Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "turista" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TURISTA IN PORTOGHESE

tu · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TURISTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Turista può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA TURISTA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «turista» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
turista

turismo

Turismo

Sebbene non esista una definizione unica del turismo, l'Organizzazione mondiale del turismo / Raccomandazioni delle Nazioni Unite sulle statistiche del turismo lo definiscono "le attività che le persone svolgono durante i loro viaggi e rimangono in luoghi diversi da quelli meno di un anno consecutivo per svago, affari e altri scopi ". Questa definizione ha lo svantaggio di favorire la domanda e non di fornire l'offerta, anche nel turismo le attività sviluppate dai visitatori e mettere da parte tutte le attività produttive di beni e servizi creati per servire direttamente e indirettamente i visitatori. La definizione di Mathieson e Wall diventa più completa, in quanto considera che "il turismo è il movimento temporaneo delle persone verso destinazioni al di fuori dei loro abituali luoghi di lavoro e di residenza, le attività sviluppate durante il loro soggiorno in tali destinazioni e le strutture create per soddisfare le tue esigenze. " Ciò mostra la complessità dell'attività turistica e le relazioni che coinvolge. Nel 2001, il sig Embora não haja uma definição única do que seja Turismo, as Recomendações da Organização Mundial de Turismo/Nações Unidas sobre Estatísticas de Turismo, o definem como "as atividades que as pessoas realizam durante suas viagens e permanência em lugares distintos dos que vivem, por um período de tempo inferior a um ano consecutivo, com fins de lazer, negócios e outros." Esta definição tem o inconveniente de privilegiar o lado da procura e não relevar a oferta, incluindo no turismo as atividades desenvolvidas pelos visitantes e colocando de lado todas as atividades produtoras de bens e serviços criadas para servir direta e indiretamente os visitantes. A definição de Mathieson e Wall torna-se mais completa, pois consideram que "o turismo é o movimento temporário de pessoas para destinos fora dos seus locais habituais de trabalho e residência, as atividades desenvolvidas durante a permanência nesses destinos e as facilidades criadas para satisfazer as suas necessidades". Evidenciando assim a complexidade da atividade turística e as relações que esta envolve. Em 2001, o Sr.

Clicca per vedere la definizione originale di «turista» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TURISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
purista
pu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TURISTA

turião
turibulação
turibular
turibulário
turiferar
turiferário
turificação
turificador
turificante
turificar
Turim
turimari
turimua
turinense
turingiano
turingita
turino
turiri
turismo
turivara

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TURISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
faturista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Sinonimi e antonimi di turista sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TURISTA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «turista» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di turista

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TURISTA»

turista excursionista coração filme seguro profissional atacada tubarão embora não haja única seja turismo recomendações organização mundial nações unidas sobre estatísticas definem turista roteiros dicas viagem conhecer petra está seus planos cidade base visitá chama wadi nusa fica meio deserto você anda carro quando olá taxistas garçons policiais funcionários hotéis profissionais setor turístico participaram programa ofereceu cursos dicionário informal indivíduo grupo indivíduos deslocam lugar origem moradia realizar superior acidental saímos cedinho turmi vilarejo etiópia quase fronteira quênia sudão necessário tínhamos

Traduzione di turista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TURISTA

Conosci la traduzione di turista in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di turista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «turista» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

游客
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Turista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tourist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पर्यटक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سياحي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

турист
278 milioni di parlanti

portoghese

turista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্যটক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

touristique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelancongan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tourist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

観光客
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관광객
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wisata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

du khách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றுலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पर्यटन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

turist
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

turista
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

turystyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

турист
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

turist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τουρίστας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toeriste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

turist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di turista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TURISTA»

Il termine «turista» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.081 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «turista» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di turista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «turista».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su turista

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TURISTA»

Scopri l'uso di turista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con turista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
olhar do turista, O
Sua importância, no entanto, não tem sido devidamente reconhecida nos meios universitários. Neste livro, John Urry se propõe a construir uma sociologia do turismo diferente.
John Urry, 1996
2
Lisboa: o que o turista deve ver
'Lisboa - O que o turista deve ver', em edição bilíngüe, levará o leitor, turista ou não, pelos marcos arquitetônicos, artísticos, folclóricos ou de puro lazer da chamada 'cidade branca'.
Fernando Pessoa, 2008
3
O Turista:
Um bon vivant em viagem pelo mundo é também um homem aprisionado ao seu passado.
Erick Santos Cardoso
4
Direito do turismo: história e legislação no Brasil e no ...
Turista em grupo: aquele que é dependente de um grupo. Estaria perdido sem seu guia e grupo. • Turista detestável: comporta-se como se o mundo inteiro lhe pertencesse e faz tudo o que não pratica em seu local de origem. • Turista inculto : ...
Rui Aurélio de Lacerda Badaró, 2002
5
Confissões de um turista profissional: Tudo o que você ...
Escrito pelo ex-diretor da revista Viagem e Turismo e do Guia Quatro Rodas, da Editora Abril, Confissões de um Turista Profissional é uma leitura para quem quer olhar as lindas fotinhos no celular, na volta daquele pacote inesquecível, e ...
Kiko Nogueira, 2012
6
Turismo e sustentabilidade no Estado do Rio de Janeiro
acerca do turista em diferentes veículos - documentos disponíveis em órgãos governamentais e privados que contenham dados acerca do turista que chega ao Rio de Janeiro; legislação aplicável ao setor turístico; e pesquisas que envolvam ...
ROBERTO BARTHOLO
7
Direito Internacional Do Turismo
Turista ingénuo: nunca viajou, não fala nenhuma língua estrangeira, perde-se a todo instante, faz perguntas idiotas e se deixa extorquir com facilidade. • Turista em grupo: depende de um grupo; sem o guia, não sabe onde está. • Turista ...
Rui Aurélio De Lacerda Badaró, 2008
8
Manual de iniciação ao estudo do turismo
TURISTAS: DEFINIÇÃO E TIPOLOGIA Definição A definição de turista adotada pela OMT (Organização Mundial do Turismo) é: Visitante temporário, proveniente de um país estrangeiro, que permanece no país mais de 24 horas e menos de 3 ...
Margarita Barretto, 2006
9
Análise estrutural do turismo
Para que se produza esta mudança de atitude, é determinante a duração da estada, que pode ser de algumas horas ou vários dias, tempo que difere dos poucos minutos com que conta o turista-espectador. Ao prolongar a permanência, ...
Mário Carlos Beni, 1997
10
Raciocínio Rápido
Um turista vai a uma loja e acha um artigo interessante. O lojista lhe diz que o artigo custa R$ 850,00. 0 turista concorda com o preço, mas diz ao lojista que só pode pagar com cheques de viagem. O lojista não tem uma conta bancária na ...
K. VENKATARAMAN

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TURISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino turista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Turista britânico é resgatado na Austrália após escrever mensagem …
Um turista britânico que ficou perdido por dois dias em uma área remota no nordeste da Austrália contou como foi resgatado após escrever uma mensagem de ... «BBC Brasil, ago 15»
2
Turista morta em ataque de leão era produtora de 'Game of Thrones'
África do Sul - A turista norte-americana morta por um leão nesta segunda-feira, em um parque próximo a Johannesburgo, na África do Sul, é Katherine ... «O Dia Online, giu 15»
3
Leão mata turista norte-americana em parque natural
Um leão saltou, esta segunda-feira, pela janela aberta de um veículo e atacou até à morte uma turista norte-americana num parque natural privado às portas de ... «Jornal de Notícias, giu 15»
4
Turista chilena é esfaqueada em assalto no Rio de Janeiro
A turista chilena Isadora Ribas Carmona, 38 anos, foi esfaqueada na manhã de hoje (22), durante assalto na Glória, zona sul da cidade. Atingida no pescoço ... «EBC, mag 15»
5
Morte de turista após assalto na Bahia repercute em jornais da …
A morte do turista espanhol Hugo Calavia Blanco, de 36 anos, no bairro de Itapuã, em Salvador foi repercutida em diversos jornais espanhóis nesta terça-feira ... «Globo.com, apr 15»
6
Turista alemão morre após ser esfaqueado no Centro do Rio
Um turista alemão, identificado como Fred Miesino de 51 anos, morreu nesta terça-feira (17) após ser esfaqueado na Rua Uruguaiana, no Centro do Rio. «Globo.com, feb 15»
7
Rio tem manifestação contra prisão de carioca suspeita de matar …
Um ato foi marcado para a tarde desta terça-feira (13) contra a prisão da carioca Miriam França, de 31 anos, suspeita de matar a turista italiana Gaia Molinari, ... «R7, gen 15»
8
Cinco homens presos por estupro de turista japonesa na Índia
Cinco homens suspeitos de extorquir e estuprar durante quase um mês uma turista japonesa mantida em cativeiro num subsolo na Índia foram presos - em ... «EXAME.com, gen 15»
9
Vítima, cuja identidade ainda não foi revelada, foi amarrada e …
Rio - Uma turista que estava hospedada no Rio Othon Palace Hotel, em Copacabana, Zona Sul da cidade, foi assaltada no quarto do hotel na noite desta ... «O Dia Online, dic 14»
10
Turista italiana achada morta no Ceará foi estrangulada, aponta laudo
A turista italiana Gaia Molinari, de 29 anos, foi morta por estrangulamento, de acordo com laudo da Polícia Civil divulgado nesta sexta-feira (26). Segundo a ... «Globo.com, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Turista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/turista>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z