Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enervante" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENERVANTE IN PORTOGHESE

e · ner · van · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENERVANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enervante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENERVANTE


adjuvante
ad·ju·van·te
agravante
a·gra·van·te
anticonvulsivante
an·ti·con·vul·si·van·te
avante
a·van·te
cativante
ca·ti·van·te
centroavante
cen·tro·a·van·te
coadjuvante
co·ad·ju·van·te
comprovante
com·pro·van·te
conservante
con·ser·van·te
derivante
de·ri·van·te
doravante
do·ra·van·te
irrelevante
ir·re·le·van·te
levante
le·van·te
observante
ob·ser·van·te
provante
pro·van·te
relevante
re·le·van·te
salivante
sa·li·van·te
trovante
tro·van·te
vante
van·te
xavante
xa·van·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENERVANTE

energetismo
energética
energético
energia
energicamente
energismo
energização
energizado
energumênico
energúmeno
enervação
enervado
enervador
enervamento
enervar
enerve
enesgado
enesgar
enesol
enevoado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENERVANTE

alevante
anteavante
apassivante
ativante
decalvante
entravante
estorvante
inobservante
inovante
ovante
paivante
paravante
passavante
pontavante
puxavante
renovante
salvante
silvante
sobrelevante
uivante

Sinonimi e antonimi di enervante sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ENERVANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «enervante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di enervante

ANTONIMI DI «ENERVANTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno il significato contrario a «enervante» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in portoghese di enervante

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENERVANTE»

enervante irritante irritativo calmante enervante dicionário português causa nervosismo consegue enervar irritar informal irritabilidade irrita nervos aulete provoca pode provocar espera enerva propriedade tradução inglês muitas outras traduções priberam língua portuguesa divisão inglés wordreference principal translations enervar⇒ poner nervioso enfadar irritate chafe exasperate cualquier comentario suegra enervaba remark from porto editora acordo ortográfico sangue feitiço world warcraft wowhead habilidade fervente agora também ativa pestilência atingir alvo doente léxico linguee muitos exemplos

Traduzione di enervante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENERVANTE

Conosci la traduzione di enervante in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di enervante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enervante» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

岂有此理
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enervante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unnerving
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रफ़ू किया हुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرتق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

прокл`ятый
278 milioni di parlanti

portoghese

enervante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

darned
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Déconcertant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terkutuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verflixt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

とびきり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

꿰매
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

darned
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

darned
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தைப்பாயா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अनावर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

belâ
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maledettamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cholernie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

прокл`ятий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

darned
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταρημένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

darned
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

darned
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

darned
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enervante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENERVANTE»

Il termine «enervante» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 35.412 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enervante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enervante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enervante».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enervante

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENERVANTE»

Scopri l'uso di enervante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enervante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Poesias de António Botelho
Enervante. Mirabolante... Semblante edificante Consoante o amante Que... permanece distante, Perante a constante Preponderante e brilhante, Bastante exuberante, Cativante e culminante. Para que decante Alucinante, Aspirante e ...
Roberto Lopes Botelho, 2010
2
Desejos de Chocolate
O Resmungas estava de costas viradas para mim, mas, apesardisso, dissede imediato: – Os homens dasmudanças já voltaram,Chloe, e estão na casa a desencaixotar ascoisas. É sempre enervante ele conseguir dizer quem se encontra ...
TRISHA ASHLEY, 2012
3
História do amor no Brasil
Imagine, leitor,umcaloropressivo,pesado, enervante eexcitante aumasóvez; ali, nemum sopro vem inflar as velas, a água do mar parece óleo; só se consegue dormir umpouco deixando asvigias abertas [...] asmulheresnão usammaisdoque  ...
Mary Del Priore, 2009
4
O substituto:
Pouco depois do fim do casamento, quando conseguiu reunir energia para sair do apartamento, Stephen começou a notar que tinha desenvolvido uma enervante capacidade de fazer as mulheres precisarem ir ao toalete. Ele estava numa ...
David Nicholls, 2013
5
Barcarola: a morte sem charme nem disfarces
... criatividade mas a mesmice de sempre o script mais do que sabido e repetido até à náusea e o vômito de uma vida intragável enervante e enfadonha como se fosse o samba de uma nota só esticado no entanto como o interminável bolero ...
Jonas Rezende, 2006
6
Modernismos T.j.clarck
Enervante porque tão difícil de apontar-lhe o problema. Não se poderia 46 Thomas M. Kavanagh, Writing the Truth: Authority and Desire in Rousseau. Berkeley/Los Angeles/Londres: University of California Press, 1987, p. 24, especialmente ...
T J Clark, 2007
7
Amor eamp; Enganos
Mas, de alguma forma, a ideia de o encontrar novamente era bastante enervante e perturbadora. Não que devesse importar, pensou com pesar. Tudo lhe parecia muito enervante e perturbador nos dias que corriam. Sem qualquer tipo de ...
JULIA; QUINN QUINN, 2013
8
Autoetnografias: conceitos alternativos em construção
Na seção IV de seu ensaio, Geertz afirmava: "Situar-nos, um negócio enervante que só é bem-sucedido parcialmente, eis no que consiste a pesquisa etnográfica como experiência pessoal. Tentar formular a base na qual se imagina, sempre ...
Daniela Beccaccia Versiani, 2005
9
A chacina de Badajoz: relato de uma testemunha de um dos ...
Expectativa. enervante. Fronteira do Caia, 12 - Elvas é agora um bom centro para se colherem impressões jornalísticas. Quanto a notícias concretas e exactas, já não direi o mesmo... Estão nesta cidade muitos espanhóis, uns vindos do ...
Mário Neves, 1985
10
A Comparative Vocabulary Study Guide: Spanish to Portuguese ...
... energetic, vigorous; gāngjìng (sv):刚劲, bold, vigorous; jīng lì wàng shèng de: 精力旺盛的, energetic; SEE (请查看) BENÉFICO, EFUSIVO, ESPÍRITU, POTENTE ENERVANTE; enervante; annoying; draining, exasperating; kǔn rǎo de:困扰的, ...
Robert D. O'Brian, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENERVANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enervante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Llevaba 65 kilos de enervante en taxi
Para el decomiso de tal cantidad de enervante los policías estatales preventivos montaron un operativo sobre la avenida Circuito Miraflores del fraccionamiento ... «El Vigia.net, ott 15»
2
Museo del enervante de la SEDENA, lecciones para recordar
Submarinos, coches de doble fondo, pasteles rellenos, piezas artesanales huecas, osos de peluche y hasta animales disecados, se encuentran expuestas en ... «Noticias MVS, ott 15»
3
TOP 5 cele mai enervante zodii. Te numeri printre ele?
Vezi care sunt cele mai enervante zodii, potrivit unica.ro. Scorpion. Inteligența Scorpionului este cunoscută de toată lumea, dar sunt alte lucruri care te scot din ... «PUBLIKA TV, set 15»
4
10 lucruri enervante pentru fiecare semn zodiacal
Fiecare semn zodiacal are o parte pozitiva, plina de calitati, una mai ascunsa, cu diverse metehne si defecte, iar undeva la mijloc, intre ele, se afla majoritatea ... «Kudika, set 15»
5
CONCURSO: Gana el libro "La enervante levedad histórica de la …
CONCURSO: Gana el libro Si quieres ganarte un ejemplar del libro "La enervante levedad histórica de la clase política civil (Chile, 1900-1973)" de Gabriel ... «El Mostrador, set 15»
6
Veşti bune pentru utilizatorii de iPhone. Una din cele mai enervante
Una din cele mai enervante probleme cu care aceştia se confruntă ar putea fi rezolvată de Apple. de Adrian POPA Publicat la: 16.09.2015 13:11 Ultima ... «Gândul, set 15»
7
O să râzi cu poftă! Mitul sunetelor enervante ale rațelor de cauciuc …
Un clip în care mai multe rațe de cauciuc fac niște sunete enervante a devenit viral în luna august. Internauților nu le-a venit a crede și au spus că sunetele ... «PUBLIKA TV, set 15»
8
Detienen a dos con enervante
MEXICALI, Baja California(PH) Resultado de las acciones operativas y preventivas de la Dirección de Seguridad Pública Municipal (DSPM), se logró el ... «LaCronica.com, set 15»
9
Cum să scapi de invitațiile enervante la jocuri pe Facebook
De aceea, ne-am gândit că ţi-ar fi de folos să afli cum poţi să scapi de invitaţiile enervante la joc pe care le primeşti de la prietenii de pe Facebook. În primul rând ... «Ziarul Evenimentul, set 15»
10
Cum blochezi aplicaţiile enervante de pe smartphone
Nu de puţine ori ţi se întâmplă să te ia valul şi să instalezi multe aplicaţii şi jocuri, iar după ce nu le mai foloseşti, te trezeşti cu foarte multe notificări extrem de ... «Jurnalul Naţional, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enervante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enervante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z