Scarica l'app
educalingo
esbeiçamento

Significato di "esbeiçamento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESBEIÇAMENTO IN PORTOGHESE

es · bei · ça · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESBEIÇAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esbeiçamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESBEIÇAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESBEIÇAMENTO

esbarrondar · esbarrondo · esbarrotar · esbarrunto · esbater · esbatido · esbatimento · esbeatado · esbeatar · esbeiçado · esbeiçar · esbeijadeira · esbeijar · esbeltar · esbeltez · esbelteza · esbelto · esbenairar · esbichar · esbijar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESBEIÇAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimi e antonimi di esbeiçamento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESBEIÇAMENTO»

esbeiçamento · esbeiçamento · dicionário · português · esbeiçar · mento · ação · efeito · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · aberto · diccionário · língua · portuguesa · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · nome · masculino · portal · singular · plural · esbeiçamentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · dicionárioweb · camilo · macário · classe · gramatical · substantivo · exemplos · rimas · clique · acima · para · conteúdo · kinghost · palavra · vocabulário · entendimento · acção · links ·

Traduzione di esbeiçamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESBEIÇAMENTO

Conosci la traduzione di esbeiçamento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di esbeiçamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esbeiçamento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

esbeiçamento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De los niños
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Sketch
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

esbeiçamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

esbeiçamento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

esbeiçamento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

esbeiçamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

esbeiçamento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

esbeiçamento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

esbeiçamento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

esbeiçamento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

esbeiçamento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

esbeiçamento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

esbeiçamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

esbeiçamento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

esbeiçamento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

esbeiçamento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

esbeiçamento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

esbeiçamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

esbeiçamento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

esbeiçamento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

esbeiçamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

esbeiçamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

esbeiçamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

esbeiçamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

esbeiçamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esbeiçamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESBEIÇAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esbeiçamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esbeiçamento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esbeiçamento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESBEIÇAMENTO»

Scopri l'uso di esbeiçamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esbeiçamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Debeato^2) * *Esbeiçamento*, m. Acto ou effeito de esbeiçar. Cf. Camillo, Eus. Macário,160. * *Esbeiçar*, v. i. Estenderse até certo ponto: «uma várzea alagadaqueia esbeiçar com o rio». Camillo, Brasileira,61.V. t.Omesmo queesboicelar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gente namorada
esbeiçamento sangrento das carnes a excelencia de repetidos botes. Em torvelinho pelo patio, ressaltava uma espécie de trouxa roliça, da qual esguichava uma haste rematada por acerado faim, longa como sarissa macedónia. E o seu ...
Henrique Lopes de Mendonça, 1922
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 176; XXVIII, 107; XXXV, 160. esbarrigar XVI, 236; XXXVI, 197. esbarro XVIII, 107. esbarrondar XII, 95; XX, 159. esbarrunto VII, 121; IX, 176; XXXV, 49. esbeiçamento XVI, 236. esbeloitada XXXVI, 197. esbenairar V, 48. esberregar-se XXXVI, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
Martzloff diz que "eversão (que iguala a ectrópio) é o reviramento, ou o esbeiçamento ( lipping) dos lábios cervicais" . Neste trabalho eversão é considerado bom têrmo e muito usado; não presupõe laceração. E' sinónimo de ectrópio.
5
Fatos da literatura amazonense
O esbeiçamento (ferida) na casca da árvore, praticada pela lâmi- nazínha da machadinha (duas polegadas de fio no máximo) gera* multa. O absentista deixou-se lludir pelo instrumento de des- truiçào, provocando a sensação de uma ...
Mário Ypiranga Monteiro, 1976
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
-[bía'em, 199. esbarrlgar, parir; no Vale-do-Coina. esbeiçamento, « . . n'um largo mocho de cerdeira com assento de junco rôto, espipado, com uns esbeiçamentos de palhiça..›--Camilo. Ensebio .llacario, 16. escaldeiral'. o mesmo que ...
7
Amanhã: (patologia social)
A esca- biosa ruina das suas paredes, o esbeiçamento pelintra das cantarias venerandas, davam a diagnose exacta do ignominioso descalabro que lhe devastava o interior. Havia muito que o sõstro e intonso marquez, este puro escanzêlo ...
Abel Botelho, Justino Mendes de Almeida, 1902
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... v. esbarrondadeiro, s. m. esbarrondamento, s. m. esbarrondar, v. esbater, v. esbatido, s. m. esbatimento, j. m. esbeatar, v. esbeiçamento, s. m. esbeiçar, v. esbeltar, v. esbeltez (ê), s. f. esbelteza (ê), s. f. esbelto, adj. esberriar-se, v. esbija, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Opúsculos geográficos
O bordo da cratera, além da migração que se descreveu, variava também por influência de jactos oblíquos que produziam o seu esbeiçamento e por grandes desprendimentos do material mal consolidado do edifício eruptivo. Nada aqui se  ...
Orlando Ribeiro
10
Da conservação e do restauro das obras de arte: apontamentos ...
Tratar com religioso respeito não só a obra em sí como o detalhe variado, e, mais do que isso, tan- bém a injúria do tempo, o enegrecimento, o corroí^ do, o caruncho, o craquelé, o embotamento, a fissura, a trinca, o esbeiçamento.
Nelson Brotto, 1977
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esbeiçamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esbeicamento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT