Scarica l'app
educalingo
erva-férrea

Significato di "erva-férrea" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ERVA-FÉRREA IN PORTOGHESE

er · va · fér · rea


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERVA-FÉRREA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erva-Férrea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ERVA-FÉRREA

anaxagorea · centáurea · cesárea · cinérea · cábrea · dioscórea · espírea · férrea · hectórea · láurea · obérea · pálrea · párea · remírea · ságrea · ticórea · túrrea · virgáurea · área · ócrea

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ERVA-FÉRREA

erva-de-joão-pires · erva-de-parida · erva-de-rato · erva-de-santa-helena · erva-de-santa-maria · erva-dedal · erva-divina · erva-do-orvalho · erva-doce · erva-dos-gatos · erva-formigueira · erva-gigante · erva-leiteira · erva-língua · erva-moira · erva-noselha · erva-perceveja · erva-pessegueira · erva-pimenteira · erva-pinheira

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ERVA-FÉRREA

alcea · alínea · ampérea · ciclospórea · coletânea · exospórea · fêmea · germândrea · guárea · gávea · láctea · miscelânea · náusea · orquídea · persea · rosácea · sanguínea · tinea · valea · várzea

Sinonimi e antonimi di erva-férrea sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ERVA-FÉRREA»

erva-férrea · erva · férrea · botânico · aprendiz · terra · espantos · blogger · maio · prunella · vulgaris · também · conhecida · pelas · designações · comuns · consolda · menor · prunela · diminui · ervas · medicinais · fluxo · menstrual · dores · cabeça · estresse · muitos · outros · benefícios · dicionário · informal · nome · popular · planta · ajuga · vide · medicinal · vida · qualidade · brunello · vulguris · brúñela · género · compreende · varias · espécies · subespécies · muito · semelhantes · possuem · resumo · inglês · self · heal · auto · curativa · considerada · tempo · cicatrizante · nativa · europa · priberam · fér · botânica · lamiácea · brunella · regionalismo · plantas · reptans · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · português · labiada · prov · gênero · xiakucao · lookfordiagnosis · assistente · linha · para · diagnóstico · médico · lista · detalhada · doenças · possíveis ·

Traduzione di erva-férrea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ERVA-FÉRREA

Conosci la traduzione di erva-férrea in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di erva-férrea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «erva-férrea» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

号角
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Hierba de hierro
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Fodder
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बिगुल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

горн
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

erva-férrea
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ভেঁপু
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

clairon
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

bugle
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bügelhorn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

喇叭
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

나팔
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Bugle
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kèn binh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஊதுகுழல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

तुतारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boru
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tromba
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trąbka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

горн
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

goarnă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Χορτονομή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beuel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bugle
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bugle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di erva-férrea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERVA-FÉRREA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di erva-férrea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «erva-férrea».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su erva-férrea

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ERVA-FÉRREA»

Scopri l'uso di erva-férrea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con erva-férrea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cintra pinturesca
Erva ferrea. Erva formosa. Erva gigante. Erva de João Pires. Erva Judaca. Erva montana. Erva Moura ramuda. Erva Moura vulgar. Erva do paraizo. Erva pinheira . Erva Saboeira. Era terrestre. Erva Turca. Escariola. Escordia. Esopo Sylvestre.
João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1839
2
Cintra pinturesca, ou, Memoria descriptiva da villa de ...
Erva ferrea. Erva formosa. Erva gigante. Erva de Joäo Pires. Erva Judaca. Erva montana. Erva Moura ramuda. Erva Moura vulgar. Erva do paraizo. Erva pinheira . Erva Saboeira. Era terrestre. Erva Turca. Escariola. Escordia. Esopo Sylvestre.
‎1838
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Escrofularia Erra de malacatas , s.f. balisier Erva-doce , s.f anis Erva ferrea, s.f. brunelle Erra-gigante , s.f. acanthe E r va-mo ira , s.f. Solanum Ervaçal , s. m. lieu plein, ou couvert d'herbes Ervagem , s.f. herbage Ervanço,5. m. pois chiehe ...
‎1812
4
Obras médicas de Pedro Hispano
consolda menor, milefólio, prímula, a que é pilosa e aderente à terra e tem uma flor branca, vermelha ao centro, e consolda menor, que nasce nos prados e se chama erva-férrea, e as partes moles da pedra pomes, que são grossas, amoras  ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
5
A Portuguese-English Dictionary
... c.a. CATINGA-DE-BODE; the mugwort wormwood (Artemisia vulgaris), c.a. ARTEMISIA; the sweet yarrow (Achillea ageratum), c.a. AGERATO. — de-sSo- Iourenco = ERVA- FERREA. de-SapO = CORAC;AO-DE-ESTUDANTE (a begO- nia).
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ERVA-ELEFANTE, s. f. — Bot. V. Capim- -ele/ante. ERVA-ESPIRRADEIRA, s. f. — Lus. V. Bo- tão-de-ouro. ERVA-FEDORENTA, s. f. — Boi. V. Quart- -brauo. ERVA-FERRADURINHA, s. f. — Bot. V. Ferradurinha. ERVA-FÉRREA, s. f. — Bot.
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... s. j. PL: ervas-dos-feri- dos. erva-dos-gatos, s. J. PL: ervas-dos-gatos. ervadura , s. j. erva-espirradeira, s. j. PL: ervas-espirra- dciras. erva-fedegosa, s. /. PL: ervas-fedegosas. erva-férrea, s. j. PL: ervas-férreas. ervagem, s. J. erva-gigante, s. /.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Pruuela, f. o mesmo que erva-férrea. (Dem. do lat. prunum). * Pruniforme, adj. que tem forma de ameixa. (Do lat. prunum-}- forma). Prurido, pari. de prurir; m. comichão; » (flg.) tentação, impaciência; grande desejo. Pruriente, adj. que causa ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Crenças populares da Ilha Terceira
Outras ervas e ingredientes são igualmente utilizados, como o chá de cinco ervas — erva férrea, alecrim, erva do martírio, erva de S. Roberto e erva Úrsula — adicionado a um litro de azeite, bebido no espaço de nove dias, ao fim dos quais ...
J. H. Borges Martins, 1994
10
Anais
268. L. maculatum, Lin. — Vulg. Chuchapitos. Frequente, aqui e ali. 189. Scutellárla, Lin. 269. Sc. minor, Huds. Frequente nos sítios húmidos 190. Prunella, Lin. 270. P. vulgaris, Lin. — Vulg. Erva férrea. Vulgar nos lugares frescos e húmidos.
Universidade do Porto. Faculdade de Ciências, Francisco Gomes Teixeira, 1933

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERVA-FÉRREA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino erva-férrea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Excesso de medicação para colesterol e hipertensão preocupa …
... e que inclui uma série de plantas, as principais das quais são a escutelária (scutellaria baicalensis, uma planta da família da hortelã) e a erva-férrea (prunella ... «RCM Pharma, set 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erva-Férrea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/erva-ferrea>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT