Scarica l'app
educalingo
dicionarista

Significato di "dicionarista" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DICIONARISTA IN PORTOGHESE

di · cio · na · ris · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DICIONARISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dicionarista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DICIONARISTA IN PORTOGHESE

lessicografia

La letticografia è la tecnica di scrivere e fare dizionari. Libri di un tipo o di un altro sono stati in esistenza per lungo tempo, ma il modo in cui i dizionari sono stati fatti in antichità e nel Medioevo era molto diverso da quello che ha prevalso nei tempi moderni. Per cominciare, i primi dizionari erano di solito bilingui, glossari che offrivano traduzioni di parole da una lingua all'altra. Il periodo medievale sapeva la produzione di dizionari monolingui, ma in genere questi dizionari non hanno adottato un accordo in ordine alfabetico; al contrario, le parole sono state raggruppate secondo il significato. I primi dizionari alfabetici dell'inglese non erano completi: erano, al contrario, compendi di "parole complicate", cioè di parole oscure e difficili, spesso di origine latina. Oggi, con i contributi delle nuove teorie linguistiche e delle nuove teorie dell'insegnamento linguistico, la Lexicografia moderna si è ampliata. Oggi la preoccupazione non è solo di fare dizionari, ma anche, nell'analisi delle metodologie della produzione leksografica, cioè come e per cui sono stati fatti i dizionari.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DICIONARISTA

arista · baterista · comentarista · corista · crista · culturista · diarista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · laboratorista · laborista · manobrista · minorista · motorista · naturista · seminarista · terrorista · turista

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DICIONARISTA

dicélio · dicério · dicêntrico · diche · dicho · dichote · dichotesco · diciêmio · dicimbe · dicionariar · dicionarização · dicionarizado · dicionarizar · dicionarizável · dicionário · dicipélio · dicíclico · dicksônia · diclamídeo · diclidanteráceas

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DICIONARISTA

acupunturista · antiterrorista · barrista · centrista · documentarista · florista · interiorista · letrista · malabarista · marista · militarista · pecuarista · porrista · prista · purista · roteirista · sanitarista · senderista · tourista · vigarista

Sinonimi e antonimi di dicionarista sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DICIONARISTA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «dicionarista» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DICIONARISTA»

dicionarista · lexicólogo · lexicografia · técnica · redação · feitura · dicionários · muito · tempo · existem · tipo · outro · maneira · como · faziam · antiguidade · idade · média · diferente · prevaleceu · tempos · modernos · para · começar · primeiros · eram · geralmente · bilíngues · glossários · dicionarista · wikcionário · comum · dois · gêneros · autor · dicionário · lexicógrafo · aurélio · buarque · hollanda · ferreira · antônio · houaiss · foram · maiores · português · tweetar · priberam · dicionaristadicionarista · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · informal · vocabulário · léxicos · calepinos · tornou · célebre · conhecido · compartilhar · wordreference · portuguese · tradução · reverso · consulte · também · diarista · discordante · dissonância · aulete · copiar · imprimir · pessoa · especializada · elaborar · lexicógrafoa · dessa · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · ista · pronúncia · pronunciar · forvo · maio · guia · pronúncias · saiba · nativa · download · time · charge · criativo · primeiro · analogias · internet · definições · digital · imagens · trabalho · perceba · conta · equipe · assim · sendo · tão · fácil ·

Traduzione di dicionarista in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DICIONARISTA

Conosci la traduzione di dicionarista in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di dicionarista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dicionarista» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

词典编纂者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Diccionario
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dictionaryist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कोशकार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معجمي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лексикограф
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

dicionarista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অভিধানলেখক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

lexicographe
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

penyusun kamus
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Lexikograf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

辞書編集者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사전 편집자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

leksikograf
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nghiên cứu từ ngữ học
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அகராதி ஆக்குவேன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शब्दकोशकार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sözlükbilimci
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

lessicografo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

leksykograf
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лексикограф
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

lexicograf
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λεξικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leksikograaf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lexicographer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

leksikograf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dicionarista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DICIONARISTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dicionarista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «dicionarista».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su dicionarista

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DICIONARISTA»

Scopri l'uso di dicionarista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dicionarista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O Sentido Na Linguagem
Mais adiante, à página 26, a autora magistralmente explica o que eu tenho assim parafraseado em minhas aulas no curso de Letras em uma disciplina denominada Léxico e Dicionários: O dicionarista “recorta” a palavra do seu contexto ...
Marlene Teixeira e Valdir do Nascimento Flores (Organizadores), 2012
2
Curso de Semântica
rios predicados, porque o maior interesse do dicionarista semanticista são as relações de sentido entre predicados. (Mas note que as definições de um dicionário ordinário não são normalmente explicitadas em termos de relações de sentido ...
JAMES R. HURFORD, B. HEASLEY
3
GRAMÁTICA COMENTADA COM INTERPRETAÇÃO DE TEXTOS, 3ª EDIÇÃO
exército; c) “E sempre desconfiei que 'esdrúxulo' foi inventada por um antigo dicionarista que sentia faltadeuma palavra...”– antigo dicionarista; d) “... sentia faltade uma palavra que descrevesse coisas”– uma palavra; e) “figuras históricas que ...
ADRIANA FIGUEIREDO, FERNANDO FIGUEIREDO, 2013
4
Motivação E Liderança
Dicionarista – uniformiza os termos técnicos falados por profissionais de diferentes áreas do conhecimento. Desempenha papel fundamental eliminando barreiras de compreensão de terminologias específicas de áreas de atuação.
Marilsa de Sá Rodrigues Tadeucci
5
A Grande Aventura de Brunio
Bem, "carcomida" segundo o aclamado dicionarista (aquele que faz dicionários) Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, é: "gasta", "estragada", "apodrecida", etc. ( É como pode ficar, daqui a algum tempo, a cara de pau do Barrichelo, depois ...
Paulo Roberto de Almeida Felix, 2010
6
Marulheiro: viagem através de Aurélio Buarque de Holanda
Moliterno "faziam corar até frade de pedra".29 Mauro Mota (1912-1984), de quem Aurélio muito chegado foi, costumava, no Recife, do antigo ao novo, visitar amigos com o dicionarista, tomando em Apipucos o famoso licor de pitanga no ...
Marcos Vasconcelos Filho, 2008
7
A barca de gleyre: quarenta anos de correspondencia ...
A gente regala-se com o mundo de coisas que o cavalo é, e muitas vezes tambem nos regalamos com as cavalidades do dicionarista. Se o cavalo é um " quadrupede domestico", como se arranja o dicionarista para denominar um equus ...
José Bento Monteiro Lobato, Godofredo Rangel, 1944
8
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
Como o dicionarista ressalta, é de fato o crioulo a língua corrente no país, embora as línguas étnicas continuem vivas e fazendo parte do cotidiano de seus utentes. O português, língua oficial, não é falado nem por 10% da população.
Moema Parente Augel, 2007
9
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Nada demoveu o dicionarista da infiexlvel atitude. Recebl pois de voita o meu refugado ía- cunario se assim posso designá-lo. E esta circunstáncla me levou a verificar se todos os ver- betes do dicionarlo figueiredeano trazlam o severo salvo ...
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Compreendem-se os motivos desta última circunstância: repito que nenhum dicionarista (e colo- co-me no meu verdadeiro lugar, atrás de todos eles) pode ser enciclopédico, capaz de, por própria ciência, definir todos os neologismos que ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DICIONARISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dicionarista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Secretária participa da abertura da Feira do Empreendedor
Além da palestra magna, a abertura do evento contou com homenagens a grandes alagoanos como o escritor Graciliano Ramos, o dicionarista Aurélio ... «Aqui Acontece, ott 15»
2
Márcio Garcia Vilela
que fala muito mal, é confusa, não costuma formar nexo entre palavras – poderia estar falando de qualquer golpe, como explicitado pelo dicionarista, algo ... «O Tempo, set 15»
3
O recife dos arrecifes
Ainda segundo o dicionário virtual, em sua forma arcaica, "arracefe", o vocábulo já era utilizado em 1258, segundo registra o dicionarista José Pedro Machado. «Pravda.Ru, set 15»
4
Museus para uma sociedade sustentável
Os museus são na expressão do dicionarista Francisco Ferreira um centro de registros, arquivos, conservatórios de elementos, marcas naturais e culturais de ... «DM.com.br, mag 15»
5
Museu Palácio Floriano Peixoto comemora nove anos de existência
O museu também abriga memoriais de dois ilustres alagoanos: o poeta Lêdo Ivo e o dicionarista Aurélio Buarque de Holanda. Instalado em um dos mais belos ... «Tribuna Hoje, mag 15»
6
Bariani Ortencio, o Cerrado e o cinquentenário do livro “Sertão sem …
Folclorista, dicionarista, contista, romancista, compositor, poeta. Ele é isso e muito mais, tornou-se já ícone goiano. Falou Bariani, falou Goiás! Lembra ele os ... «DM.com.br, apr 15»
7
Museu Palácio é um mergulho na história de Alagoas
O museu também abriga memoriais de dois ilustres alagoanos: o poeta Lêdo Ivo e o dicionarista Aurélio Buarque de Holanda. Desde sua criação, o Mupa ... «Aqui Acontece, feb 15»
8
Empresários apostam em investir no turismo rural de Alagoas
... do Passo de Camaragibe, terra onde nasceu o maior dicionarista do Brasil, Aurélio Buarque de Holanda, desponta agora em Alagoas como alternativa maior ... «Tribuna Hoje, feb 15»
9
Em Porto Calvo, Projeto Leitura homenageia alagoanos ilustres
... o dicionarista Aurélio Buarque de Holanda, o romancista Graciliano Ramos, o cineasta Cacá Diegues, o poeta Guedes de Miranda, o compositor Nelson da ... «Tribuna Hoje, dic 14»
10
Morre, aos 97 anos, o poeta Manoel de Barros
Teve o reconhecimento na década de 80, por críticos e personalidades, como o dicionarista Antônio Houaiss, o escritor Millôr Fernandes e o editor Ênio Silveira ... «Zero Hora, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dicionarista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/dicionarista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT