Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "emplanchar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMPLANCHAR IN PORTOGHESE

em · plan · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPLANCHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emplanchar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo emplanchar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO EMPLANCHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu emplancho
tu emplanchas
ele emplancha
nós emplanchamos
vós emplanchais
eles emplancham
Pretérito imperfeito
eu emplanchava
tu emplanchavas
ele emplanchava
nós emplanchávamos
vós emplancháveis
eles emplanchavam
Pretérito perfeito
eu emplanchei
tu emplanchaste
ele emplanchou
nós emplanchamos
vós emplanchastes
eles emplancharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu emplanchara
tu emplancharas
ele emplanchara
nós emplancháramos
vós emplancháreis
eles emplancharam
Futuro do Presente
eu emplancharei
tu emplancharás
ele emplanchará
nós emplancharemos
vós emplanchareis
eles emplancharão
Futuro do Pretérito
eu emplancharia
tu emplancharias
ele emplancharia
nós emplancharíamos
vós emplancharíeis
eles emplanchariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu emplanche
que tu emplanches
que ele emplanche
que nós emplanchemos
que vós emplancheis
que eles emplanchem
Pretérito imperfeito
se eu emplanchasse
se tu emplanchasses
se ele emplanchasse
se nós emplanchássemos
se vós emplanchásseis
se eles emplanchassem
Futuro
quando eu emplanchar
quando tu emplanchares
quando ele emplanchar
quando nós emplancharmos
quando vós emplanchardes
quando eles emplancharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emplancha tu
emplanche ele
emplanchemosnós
emplanchaivós
emplanchemeles
Negativo
não emplanches tu
não emplanche ele
não emplanchemos nós
não emplancheis vós
não emplanchem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emplanchar eu
emplanchares tu
emplanchar ele
emplancharmos nós
emplanchardes vós
emplancharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emplanchar
Gerúndio
emplanchando
Particípio
emplanchado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EMPLANCHAR


chinchar
chin·char
conchar
con·char
desenganchar
de·sen·gan·char
desinchar
de·sin·char
deslanchar
des·lan·char
desmanchar
des·man·char
enganchar
en·gan·char
ensanchar
en·san·char
ganchar
gan·char
inchar
in·char
lanchar
lan·char
linchar
lin·char
manchar
man·char
pechinchar
pe·chin·char
pinchar
pin·char
planchar
plan·char
quinchar
quin·char
relinchar
re·lin·char
ronchar
ron·char
trinchar
trin·char

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EMPLANCHAR

emplacado
emplacamento
emplacar
emplasmado
emplasmar
emplastação
emplastada
emplastado
emplastamento
emplastar
emplasto
emplastração
emplastrada
emplastragem
emplastramento
emplastrar
emplastrácio
emplastro
emplástico
emplástrico

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EMPLANCHAR

aconchar
apinchar
arranchar
carunchar
cinchar
cuinchar
destrinchar
enranchar
entronchar
escarafunchar
escrunchar
estrinchar
guinchar
pedinchar
pranchar
remanchar
rinchar
tanchar
tronchar
zagunchar

Sinonimi e antonimi di emplanchar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EMPLANCHAR»

emplanchar emplanchar dicionário informal português aulete copiar imprimir definicao intr prov port restabelecer doença reaver perdido novo global convalescer perdeu dicionárioweb rehaver provavelmente relaciona portuguese verb conjugated tenses verbix presente emplancho emplanchas emplancha nós emplanchamos eles emplancham perfeito tenho emplanchadoemplanchar rimas vint sonhos resultados pesquisa interpretação buscando jogos plataforma nenhum resultado encontrado realizando busca alternativa página termo pesquisado palavra palavraemplanchar anagramas diretas portuguesa classes palavras webix dicionrio defini dicion kinghost vocabulário como entendimento aberto diccionário língua candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem gypcons gypsum detalle terminado http gypcons_gypsum follow

Traduzione di emplanchar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPLANCHAR

Conosci la traduzione di emplanchar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di emplanchar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «emplanchar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

emplanchar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Emplazamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Emplanchar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

emplanchar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

emplanchar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

emplanchar
278 milioni di parlanti

portoghese

emplanchar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

emplanchar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

emplanchar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

emplanchar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

emplanchar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

emplanchar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

emplanchar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

emplanchar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

emplanchar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

emplanchar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

emplanchar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emplanchar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emplanchar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emplanchar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

emplanchar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

emplanchar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

emplanchar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emplanchar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emplanchar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emplanchar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di emplanchar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPLANCHAR»

Il termine «emplanchar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 137.681 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «emplanchar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di emplanchar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «emplanchar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su emplanchar

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EMPLANCHAR»

Scopri l'uso di emplanchar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con emplanchar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De piteira) * *Emplanchar*,v.i.Prov. Restabelecersedeuma doença. Rehaveroque se perdeu. (Provavelmente relaciona se com implantar) * * Emplasmado*,adj.Pop. Achacadiço. Cobertode emplastros;cheio deferidas. Cf. Camillo, Corja, 154.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Emplanchar, v. i. (t. do Fundäo), resta- belecêr-se de urna doônça; rehavôr о que se perdeu. Provavelmente relaciona-se com implantar. Erapôla, f. * (ant.) о mesmo que oasis. Gf. Barros, Dec. i. * Empolamado, part, de * Empolamar, v. t. ( prov.
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Memorias de la Real Academia de Medicina de Madrid
Actualmente se halla en Madrid un Ingles llamado Roderam , que ha exercitado la plateria en Paris , y sabe emplanchar el cobre de este modo. Sería útilísimo que la platina hecha maleable por el método del Señor Chabaneau se ...
4
Memorias de la Real Academia Médica de Madrid: tomo primero
Actualmente se halla en Madrid un Ingles llamado Roderam , que ha exercitado la plateria en Paris , y sabe emplanchar el cobre de este modo. Seria utilísimo que la platina hecha maleable por el método del Señor Chabaneau se ...
Real Academia Nacional de Medicina (España), Imprenta Real (Madrid), 1797
5
Gaceta de Madrid
... fin de recalar y emplanchar la de estribor que tenia muy maltratada ; y en este; tiempo hizo lo mismo la referida balandra que hacía bastante agua por estar ahugereada por muchas partes. Habiendose reha- bañado ambos volvieron í ...
6
Disertación médica sobre el cólico de Madrid inserta en las ...
Actualmente se halla en Madrid un Ingles llamado Rocieram, que ha excrcitaclo la pía t cria en París , y sabe emplanchar el cobre de este modo. Sería útilísimo que la platina hecha maleable por el método del Señor Chabaneau se ...
Ignacio María Ruiz de Luzuriaga, Imprenta Real (Madrid), 1796
7
Colección de las disertaciones físico-médicas insertas en el ...
Actualmente se halla en Madrid un Ingles llamado Roderam , que ha exercitado la plateria en Paris, y sabe emplanchar el cobre de este modo. Seria utilisimo que la platina hecha maleable por el método del Señor Chabaneau se ...
Ignacio María Ruiz de Luzuriaga, 1796
8
La Colmena: revista de apicultura año
... vuelta, colocando la tapa también como es-taba antes, o -^ea, con la vertiente hacia atrás, para que las aguas de las lluvias no viertan sobre las piqueras en uso. Coste. Al que esto escribe le cuesta 65 pesetas cada una, sin emplanchar la  ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emplanchar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/emplanchar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z