurais
De acordo com a SRB, os produtores podem pedir a devolução do diferencial corrigido e com juros, ingressando com habilitação na Ação Civil Pública em ... «EBC, set 15»
6
Governo estima devolução de um quarto da sobretaxa de IRS
Governo estima devolução de um quarto da sobretaxa. IVA garante mais receitas, mas IRS fica aquém do esperado. Ministra das Finanças mostra-se tranquila ... «Público.pt, ago 15»
7
PS prevê que não haverá qualquer devolução da sobretaxa do IRS
O PS enviou um conjunto de perguntas para a ministra das Finanças explicar as contas da devolução. A resposta veio do PSD, sublinhando que o segundo ... «RTP, ago 15»
8
Direção da Petrobras recebe devolução de R$ 139 mi desviados da …
O procurador-geral da República, Rodrigo Janot, disse nesta sexta-feira, ao participar de evento de devolução de valores desviados da Petrobras, que o país ... «Estado de Minas, lug 15»
9
Governo acena com devolução da sobretaxa de IRS e lança …
No Orçamento do Estado para 2015, o Governo incluiu uma norma prevendo a devolução da sobretaxa se as receitas somadas do IVA e do IRS ficarem acima ... «Público.pt, lug 15»
10
STJ definirá hipóteses de devolução em dobro ao consumidor em …
SÃO PAULO - A 2ª Seção do Superior Tribunal de Justiça (STJ) vai definir, no julgamento de um recurso repetitivo, em quais situações o consumidor deve ... «Valor Economico, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Devolução [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/devolucao>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z