Scarica l'app
educalingo
écope

Significato di "écope" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÉCOPE IN PORTOGHESE

é · co · pe


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ÉCOPE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Écope è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ÉCOPE

antícope · apócope · cercope · cinemascope · diácope · perícope · síncope · ácope

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ÉCOPE

ébia · ébrio · ébulo · écano · écbase · écbola · écdico · écfora · éciton · écloga · écran · éctase · éctese · éctima · éctipo · écula · éculo · édafon · éden · édico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ÉCOPE

antílope · argiope · chope · ciclope · dope · entope · envelope · escalope · etíope · galope · ibope · interlope · iope · malope · monope · míope · penélope · pope · tope · xarope

Sinonimi e antonimi di écope sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ÉCOPE»

écope · écope · wiktionnaire · après · avoir · additionnées · deux · trois · fois · leur · volume · rend · plus · facile · épandage · tonneau · odette · bussard · cultures · tradução · dicionário · francês · português · porto · editora · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · thornton · amende · pour · geste · endroit · subban · sunday · nouvelles · french · reverso · meaning · also · éclopé · échoppe · école · écorce · example · conjugation · définition · dans · internaute · pelle · servant · vider · ekhopé · secção · meio · instrumento · cortante · direção · oblíqua · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · huffington · post · québec · presse · canadienne · publication · reddit · stumble · interglot · search · results · found · translated · between · including · definitions · related · words · from · designed · tablets · mobile ·

Traduzione di écope in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÉCOPE

Conosci la traduzione di écope in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di écope verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «écope» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

écope
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Escopeta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Scope
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

écope
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

écope
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

écope
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

écope
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

écope
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

écope
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

écope
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Umfang
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

écope
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

écope
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

écope
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

écope
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

écope
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

व्याप्ती
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

écope
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

écope
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

écope
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

écope
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

écope
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

écope
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

écope
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

écope
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

écope
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di écope

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÉCOPE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di écope
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «écope».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su écope

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ÉCOPE»

Scopri l'uso di écope nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con écope e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Shared Legacy: Islamic Science East and West : Homage to ...
Quand la bête (H) fait un demi-tour le système d'engrenage droit, formé par les deux roues (p) et (q), entraîne la rotation de l'axe (Z) qui soulève l'écope (K) par l' intermédiaire du levier coudé (L). L'écope pleine plongée dans le puits étant ...
Emilia Calvo, José María Millás Vallicrosa, Universitat de Barcelona, 2008
2
Boyer's French Dictionary: Comprising All the Additions and ...
Scglopkndra, ». scolopendre,/. Sconce, ». un fort, lustre, m. [écope. Scoop, ». une écope ; r. a. vider avec une Scooper, ». celui qui vide avec une écope. Scope, s. but, m. visée,/, dessein, m. objet, m. vue,/, espace, m. place, / carrière,/". liberté,/.
Abel Boyer, William Bentley Fowle, 1835
3
A Naval and Military Technical Dictionary of the French ...
Skeet, ». écope, grande écope, ou écope vaisseau, /. Skein or Skain, ». écheveau, m. ; part f a — , écagne, /. ; to shake a — , décatir un cheveau. Skeleton, ». squelette, charpente, car- asae, monture, /. ; — l of a carcass or light all, carcasse en ...
Robert Burn, 1852
4
Dictionnaire Francais-anglais Et Anglais-francais, Abrege de ...
SCONCING, s. condamnation à une amende,f Scoor [scoûpc], s. écope, pelle à rebords , j. Scoop,Mnr. escope .'i main,m. 'to Scoop out, v. a. baque— ter, jeter ou vider avec une eco . couru , a. celui qui vide avec une écope. Score [scopépe] ...
‎1816
5
A New French and English Dictionary
Scoop, s. écope,/. oit escoup, m. pelle creuse, pour ôter leau d'un navire, d'un bateau, &c. To Scoop, l'a. enlever un liquide avec une écope ou avec tout autre outil creux ; creuser, faire un creux dans. Scope, s. but, m. lin,/, dessein en rue ; but, ...
William Cobbett, 1833
6
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Boisseau ou mesure. a. Pelle. z. Palette; 4. Servion. g. Beche. 6. Boquet ou écope. 7. Panier. PLANCHE III. Plan d'un autre mum-film. A A Ale chenal ou canal qui communique à la mer. B C l'e'cluse ou' vareigne pour la prise d'eau. D D le jas.
Denis Diderot, Briasson, 1768
7
Journal Des Instituteurs Et Des Institutrices
Mais je n'ai pas le droit, je n'ai pas le temps de me laisser décourager. Presque instinctivement, j'écope d'abord des deux mains, puis avec mon chapeau : instrument absurde de co travail impossible. ALAIN BOMBARD (Noufragé volontaire).
8
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. ecloga) * *Écope*,f.Incisão cirúrgica, feitacom instrumento cortante, emdirecção oblíqua á superfície e sem perda de substância. (Lat.eccope) * * Écphora*, f. Saliência da cimalhaoude outro membro architectónico. (Lat. ecphora) *Éctase* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... Vertebral, adj. m. et J. vertébral , aie Vertebroso, adj. m. sa , f. vertébré, ée Vertedor, s. m. ra, f. traducteur , espèce de pot à l'eau , écope Vertedura , 5. /. effusion , épanchement , écoulement , le sur- plusde la mesure d'un liquide , la bonne ...
‎1812
10
Dictionnaire Anglais Du Génie de L'environnement:
... control n MANAGE maîtrise des délais / schistosomiasis n WATER POLL bilharziose/ scintillation; - counter n ANALYSIS scintillomètre m scoop n MARINE écope/, pelle/, WASTE benne de ramassage/, WATER SUPP écope/, pelle/, puisette/ ...
Routledge, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÉCOPE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino écope nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le meurtrier d'un retraité écope de 8 ans
L'un des auteurs du meurtre de Dulliken (SO) écope définitivement de huit ans de prison vingt-deux ans après les faits. Son comparse, lui aussi de nationalité ... «24heures.ch, ott 15»
2
Philippe Boucher écope d'une amende de 1000$
(ROUYN-NORANDA) Philippe Boucher a écopé d'une amende automatique de 1000$ à la suite de son expulsion en troisième période, samedi. Il était encore ... «LaPresse.ca, ott 15»
3
Julien Sprunger écope de quatre matches de suspension
Auteur d'une charge à la tête du défenseur du Lausanne HC, Jannik Fischer, l'attaquant de Fribourg Gottéron, Julien Sprunger écope de quatre matches de ... «Tribune de Genève, ott 15»
4
Un ex-participant à La Voix écope d'une probation de 18 mois
L'un des finalistes de la première saison de l'émission La Voix a plaidé coupable mercredi au palais de justice de Rimouski, à une accusation d'avoir effectué ... «TVA Nouvelles, ott 15»
5
Marteleur écope d'un an
Il est interdit de toute activité au sein de l'ACFF durant trois mois. Il écope aussi d'une amende de 1.000 euros avec un sursis d'un an. Récidiviste, il a tenu des ... «l'avenir.net, ott 15»
6
Affaire Fortis : Ageas écope d'une amende de 250.000 euros pour …
Herman Verwilst, qui avait succédé à M. Votron à la tête de Fortis, avait écopé de 250.000 euros d'amende, mais celle-ci a été effacée par la cour d'appel. «lalibre.be, set 15»
7
En Seine-et-Marne, l'incendiaire du FN écope de trois ans ferme
Adrien Desport, ancien cadre du FN en Seine-et-Marne, a été condamné ce mercredi 16 septembre à trois ans de prison ferme, pour avoir incendié des voitures ... «Mediapart, set 15»
8
Corse : flashé 68 fois, il écope de 31.150 euros d'amende
... fois un radar routier automatique près de Bastia, a été condamné à 31.150 euros d'amende. Il écope aussi de trois ans de suspension du permis de conduire. «RTL.fr, set 15»
9
Procès Bastien : 30 ans de prison pour le père, la mère écope de 12 …
La prison à perpétuité avait été requise contre Christophe Champenois, jugé pour le meurtre de son fils de 3 ans, enfermé dans un lave-linge en marche. «L'Obs, set 15»
10
Le «cyberjihadiste» marocain Fahd Jobrani écope de 5 ans de prison
Fahd Jobrani, le « cyberjihadiste» marocain qui se répandait en diatribes contre la France et le Maroc condamné en appel. La Cour d'appel de Paris a confirmé ... «Telquel.ma, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Écope [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/ecope>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT