Scarica l'app
educalingo
embaidor

Significato di "embaidor" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EMBAIDOR IN PORTOGHESE

em · bai · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMBAIDOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Embaidor può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMBAIDOR

abridor · atraidor · bastidor · caidor · consumidor · contribuidor · destruidor · detraidor · distraidor · distribuidor · extraidor · investidor · medidor · possuidor · repartidor · saidor · seguidor · servidor · subtraidor · traidor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMBAIDOR

embaciar · embaciável · embaçadeiro · embaçadela · embaçado · embaçador · embaçamento · embaçar · embagar · embaiá · embaimento · embainhado · embainhar · embair · embaixada · embaixador · embaixadora · embaixatriz · embaixatura · embaixo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMBAIDOR

competidor · cumpridor · definidor · demolidor · descobridor · estridor · exibidor · extinguidor · floridor · fundidor · garantidor · inibidor · inquisidor · ouvidor · partidor · perseguidor · polidor · refundidor · repetidor · termidor

Sinonimi e antonimi di embaidor sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMBAIDOR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «embaidor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMBAIDOR»

embaidor · embusteiro · enganador · impostor · intrujão · sedutor · embaidor · dicionário · português · embaimentos · engana · promessas · informal · característica · pessoa · enganadora · falsas · promete · não · cumpre · línea · traducción · aulete · adulações · lisonjas · homem · traiçoeiro · herc · embair · novo · priberam · língua · portuguesa · inglés · wordreference · forum · discussions · with · word · title · titles · forums · yourself · visit · spanish · analógico · criativo · falsidade · fraude · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular · embaidora · plural · embaidores · embaidoras · flexiona · como · narrador · destaques · pronunciation · find · translations · definitions · pronunciations · education · reverso · meaning · also · embaír · embajador · embalador · embajadora · example · what · hippo ·

Traduzione di embaidor in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EMBAIDOR

Conosci la traduzione di embaidor in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di embaidor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «embaidor» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

embaidor
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Empaquetado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Embaidor
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

embaidor
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

embaidor
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

embaidor
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

embaidor
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

embaidor
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

embaidor
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

embaidor
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

embaidor
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

embaidor
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

embaidor
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

embaidor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

embaidor
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

embaidor
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

embaidor
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

embaidor
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

embaidor
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

embaidor
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

embaidor
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

embaidor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

embaidor
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

embaidor
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

embaidor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

embaidor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di embaidor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMBAIDOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di embaidor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «embaidor».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su embaidor

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMBAIDOR»

Scopri l'uso di embaidor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con embaidor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
embaídos com suas pestíferas de- leitaçoes. " EMBAIDOR , s. m. Oque faz embaïmentos. Ar. raes, 3.34. "chamárao a Chr-isto embaidor.'1'' Id. 7. 20. bargantes embaidores , que se introduzem a fallar sobre o que nao sabem, &c. Apol. Dial. f.
António de Morais Silva, 1823
2
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
Arraez Dial. 3. c. 34. Os Judeos ousão dizer de Christo que foi blasfemo e embaidor : e no DiaL 7. c. 20. : até chamarem ao Senhor Jesus embaidor. A palavra grega planos não significa enganador de qualquer maneira ; se não de hum certo ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Embaicbeer , s. т. fain. ,;н,1»«-1,. ш. aliviador, recrulador (ardiloso) — embaidor , embelecador. Embaccioir , У. A ni.»: choir. f I kbaichi :.к. s. f. ^anbochúre) rorninieiilo de todos ot uslensilios neecssarios a uma salina. Ем в ai «ni \т , s. m.  ...
José da Fonseca, 1859
4
Memórias
C. 20: até chamarem ao Senhor Jesus embaidor. A palavra Grega planos não significa enganador de qualquer ma* neira ; se não de hum certo género , que professa enganar , e embair &c. IMPORTAÇÃO : IMPORTADO : São adoptados na ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1815
5
Historia de Japam
Veio ter ao Miaco outro bonzo que andava peregrinando em Japão, embaidor terribilissimo, eloquente, grande pregador, homem cheio de grande arrogancia e extremos exquizitos fora do comum conceito de todos 120 os bonzos, por nome  ...
Fróis, Luís
6
Glossario das palavras e frases da lingua franceza que por ...
Arraez Dial. 3. c. 34. Os 'Judeos ousão dizer de Christo que foi blasfemo e embaidor : e no Dial. 7. c. ao. : até chamarem ao Senhor Jesus embaidor. A palavra grega planos não significa enganador de qualquer maneira ; se não de hum certo ...
Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Arraes , 3. 34. " chamáráo a Christo embaidor. " Id. 7, 20. bargantes embaidores , que se intr ditzem a fallar sobre o que nao sa- bem , <&c. Apol. Dial. f. 213. §. adj. Que engaña , tazendo crer o que nâo é. '«o mundo lisongeiro , e embaidor.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
8
Historia e memorias da Academia R. das Sciencias de Lisboa
C. 20 : até chamarem ao Senhor Jesus embaidor. A palavra Grega planos não significa enganador de qualquer maneira ; se não de hum certo género , que professa enganar , e embair &c. IMPORTAÇÃO : IMPORTADO : São adoptados na ...
9
Dicionário brasileiro de insultos
Enganador. embaidor Embair é enganar, iludir. O em- baidor é o impostor, o embusteiro. "Só mesmo muita ingenuidade para se deixar seduzir por esse embaidor medíocre." embananado Atrapalhado. Embananaré igual a tornar confuso, ...
Altair J. Aranha, 2002
10
The Mixtecs of Colonial Oaxaca: Nudzahui History, Sixteenth ...
See "hechizero, embaidor que dezia se bolvia en tigre." 108. Ibid., f. 122v. See " hechizero, otro embaidor que por los ayres bolava." 109. See Pohl 1994a, 42-57, andJansen 1982, 148-51. no. Alvarado, f. 122v. . Ibid., f. 129. See "ydolatrar." 12.
Kevin Terraciano, 2004
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Embaidor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/embaidor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT